ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°øÁö»çÇ×

±Û¹øÈ£ 2068¹ø µî·Ï 2003-12-10 13:39:55
±Û¾´ÀÌ Àü³ë·Ã ±Û¾´°÷
Á¦¸ñ û°èõ ÅõÀï¼Óº¸ 18È£ÀÔ´Ï´Ù.
100¹ø ´Ü¼ÓÇØµµ 101¹ø »ç¼öÇÑ´Ù. 

․¹ß½Å : Àü±¹³ëÁ¡»ó¿¬ÇÕ
․¼ö½Å : °¢ »çȸ´Üü ¹× ¾ð·Ð»ç »çȸºÎ 
․Á¦¸ñ : ÅõÀï¼Óº¸ 18È£ 
․³»¿ë : ÇöÀå»óȲ, ÁÖÀå, ȸ¿ø±Û, ±¤°í, ±âŸ   

ÁÖ¼Ò: ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼þÀÎ2µ¿ 313-2 ÇüÁ¦ºôµù 2Ãþ / ȨÆäÀÌÁö: www.nojum.org 
ÀüÈ­: 02)2232-0684¢¦6 Àü¼Û: 02)2232-0687



▪ û°èõ ¼Óº¸ 
12¿ù 10ÀÏ ¿ÀÀüºÎÅÍ »ïÀÏ¾ÆÆÄÆ® 20µ¿°ú 17µ¿ ¾Õ¿¡ ¿ë¿ªµéÀÌ 200¿©¸í¾¿ ¹èÄ¡µÇ
¾ú´Ù. À̵éÀº 12½ÃºÎÅÍ Àå»ç¸¦ °è¼ÓÇØ¼­ ¹æÇØ ÇßÀ¸¸ç (¹èÄ¡µÈ Àοø ¸»°í ÆÀÀå
°ú30¿©¸íÀÇ ¿ë¿ª¹Ý¿øµéÀÌ µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼­ ¹æÇظ¦ ÇÏ°í ¹öƼ´Â ȸ¿øÀÌ ÀÖÀ¸¸é 3Áß
À¸·Î µÑ·¯½Î¼­ Àå»ç¸¦ ¸øÇϵµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.) 
3½ÃÂë 14~16µ¿¿¡¼­ ¿ì¸® ȸ¿øµé°ú ¿ë¿ªµé°úÀÇ °Ý·ÄÇÑ ¸ö½Î¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ 
µé¾î 150¿©¸íÀÇ Àü°æµé°ú °æÂûÀÌ ÅõÀÔÀÌ µÇ¼­ »óȲÀº ³¡³µÁö¸¸ 10¿©¸íÀÇ È¸¿ø
µéÀÌ Àå»ç¹°Ç°À» ¸¹ÀÌ »©¾Ñ°å´Ù.
¸çÄ¥Àü ¿ë¿ªµéÀÌ ´Ù¼Ò ÇùÁ¶Àû ÀÌ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ¿À´ÃºÎÅÍ´Â Àü°ÝÀûÀ¸·Î ´Ü¼ÓÀ» 
ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹°·Ð ¼­¿ï½Ã¿¡¼­ °­·ÂÇÑ ´Ü¼ÓÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸
ÀδÙ. 

▪ û°èõ 8°¡ / õÁöÀÎ °î...

ÆÄ¶õºÒµµ ¾ø´Â Ⱦ´Üº¸µµ¸¦ °Ç³Ê°¡´Â »ç¶÷µé 
¹°»øÆ´ ¾ø´Â ÀÎÆÄ·Î °¡µæÂù 
¶¡³¿»õ °¡µæÇÑ °Å¸®¿© ¾î´À»õ Á¤µç Ãß¾ïÀÇ °Å¸®¿© 
¾î´À Ç͹߼­¸° ¸®¾îÄ«±ºÀÇ Çè»ó±ÄÀº ¿å¼³µµ 
¾î´À ¸ÍÀκκΠ°¡¼öÀÇ ³ë·¡µµ 
Èñ¹ÌÇÑ ¹é¿­µî ¹ØÀ¸·Î ¾î´À»õ ¹°µç ³ëÀ»ÀÇ °Å¸®¿© 
»Ñ¿¬ Çìµå¶óÀÌÆ® ºÒºû¿¡ 
µ¤ÃÄ¿À´Â °¡³­ÀÇ Ç³°æ ¼ú··ÀÌ´ø Çѳ·ÀÇ ¶ß°Ì´ø ÈçÀûµµ 
¾î´À»õ ÅÖ ºó °Å¸®¿© 
Ä¥Èë °°Àº ¹ã ¾µ¾µÇÑ Ã»°èõ 8°¡ 
»ê´Ù´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª À§´ëÇÑ °¡¸¦ ¿ö¿ö~~ 
ºñÂüÇÑ ¿ì¸® °¡³­ÇÑ »ç¶ûÀ» À§ÇÏ¿© ²öÁú±ä ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» À§ÇÏ¿© 
 

▪ û°èõ ¿µ¼¼³ëÁ¡»ó ¹æ¾ÈÀº ¾ø´Â°¡? / ÇѰܷ¹ 

- º­·è½ÃÀåÀÇ Ç÷°üÀÎ Àεµ¸¦ ÆÄÇìÄ¡´Ù 
¼­¿ï½Ã´Â Áö³­ 11¿ù 30ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ »õº®À» ±âÇØ û°èõÀÇ 1,500¿© ³ëÁ¡¿¡ ´ëÇØ 
°ø±Ç·Â 5,000¿©¸í°ú, °ø¹«¿ø/¿ë¿ª ÃÖ¼Ò 3,000ÀÌ»óÀ» ÅõÀÔÇÏ¿© ³ëÁ¡Ã¶°Å¸¦ °­Çà
ÇÏ¿´´Ù. ÁÂÆÇ°ú ¸®¾îÄ«¸¦ ¼ö°ÅÇØ°¡°í û°èõ º­·è½ÃÀåÀÇ Ç÷°üÀÎ Àεµ¸¦ ÆÄ Çì
ÃÄ È²Çе¿ º­·è½ÃÀå¿¡¼­ Àå»ç¸¦ Çϰí ÀÖ´Â ³ëÁ¡»óµéÀÇ »ý°è¸¦ ¾Æ¿¹ °í»ç½ÃŰ
·Á Çϰí ÀÖ´Ù. 
ÀÌ´Â ¾ÖÃÊ ¼­¿ï½Ã°¡ ¡°Ã»°èõ º¹¿ø»ç¾÷°ú °ü·ÃÇÏ¿© ³ëÁ¡»óÀº ´Ü¼ÓÇÏÁö ¾Ê°Ú
´Ù¡±¶ó°í Áö³­ 7¿ù 15ÀÏ¿¡ ¿ì¸® ³ëÁ¡»óÃø°ú ÇÕÀÇÇß´ø ¾à¼Ó°ú Áö³­ 10¿ù 13ÀÏ 
û°èõ °¡·Îº¯ 5M Àεµ ÆøÀ» 3M·Î ÁÙÀ̸鼭 Á¶¾÷ °ø°£ ¾È¿¡ Àå»ç¸¦ º¸ÀåÇϰڴÙ
´Â ¾à¼ÓÀ» µÚÁýÀº ä ÇÑ°Ü¿ï ´ë´ëÀûÀÎ °­Á¦Ã¶°Å¸¦ ÁýÇàÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 
±¹¹ÎµéÀÌ ³½ ¼ö½Ê ¾ï ¿øÀÇ ¼¼±ÝÀ» ÆÛºÎ¾î´ë°í ÇàÁ¤´ëÁýÇàÀ» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù°í ³ëÁ¡
»óÀÌ ¾ø¾îÁö°Ú´Â°¡? 
õ¸¸ÀÇ ¸»¾¸ÀÌ´Ù. Áö±Ý û°èõ¿¡ ³ª°¡ºÁ¶ó À̵éÀº ´Ù½Ã º¸µû¸®¸¦ Æìµé°í Àå»ç
¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. 
°áÄÚ ³ëÁ¡»óÀº ¾ø¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸® »çȸ ºó°ï·üÀÌ 8¹é¸¸ ¸íÀ» ¼±È¸ÇÑ´Ù´Â 
ÁÖÀåÀ» Á¦±âÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÇѰܿ£ »îÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ã±â¶õ ½±Áö 
¾Ê´Ù. ±×·¡¼­ ³ëÁ¡»óµéÀº À̰÷À» ¶°³¯ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
- µµ´ëü û°èõ ³ëÁ¡»ó¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°á ¹æ¾ÈÀº ¾ø´Â°¡?  
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸î °¡Áö ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ª°Ô Á¦½Ã¸¦ ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. 
ù° û°èõ 7°¡-8°¡ º­·è½ÃÀå¿¡ ´ëÇØ¼­ Àû±ØÀûÀ¸·Î dz¹°½ÃÀåÀ¸·Î °ËÅ並 ÇØ´Þ
¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̰÷Àº ¼¼°èÀû ¸í¹° Áß Çϳª·Î ±× ÀÚü°¡ ¿ì¸® ¿ª»çÀÌ°í ¹®È­´Ù. ±×´ë·Î ¾ø¾Ö
±âº¸´Ù´Â °³¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý°ú °°ÀÌ ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ¿ì¸® ¼­¹ÎµéÀÇ 
¼º½ÇÇÏ°í °Ë¼ÒÇÑ »îÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ý»ýÇÏ°Ô º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ º­·è½ÃÀåÀÌ´Ù. ÀÌ
°÷À» dz¹°½ÃÀåÀ¸·Î À°¼ºÇϸé ÁÁÀº ¼­¿ïÀÇ °ü±¤¸í¼Ò·Î ¹ßÀü µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ
´Ù. 

µÑ° û°èõ ³ëÁ¡»ó¿¡ ´ëÇÑ °¡ÀÌÁÖ ´ÜÁö ¹× ´ëüºÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ¸ð»ö¿¡ ´ëÇØ¼­´Ù.
ÇöÀç ¼­¿ï½Ã¿¡¼­´Â µ¿´ë¹® ¿îµ¿Àå¿¡ ¾à 4¹é¿© ¸íÀÇ ³ëÁ¡»ó¿¡°Ô ´ëÃ¥¸¶·ÃÀ» ÇÑ 
»óÅÂÀÌÁö¸¸ ´Ù¸¥ 2õ¿© ¸íÀÇ ´ë´Ù¼ö ³ëÁ¡»ó¿¡ ´ëÇÑ »ý°è¹æ¾ÈÀº ¾ø´Â »óÅ´Ù. 
ÀÌ ¶ÇÇÑ ´Ü¼ÓÀÇ ÈûÀ» ºô¾î ¡®µ¿´ë¹®¿îµ¿À塯À¸·Î ÁÂÆÇ°ú ¸®¾îÄ«¸¦ ¼ö°ÅÇØ°¡¸é 
Àå»ç¸¦ ¹¬ÀÎ ÇØ ÁÖ°Ú´Ù´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡®µ¿´ë¹®¿îµ¿À塯 ¾ÈÀº Ã౸¸¦ 
Çϱ⿡ ÀûÇÕÇÒÁö ¸ô¶óµµ ³ëÁ¡»óµéÀÌ Àå»ç¸¦ Çϱ⿡´Â ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. 
¿ì¼± È­Àå½Ç°ú »óÇϼöµµ ½Ã¼³ ±×¸®°í Àü±â ½Ã¼³ µîÀÌ ³ëÁ¡»ó¿¡ ¸Â°Ô °®Ãß¾îÁ® 
ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù. 
º­·è½ÃÀå¿¡¼­ ³»´ÙÆÄ´Â ¹°°ÇÀ» »ç·¯ À̰÷±îÁö ½Ã¹ÎµéÀÌ Ã£¾Æ¿Í ÁÙ±î ÇÏ´Â °Í
µµ Àǹ®ÀÌ´Ù. 
ƯÈ÷³ª ±×µ¿¾È ¼­¿ï½Ã¿Í ³ëÁ¡»óÀÌ ´ë¸³°ú °¥µîÀ¸·Î ÀϰüµÇ¾ú±â¿¡ µ¿´ë¹®¿îµ¿Àå
À¸·Î ÀÔÁÖÇÑ ÀÌÈÄ ¶Ç´Ù½Ã ö°ÅÀÇ ´ë»óÀÌ µÇÁö³ª ¾ÊÀ»±î ¿ì·ÁÇÏ´Â ³ëÁ¡»óµµ ¸¹
´Ù. Á¦´ë·Î µÈ °ËÅä ¾øÀÌ °ø»ç±âÀÏ¿¡ ¸ÂÃç ¡®°¡ÀÌÁÖ´ÜÁö¡¯¿Í ¡®´ëüºÎÁö¡¯·Î 
¸ô¾ÆºÎÃļ­´Â ¾È µÈ´Ù.

¼Â° À§¿Í °°Àº µÎ °¡Áö ¹æ¾È À̿ܿ¡µµ ¿µ¼¼³ëÁ¡»ó¿¡ ´ëÇÑ ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ö
ÁØÀÇ Áö¿ø°ú ÀçÁ¤ÀûÀÎ »ý°è¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷³ª »çȸº¸ÀåÀÇ »ç°¢Áö´ë
¿¡ ¹æÄ¡µÇ¾î »ý°è¸¦ ¿µÀ§ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Ùº»ÀûÀ¸·Î´Â °ø½ÄºÎ¹®¿¡¼­ ¾ÈÁ¤Àû
À¸·Î »ý°è¸¦ À¯Áö ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ÇÁúÀûÀÎ Ãë¾÷°ú Áö¿ø ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÒ 
°ÍÀÌ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î À§ÀÇ ¸î °¡Áö »çÇ×À» Çö½ÇÈ­½Ã۱â À§ÇØ ¡®³ëÁ¡»ó»ý°è´ëÃ¥±â±¸¡¯
¸¦ ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±×¸®°í À̸¦ ÁßÀçÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®½Ã¹Î»çȸ´Üü¡¯°¡ ÇÔ²² Âü¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡®µ¿
´ë¹®¿îµ¿À塯¿¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î ³ëÁ¡»óÀ» ¹Ð¾î ³Ö°í ´«°¨¾Æ ÁÖ°Ú´Ù´Â ½ÄÀÇ ¹ß»óÀÌ
³ª ºÒ¹ýÀÎ ³ëÁ¡»ó°ú ¹«½¼ ´ëÈ­°¡ ÇÊ¿äÇϳĴ ½ÄÀÇ »ý°¢À» ¹ö¸®°í ¼­¿ï½Ã´Â ´ë
È­¿¡ Áï°¢ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù.

▪ ±¤°í 

»ìÀÎÀûÀΠû°èõ ³ëÁ¡»ó °­Á¦Ã¶°Å ±Ôź ¹×
ºó¹Î»ýÁ¸±Ç ÀïÃ븦 À§ÇÑ Àü±¹ ¹é¸¸³ëÁ¡ ÃÑ·ÂÅõÀï´ëȸ

♦ ÀÏ ½Ã : 2003³â 12¿ù 11ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã 
♦ Àå ¼Ò : Á¾¹¦°ø¿ø- û°èõ ´ë·Îº¯ 
♦ Âü¿© : Àü±¹ÀÇ ³ëÁ¡»ó

ÁÖÃÖ : Àü±¹³ëÁ¡»ó¿¬ÇÕ, Àü±¹³ëÁ¡»óÃÑ¿¬ÇÕ,
ÁÖ°ü : Àü±¹¹ÎÁß¿¬´ë
ÆÐ½º¿öµå¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. »èÁ¦ÇÑ °Ô½Ã¹°Àº º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆÐ½º¿öµå:    
| ¸ñ·Ïº¸±â | ÀÌÀüÆäÀÌÁö |

 

 

[140-801] ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ
TEl : 02) 774-8774   Fax : 02)774-8773  E-mail : tsmyr@jinbo.net
Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ