ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°øÁö»çÇ×

±Û¹øÈ£ 2536¹ø µî·Ï 2004-05-05 10:23:29
±Û¾´ÀÌ ¹ÎÁßÀǷῬÇÕ ±Û¾´°÷
Á¦¸ñ [Áøº¸±³À°¿¬±¸¼Ò 36È£] ´Ù½Ã±Ý ±³À°°³¹æ ÀúÇ×ÀÇ ¹ØºÒÀ» ÁöÇÇÀÚ
[Áøº¸±³À°¿¬±¸¼Ò 36È£] ´Ù½Ã±Ý ±³À°°³¹æ ÀúÇ×ÀÇ ¹ØºÒÀ» ÁöÇÇÀÚ 
[36 ȣ] (2004. 5. 4) 

´Ù½Ã±Ý ±³À°°³¹æ ÀúÇ×ÀÇ ¹ØºÒÀ» ÁöÇÇÀÚ

ÃѼ± ÀÌÈÄ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °³ÇõÀÇ ÃËÁø

źÇÙ¾È °¡°á Á÷ÈÄ ÃѼ±¿¡¼­ °³Çå¼±ÀÇ È®º¸±îÁö ³«°üÇß´ø ¿­¸°¿ì¸®´çÀº ¼ö±¸¼¼
·ÂÀÇ ÅºÅºÇÑ ±âÃÊü·Â°ú °ÇÀçÇÑ Àú·Â¿¡ ÈûÀÔ¾î ¼±ÀüÀ» °ÅµÐ Çѳª¶ó´ç¿¡ ¹Ð·Á 
¾ÖÃÊ ¿¹»óÄ¡º¸´Ù ¸øÇÑ °ú¹Ý¼ö¸¦ »ì¦ ³Ñ´Â ÀǼ®À» È®º¸Çϴµ¥ ±×Ä¡°í ¸»¾Ò´Ù. 
±×¸®°í ÀÌµé ¼ö±¸¿Í º¸¼ö ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀÇ ¾Ç´Ù±¸´Ï ¼Ó¿¡¼­ Æ´»õ¸¦ Àß È°¿ë
ÇÑ ¹ÎÁֳ뵿´çÀº 10¼®ÀÇ È®º¸¶ó´Â ÀǹÌÀÖ´Â ÁöÀ§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÃѼ±°á°ú
¸¦ µÎ°í È£»ç°¡µéÀº "º¸¼öºÎÆÐÁ¤Ä¡(źÇÙ¼¼·Â)¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇ", "Áö¿ªÁÖÀÇÀÇ Ã»
»ê", "º¸¼ö¿Í Áøº¸ÀÇ È²±ÝºÐÇÒ" ȤÀº "¾ç³¯°³·Î ³ª´Â ±¹È¸"¶ó¸ç μÛÇØ¸¶Áö ¾Ê
´Â´Ù. 

°¡±îÀÌ´Â Áö³­ 1³âÀ» µ¹ÀÌÄѺ¸°Ç´ë ¿­¸°¿ì¸®´çÀÇ °ú¹Ý¼ö ÀǼ® È®º¸´Â °ú°Å ³ë
¹«ÇöÀÌ ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ µÇ³úÀÌ´ø '¼ö±¸³ÃÀü¼¼·ÂÀÇ ¹ß¸ñÀâ±â'°¡ ÀÌÁ¦´Â ½±°Ô ÅëÇÒ 
¼ö ¾øÀ½À», Áï ÇâÈÄ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °³ÇõÀº Àå¾Ö¹° ¾øÀÌ ¼øÅºÇÑ °úÁ¤ÀÌ ¿¹°íµÇ¾î 
ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ÇÑÆí ´ëÁßÀÇ ´«¹°°ú Àα⿡ È£¼ÒÇÏ´Â Á¤Ä¡½ºÅ¸ÀÏÀº 
´õ¿í ³ë°ñÈ­µÇ¾î Ç×»óÀûÀÎ À§±â¸¦ ºÀÇÕÇÏ°í °ü¸®ÇÏ´Â ±âÁ¦·Î ÀÛµ¿ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

µû¶ó¼­ ÃѼ± ÀÌÈÄ Á¤¼¼ÁöÇüÀ» ÆÄ¾ÇÇÔ¿¡ À־ ¿­¸°¿ì¸®´ç ³»¿¡¼­Á¶Â÷ ¼Ò¼öºÐ
ÆÄÀÏ »ÓÀÎ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ºÐÆÄÀÇ ÀÇȸÁøÃâÀº ÀüÇô ¹Ý°¡¿ö ÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, À̵éÀÇ 
Á¤Ä¡Àû Á¦½ºÃÄ´Â ´ë¸³Àü¼±À» ¸ðÈ£ÇÏ°Ô È帮´Â Âø½ÃÇö»óÀ» ¸¸µé¾î ³¾»ÓÀÌ´Ù. ¿À
È÷·Á ´õ¿í Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÇȸ³» ´Ù¼öÆÄÀÎ ¿­¸°¿ì¸®´çÀÇ Á¸Àç·Î ÀÎÇØ ÇàÁ¤±Ç·Â
ÀÌ ÃßÁøÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °³ÇõÀº ´õ¿í ź·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù´Â Á¡À̸ç, ÀÌ 
°úÁ¤¿¡¼­ ¹ÎÁֳ뵿´çÀº ±×¾ß¸»·Î 'ÇÒ ÀÏ'À» ãÁö ¸øÇÏ´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼º
Àº ´õ¿í ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿­¸°¿ì¸®´çÀÌ Áö³­ 4¿ù 27ÀÏ ´ç¼±ÀÚ 130¸íÀ» ´ë»ó
À¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¸¦ º¸ÀÚ. 56%³ª µÇ´Â ´ç¼±ÀÚ°¡ ½º½º·Î¸¦ 'ÁßµµÁø
º¸'¶ó°í ±ÔÁ¤Çϰí Àִµ¥, ÀÌ·¸°Ô °ú¹Ý¼ö°¡ 'ÁßµµÁøº¸'ÀÎ À̵éÀÌ ±³À°°³¹æ¿¡ 
À־´Â "¼±º°°³¹æ¡ª67%, ´ëÆø°³¹æ¡ª23%, °³¹æºÒ°¡¡ª4%"¶ó´Â ¸ð¼øÀûÀÎ ½Ã°¢
À» °®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ µå·¯³µ´Ù. 

¼Ûµµ¸¦ ±âÁ¡À¸·Î ÇÑ ±³À°°³¹æÀÇ °¡½ÃÈ­

Àç°æºÎ¿Í ±³À°ºÎ´Â Áö³­ 4¿ù 29ÀÏ 2008³â±îÁö ³»¡¤¿Ü±¹ÀÎÀÌ ÇÔ²² ´Ù´Ï´Â À¯Ä¡
¿ø¡¤ÃÊ¡¤Áß¡¤°íµîÇб³¸¦ ÀÎõ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ³» ¼ÛµµÁö±¸¿¡ ¼³¸³ÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» 
¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ·Î½á ¿À´Â 6¿ù "¿Ü±¹±³À°±â°üƯº°¹ý" Á¦Á¤À» ÇʵηΠÇÑ ÀÚ¹ßÀû ÀÚ
À¯È­ Á¶Ä¡´Â ´õ¿í ź·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ ±¹³»±³À°Ã¼Á¦ Àá½ÄÀÇ ½Å
ȣźÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

ÀÌ¹Ì ÀÎõ½Ã´Â ÀÛ³â 1¿ù ¹Ì±¹ÀÇ ºÎµ¿»êÅõÀÚ°³¹ßȸ»çÀÎ °ÔÀÏÞä(The Gale 
Company)¿Í ¼Ûµµ ½Åµµ½Ã °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ® °è¾àÀ» ¿Ï·áÇß´Ù. ÀÎõ½Ã´Â 2001³âºÎ
ÅÍ ÇÑ⠸Ÿ³ÁßÀÌ´ø ¼Ûµµ¶¥À» ¸Å°¢ÇÏ¿© ¿ÜÀÚÀ¯Ä¡¸¦ ¹°»öÇÏ´ø Áß Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ÀÚ
À¯±¸¿ª ÁöÁ¤À¸·Î ¿ÜÀÚÀ¯Ä¡´Â ´õ¿í ź·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·Î½á °ÔÀÏ»ç
°¡ 530¸¸Æò¿¡ À̸£´Â ¼Ûµµ¶¥ °¡¿îµ¥ 167¸¸ÆòÀ» ±¹Á¦ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ·Î °³¹ßÇϱâ
·Î È®Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, °ÔÀϻ簡 Æ÷½ºÄÚ °Ç¼³°ú ÇÕÀÛ(ÁöºÐºñÀ², °ÔÀÏ : Æ÷½ºÄÚ = 
70 : 30)ÇÏ¿© ¼³¸³ÇÑ NSC(New Songdo City) ¹ýÀÎÀÌ °³¹ßÀ» ÁÖµµÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼Û
µµÀÇ 167¸¸Æò¿¡ ´ëÇÑ ÃÑÅõÀÚ±Ô¸ð´Â 127¾ï´Þ·¯(16Á¶¿ø)¿¡ À̸£´Â ¾öû³­ ±Ô¸ðÀÌ
¸ç, °³¹ß ¸¶½ºÅÍ Ç÷£¿¡ µû¸£¸é 1´Ü°è·Î 2010³â±îÁö 60ÃþÂ¥¸® ±¹Á¦¹«¿ªºôµù°ú 
ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ, ¿ÀÇǽººôµù 60µ¿, È£ÅÚ 4°³µ¿, ¹éÈ­Á¡, ¼îÇθô, °ñÇÁÀå, ¿Ü±¹ÀÎÇÐ
±³, ÁÖ°Å´ÜÁö(¾à 8õ ¼¼´ë)¸¦ °Ç¼³Çϰí, 2013³â±îÁö´Â 2´Ü°è·Î ¿ÀÇǽº ºôµù°ú 
°íÃþ ÁÖ°Å´ÜÁö(¾à 7õ ¼¼´ë)¸¦ ´õ Áþ´Â´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ÀÎõ½Ã°¡ ÅõÀÚÀ¯
Ä¡ Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÒ »çÇ×À¸·Î´Â È«Äᡤ½Ì°¡Æ÷¸£ µî ÀÚÀ¯¹«¿ªµµ½Ã¿¡ ÁØÇÏ
´Â °æÁ¦È°µ¿º¸Àå, ¼¼±ÝÇýÅÃ, ¿Ü±¹ ±ÝÀ¶ÀÚº»ÀÇ ¿ª¿Ü±ÝÀ¶¾÷ Çã¿ë, ¼Ûµµ-¿µÁ¾µµ
¸¦ ÀÕ´Â Á¦2¿¬·ú±³(10km) °Ç¼³, ¼Ûµµ »õµµ½Ã ÁöÇÏö °Ç¼³, Ä«Áö³ë ¿µ¾÷Çã°¡ µî
ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎõ½ÃÀÇ ±ÇÇÑÀ» ³Ñ¾î¼­´Â »çÇ×µµ ÀÎõ½Ã°¡ Àû±Ø ³ë·ÂÇØ¼­ ÇØ°áÇØ
¾ß ÇÑ´Ù. 

ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ì±¹ »ç¸³Çб³ÀÇ À¯Ä¡°èȹÀº ¹Ù·Î ÀÌ °ÔÀϻ簡 ¼Ûµµ¿¡ ºÎ
Áö¸¦ Á¦°øÇؼ­ µé¾î¿À´Â °ÍÀÌ¸ç »ç¸³Çб³µéÀÌ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀ» ±¸¼ºÇØ °øµ¿À¸·Î ¼³
¸³ ÀÚ±ÝÀ» ´ë´Â Çü½ÄÀÌ´Ù. °á±¹  À̸¥¹Ù 'µ¿ºÏ¾Æ °æÁ¦Çãºê'ÀÇ Áß½ÉÁö·Î¼­ ¼Û
µµ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª °èȹÀº Àϰ³ ºÎµ¿»êÅõÀÚ°³¹ßȸ»ç°¡ ±¹³»ÀÇ ¶¥À» ¸ÅÀÔÇØ¼­ ¿Ü
±¹ÅõÀÚÀÚº»µéÀÌ È°µ¿Çϱ⿡ ÁÁÀº '±×µé¸¸ÀÇ °ÔÅä'¸¦ ¸¸µé·Á ÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» ¾Ë 
¼ö ÀÖ´Ù.

¼ÛµµÁö±¸ °³¹ß°èȹ °³¿ä(ÀÎõ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»)
 »ç¾÷±Ô¸ð : 1,611¸¸Æò(1´Ü°è 773¸¸Æò)  
 »ç¾÷±â°£ : 1989 ¡­ 2020  
 °èȹÀα¸ : 252.5õ¸í(1´Ü°è 180õ¸í) 
 
°³¹ß±âº»±¸»ó
 ¸éÀû
 ¸ñÇ¥³âµµ
 ÁÖ¿ä±â´É
 
±¹Á¦ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ
 167¸¸Æò
 2008³â
 ±¹Á¦¾÷¹«
±¹Á¦Àü½Ã±³·ù
¿Ü±¹ÀÎÁÖ°Å
 
¼ÛµµÁö½ÄÁ¤º¸»ê¾÷´ÜÁö
 80¸¸Æò
 2011³â
 Å×Å©³ë¹ë¸®
Å×Å©³ëÆÄÅ©
 
÷´Ü BIO ´ÜÁö
 10¸¸Æò
 2010³â
 »ý¸í°øÇÐ ¿¬±¸°³¹ß
AIDS¹é½Å »ý»ê
R&D ¼¾ÅÍ
 
ÁÖ°Å´ÜÁö
 54¸¸Æò
 2005³â
 °øµ¿ÁÖÅôÜÁö
±¹Á¦±³·ùÁö¿ø¿ëÁö
±³À°½Ã¼³¿ëÁö
 
¼ÛµµÇ׸¸
 100¸¸Æò
 2011³â
 º¹ÇÕ¹°·ùü°è ±¸Ãà
 
Ãß°¡È®Àå
 1200¸¸Æò
 2020³â
 Ç׸¸¹èÈÄ´Ü
»ê¾÷¿ëÁö´ÜÁö
±¹Á¦À¯Åë´ÜÁö, ÁÖ°Å´ÜÁö
 

ÀÚ, ±×·¸´Ù¸é Á¤ºÎ°¡ ½±°Ô ¾ê±âÇϵíÀÌ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇÏ¸é ±¹ÀÍÀÌ Áõ´ë
ÇÏ°í °æÁ¦»óȲµµ ³ª¾ÆÁú °ÍÀΰ¡? °á·ÐºÎÅÍ ¾ê±âÇÏÀÚ¸é 'ÀüÇô ¾Æ´Ï¿Ã½Ã´Ù' ÀÌ
´Ù. ÇöÀç ±¹³»¿¡ µé¾î¿À°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¹Ì±¹ÀÇ Åõ±â¼º ÁÖ½ÄÅõÀÚ
ÀÚº»ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¼³»ç Á÷Á¢ÅõÀÚÇüÅ·Πµé¾î¿Â´Ù ÇÏ´õ¶ó°í ÁÖ·Î ±â¾÷ M&A¿¡ Áý
ÁߵǾîÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀ̸ç À̵éÀº ±¹³»¿¡¼­ 98³âºÎÅÍ 99³â µ¿¾È ¼¼±Ý ÇÑ Ç¬ ³»
Áö ¾Ê°í ¾à 590¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÌÀÍÀ» ì°Ü°¬´Ù. Áï À̰ÍÀÌ ¸»ÇØÁÖ´Â °ÍÀº 
´ëºÎºÐÀÇ ¿Ü±¹ÅõÀÚÀÚº»Àº ±¹³»¿¡ °øÀåÀ» Áþ°í, »óǰÀ» »ý»ê¡¤ÆÇ¸ÅÇØ¼­ ±¹³» °æ
Á¦¿¡ ¼ø±â¿©¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ËÂ¥±â¾÷À» Çæ°ª¿¡ ÀμöÇØ¼­ ºñ½Î°Ô µÇÆÈ°Å
³ª ÁÖ½ÄÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ ½Ã¼¼Â÷ÀÍÀ» ³ë¸®´Â Åõ±â¼º ÀÚº»ÀÌ ³ôÀº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù
´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚÀ¯Ä¡°¡ °ð ±¹³»°æÁ¦¸¦ Ȱ¼ºÈ­½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀº Àü
Çô »ç½Ç°ú ´Ù¸£¸ç ¿ÀÈ÷·Á ±¹³»°æÁ¦Ã¼Á¦ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼º¸¸À» ½ÉÈ­½Ãų °ÍÀÌ »·ÇÏ
´Ù. 

ÀÌ·¸°Ô ½ÇÈ¿¼ºµµ ¾øÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÈ¿°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Á¤ºÎ´Â 
¿Ü±¹±³À°±â°üÀ» À¯Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °ð ¿Ü±¹ÀεéÀÌ Á÷Á¢ ÀÌÁÖÇØ¼­ ¿øÈ°
ÇÑ °æÁ¦È°µ¿À» À§Çؼ­´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »ýȰ¿©°ÇÀ» ¸¶·ÃÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ÇÏÁö
¸¸ ±×°ÍÀÌ ÁøÂ¥ ¸ñÀûÀ̶ó¸é ¿Ö ³»±¹ÀÎ ÀÔÇÐÀ» Çã¿ëÇØÁÖ°í, Çзµµ ÀÎÁ¤ÇØÁÖ´Â
°¡? ´õ±º´Ù³ª °ú½Ç¼Û±ÝÀ» Çã¿ëÇØÁָ鼭 ¿µ¸®È°µ¿À» º¸ÀåÇØÁÖ´Â °ÍÀº ¿Ü±¹ÀÚº»
¿¡ ÀÇÇÑ ±¹³» ÅõÀÚÈ¿°ú´Â ¿Ü¸éÇÑ Ã¤ ±×µéÀÇ ÀÌÀ±Ãß±¸¸¦ Àû±Ø µµ¿ÍÁÖ°í ÀÚ ÇÏ
´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÇöÀç ¼Ûµµ¿¡ ÅõÀÚ¸¦ È®Á¤ÇÑ ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼­ ¼³»ç 
¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ ÀÚ³àÀÇ ±³À°À» À§Çؼ­¶ó¸é ¿Ü±¹ÀÎÇб³·Îµµ ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÏ´Ù. ´ç
Àå ½ÇÇö°¡´É¼ºÁ¶Â÷ Èñ¹ÚÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ ºô¹Ì·Î ³»±¹Àεµ ÀÔÇа¡´ÉÇÑ ¿Ü
±¹±³À°±â°üÀ» ¼³¸³ÇÏ´Â °ÍÀº ±×µéÀÌ ³»¼¼¿ì´Â ³í¸®»óÀ¸·Îµµ ¸ð¼øÀ̸ç, ¾È ±×·¡
µµ ±Ùº»ÀÌ Ãë¾àÇÑ ±¹³» °ø±³À°Ã¼Á¦¸¦ ÆÄź³¾ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. 

ÀÌ·¸°Ô ¿Ü±¹±³À°±â°üÀÌ ¼³¸³ÀÌ µÈ´ÙÇØµµ »ç±³À°ºñ °¨¼Ò¿Í ¿ÜÈ­À¯Ãâ ¹æÁö´Â ÅÃ
µµ ¾ø´Â ¾ê±â´Ù. ¿Ü±¹±³À°±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ³»±¹ÀÎ ÀÔÇÐ Çã¿ëÀº À̸¦Å×¸é ±¹³»¿¡¼­
ÀÇ 'À¯ÇÐ' °³³äÀ̾ ¿Ü±¹±³À°±â°ü¿¡ ´ëÇÑ º»±¹ ¼Û±Ý Çã¿ëÀ¸·Î ¿ÜÈ­´Â '±¹¿Ü
°¡ ¾Æ´Ñ ÇöÁö'¿¡¼­ ¼ÒºñµÉ »Ó ±× µ·Àº °í½º¶õÈ÷ º»±¹À¸·Î °¡±â ¶§¹®¿¡ ¿ÜÈ­À¯
ÃâÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº »õ»¡°£ °ÅÁþ¸»À̸ç, ´õ±¸³ª ¾ø´ø ¼ö¿ä±îÁö âÃâÇÏ
¸ç ¿ÜÈ­À¯ÃâÀº ´õ¿í Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

´õºÒ¾î ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â 'ÀÎÀç À°¼º'À» ±â´ëÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. ¼ö¿äÀÚµéÀº ¿Ü±¹Àα³
»ç¿¡°Ô ¿Ü±¹¾î·Î °¡¸£Ä¡°í ¹è¿î´Ù´Â °ÍÀ» ÃÖ´ëÀÇ ÀåÁ¡À¸·Î º¸°í ÀÌµé ¿Ü±¹±³À°
±â°üÀ» ±¹³»¿¡¼­ÀÇ ¾îÇп¬¼ö, Áï '°í±Þ ¿µ¾îÇпø' Á¤µµ·Î Ãë±ÞÇÒ °ÍÀ̸ç, ±¹³»
¿¡¼­ÀÇ ÇзÂÀÎÁ¤ÀÌ ¹Ì³¢°¡ µÇ¾î 'À¯ÇÐ Áغñ ÄÚ½º' Á¤µµ·Î ÀνÄÇÒ »ÓÀÌ´Ù. Áï 
ÇØ¿ÜÀ¯ÇÐÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ÇØ¿ÜÀ¯ÇÐÀ» ¾ç¼ºÈ­ÇÏ´Â ÄÚ½º·Î ÀÚ¸®
Àâ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ÀÌµé ¿Ü±¹»ç¸³Çб³ÀÇ µî·Ï±ÝÀº ¸Å¿ì ºñ½Î¸ç °á°ú
ÀûÀ¸·Î °æÁ¦Àû ÀÚº»À» °¡Áø °èÃþÀÌ ÀÌµé ¿Ü±¹Çб³¸¦ µ¶Á¡ÇÏ°Ô µÇ°í, À̵éÀÌ ´Ù
½Ã À¯ÇÐ µîÀ» °ÅÃÄ ±¹³»·Î µé¾î¿À¸é ´Ù½Ã »óÀ§°èÃþÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ°Ô µÇ´Â ºÒÆòµî 
±¸Á¶°¡ ¾Ç¼øÈ¯ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

6¿ù Á¤¼¼ÀÇ ÀÇ¹Ì : ¹Ý½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÅõÀïÀü¼±ÀÇ º¹±¸

´Ù°¡¿À´Â 6¿ùÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ½Ã±âÀÌ´Ù. ÀÚ¹ßÀû ÀÚÀ¯È­ Á¶Ä¡ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î¼­ "¿Ü
±¹±³À°±â°üƯº°¹ý"ÀÇ ÀÔ¹ýÀÌ ¿¹»óµÇ¸ç, '¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³ µ¿¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦Á¤»óȸ
ÀÇ'°¡ Çѱ¹¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ. '¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³'Àº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ÀüÁö±¸Àû È®»êÀ» À§
ÇÑ ÀÚº»ÀÇ ±â±¸À̸ç 'µ¿¾Æ½Ã¾Æ Á¤»óȸÀÇ'´Â ¼ö¹é ¸íÀÇ ±â¾÷Àεé°ú °¢±¹ÀÇ °æÁ¦
Àå°üµéÀÌ ¸ð¿© ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ µ·¹úÀÌ Àü·«À» ³íÀÇÇÏ´Â ÀÚ¸®ÀÌ´Ù. ÀÌ È¸ÀǸ¦ Åë
ÇØ ÇöÁ¤ºÎ°¡ ¾ß½ÉÂ÷°Ô ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â 'µ¿ºÏ¾Æ °æÁ¦Çãºê' ±¸»óÀÌ ±¸Ã¼È­µÇ°í ź
·ÂÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, µ¿¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª³»¿¡ °¢Á¾ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ÀÌ Ã¢±ÈÇÏ´Â 
°è±â°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ 6¿ù¿¡´Â ÇÑÀÏÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ÀÇ ¾ç±¹°£ Çù»óÀÌ ÁøÇàµÇ
¸ç, WTO ¼­ºñ½ºÇù»óÀÌ Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǵ ´ÞÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ·¸µí ¼¼°èÀû ¼ö
ÁØ¿¡¼­ WTO¿¡ ÀÇÇØ °­Á¦µÇ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ÀÇÇØ ±³À°ºÐ¾ß¸¶Àú ±¹Á¦ 
Åõ±âÀÚº»¿¡ Àá½Ä´çÇÒ À§±â¿¡ ³õ¿© ÀÖÀ¸¸ç Á¤ºÎ´Â °ÑÀ¸·Î´Â "¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù"´Â 
º¯¸íÀ¸·Î ÀϰüÇϰí ÀÖÁö¸¸, ¹Ì¸® ÅõÀÚÀ庮À» ³·ÃçÁÖ´Â ÀÚ¹ßÀû ÀÚÀ¯È­ Á¶Ä¡¸¦ 
ÃßÁøÇϸç '¾Ë¾Æ¼­ ±â´Â' ±¼¿åÀûÀÎ ÇàŸ¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. 

ÇöÀç ¹ÎÁÖ³ëÃÑ, ¹ÎÁß¿¬´ë, ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤¡¤WTO¹Ý´ë±¹¹ÎÇൿ µî ÁÖ¿ä ´Üüµé
ÀÌ '¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³ µ¿¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦Á¤»óȸÀÇ ¹Ý´ë °øµ¿Çൿ Á¶Á÷À§¿øÈ¸'¸¦ ²Ù·Á 
°øµ¿´ëÀÀÀ» ¸ð»öÁßÀ̸ç, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ °¢±¹ÀÇ È°µ¿°¡µéÀÌ ¸ð¿© WTO, FTA¿¡ ´ë
ÇÑ ´ëÀÀ¹æ¾È, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ ¹Ý¼¼°èÈ­ ÅõÀï µî¿¡ °üÇÑ ÀÇÁ¦µéÀ» ³íÀÇÇÒ °èȹÀÌ
´Ù. 

µû¶ó¼­ 6¿ùÅõÀïÀº ÃѼ±ÀÌÈÄ È寮·¯Áø ¹Ý½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÅõÀïÀü¼±À» ´Ù½Ã±Ý ȸº¹ÇÏ
´Â Áß¿äÇÑ Á¤¼¼Àû Àǹ̸¦ Áö´Ï¸ç, ±³À°¿îµ¿Áø¿µÀº ¿Ü±¹±³À°±â°üƯº°¹ýÀÇ ÀÔ¹ý
ÀúÁö·Î ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °³Çõ¼¼·ÂÀÇ Áö¹èüÁ¦¿¡ ±Õ¿­À» ³»´Â °­µµ ³ôÀº Àü·«À» ±¸»ç
ÇØ¾ß ÇÏ´Â Àý¹Ú¼ºÀ» ¾È°í ÀÖ´Ù.

[°ü·Ã ÀÚ·á]

 ¿­¸°¿ì¸®´ç ´ç¼±ÀÚ 56% "³ª´Â ÁßµµÁøº¸" <¿À¸¶ÀÌ´º½º> 4. 29

 ¼Ûµµ½Åµµ½Ã¿¡ ¹Ì±¹³» À¯¼ö±â¾÷ ¹× ¸í¹®»ç¸³Çб³ À¯Ä¡ ÃßÁø º»°ÝÈ­ <±³À°ºÎ Á¤
Ã¥¼Óº¸> 5. 4

 ±³À°°è ¡°±×µé¸¸ÀÇ ±³À°Æ¯±¸¡± ¸ñû <ÇѰܷ¹> 4. 30

 ¹Ì±¹°è ¾î¸°ÀÌ ±³À° ½Ã¼³ ºÐ´ç¿¡ µé¾î¼±´Ù <Áß¾ÓÀϺ¸> 5. 3

 [ÀÚ·á] ÇѹÌÅõÀÚÇùÁ¤(BIT), ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦Àΰ¡ Åä·Ðȸ ÀÚ·áÁý (2003. 7. 9) 


¡á 5. 12 °ø±³À°°³Æí¾È ¹ßÇ¥ ¹× ¹ü±¹¹Î¿îµ¿ ¼±¾ð

¹ü±¹¹ÎÁø¿µÀÌ ¿À·£ ¿¬±¸¿Í ³íÀÇ ³¡¿¡ ¸¶·ÃÇÑ °ø±³À°°³Æí¾È. 5¿ù 12ÀÏ¿¡´Â °¢
°è °¢ÃþÀÇ ÀλçµéÀÌ °ø±³À°±¸Á¶°³ÆíÀ» À§ÇÑ ¿îµ¿À» ¼±¾ðÇϸ鼭 µ¿½Ã¿¡ °ø±³À°
°³Æí¾ÈÀ» °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹ °ø±³À°ÀÇ Æ²À» ¶â¾î°íÄ¡Áö ¾Ê°í´Â Á¤½Å
¾øÀÌ ÅÍÁö°í ÀÖ´Â Çö¾È¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀº ÇѰ谡 ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ Çö¾È´ëÀÀÀÌ Ã˹ß
ÀÌ µÇ¾î °ø±³À°ÀÇ Æ²À» ¹Ù²Ù´Â È帧À¸·Î »ó½Â¹ßÀü½ÃŰ´Â Àϸ¸ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ» »Ó
ÀÌ´Ù. ´ÙÀ½À» ÁÖ¿ä ¸Å°³°í¸®·Î »ï¾Æ ÅõÀïÀ» »ó½Â ¹ßÀü½ÃŲ´Ù¸é °ø±³À°°³Æí¾È
ÀÇ ½ÇÇöÀº ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¡ãÀÌ¹Ì µå·¯³­ 2¡¤17 »ç±³À°ºñ°æ°¨¹æ¾ÈÀÇ ÆÄź, 
¡ã2005¼ö´É ÆÄÇà°ú »õ·Î¿î ÀÔ½ÃÁ¦µµÀÇ Çâ¹æÀ» µÎ°í ¹ú¾îÁú ³íÀï, ¡ãµåµð¾î »ç
ȸÀïÁ¡À¸·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀÌ °Å·ÐµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ÇйúÁÖÀÇ, ´ëÇм­
¿­È­ ¹®Á¦, ¡ãº¸¼öÁÖÀÇ¿Í ¿µÇÕÇÏ´Â ½ÃÀåÁÖÀÇÀû »ç¸³Çб³ ±¸Á¶Á¶Á¤, ¡ã±³¿ø±¸Á¶
Á¶Á¤ Á¾ÇÕ¹æ¾È ÃßÁø ¾ß¿å. 

°ø±³À°°³Æí¿îµ¿Àº ÀϺΠ'±³À°°ü°èÀÚ'µéÀÇ °ÍÀ̾ ¾È µÈ´Ù. Æø³ÐÀº ¿¬´ëƲÀ» 
Çü¼ºÇÏ°í ½ÇÁúÀû ¿¬´ë¸¦ °­È­Çϸ鼭 ±³À°¿îµ¿ÀÇ ÁöÇüÀ» »õ·Ó°Ô ÀçÆíÇÏ´Â °è±â
·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ '°ø±³À°°³Æí¹æÇâ'ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ³õ°í ´Ù¾çÇÑ ´ÜÀ§
¿¡¼­ Åä·ÐÀ» ¹úÀÌ°í ±× Åä·ÐÀÌ »çȸÀûÀ¸·Î ºÎ°¢µÇ´Â °úÁ¤À» °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç
ÇÑ Åä·ÐÀÇ ÀÚ¸®·Î ³¡³¯ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÀÚ¸®¸¦ ÅëÇØ '°ø±³À°°³ÆíÀ» À§ÇÑ Áö¿ª
¿¬´ëƲ'À» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÇÑ µÎ ÇØ¿¡ ¿Ï¼ºµÇÁö ¾ÊÀ» '°ø±³À° Ʋ°¥ÀÌ'ÀÇ 
Áß¿äÇÑ ÀÚ»êÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
 

¡á µ¿ÇØ´ëÇÐ ¹ýÀÎÀÇ ºÎµµ¿Í Áö¹æ»ç¸³´ëÇÐÀÇ À§±â

Çб³¹ýÀÎ ±¤ÈñÇпøÀÌ Áö³­ 4¿ù 19ÀÏ ÃÖÁ¾ ºÎµµÃ³¸® µÆ´Ù. ±¤ÈñÇпøÀº µ¿Çؽÿ¡
¼­ ±¤Èñ Áß°íµîÇб³¿Í µ¿ÇØ´ëÇб³¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ¾úÀ¸¸ç, Áö³­ 2002³âºÎÅÍ Æòâ
¿¡ ±¤ÈñƯ¼ö´ëÇÐ ¼³¸³À» ÁغñÁßÀ̾ú´Ù. ¹°·Ð ±¤ÈñÇпø ¶ÇÇÑ ¿©´À »çÇйýÀΰú 
¸¶Âù°¡Áö·Î Á·¹úüÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ±³ºñȸ°è¿¡¼­ ¸·´ëÇÑ µ·À» Ⱦ·É¡¤À¯¿ëÇØ¿ÔÀ¸
¸ç, ±Þ±â¾ß Àç´ÜÀÌ»çÀåÀÌÀÚ µ¿ÇØ´ëÇÐ ÃÑÀåÀ̾ú´ø È«ÈñÇ¥°¡ Áö³­ 2¿ù ±¸¼ÓµÇ±â
±îÁö Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ µå·¯³­ »ç½Ç¸¸ ÇØµµ 95³â 6¿ùºÎÅÍ Áö³­ÇØ ¸»±îÁö 10¿©³â°£ 
ÃÑ 308¾ï¿ø¿¡ À̸£´Â ÀÚ±ÝÀ» ±³ºñȸ°è¿¡¼­ ¸¶À½²¯ Ⱦ·É¡¤À¯¿ëÇÑ ÃÑÀåÀÌ °Ü¿ì 1
¾ï¿øÀÇ ¾îÀ½À» ¸·Áö ¸øÇØ Çб³¹ýÀÎÀÌ ºÎµµ°¡ ³µ´Ù´Â °ÍÀº ¹º°¡ ±¸¸° ³¿»õ°¡ ³ª
´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ÇöÀç µ¿ÇØ´ëÇÐ ±³¼öÇùÀÇȸ´Â Çб³¹ýÀÎÀÇ °íÀÇ ºÎµµ ÀÇȤÀ» Á¦±â
Çϸç, ¹ýÀÎÃø¿¡¼­ È«ÈñÇ¥°¡ ±¸¼ÓµÇ¾î¼­ Çб³¹ýÀÎÀÌ ºÎµµ³­ °ÍÀÌ´Ï »¡¸® º¹±Í½Ã
۶ó´Â ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. 

»ç¸³´ëÇÐÀÇ ºñ¸®´Â ¾îÁ¦¿À´Ã ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, µ¿ÇØ´ëÇÐÀÇ °æ¿ì ºñ¸® »ç¸³Çб³ÀÇ 
¹é°ú»çÀüó·³ °®Àº ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ´Ù°¡ ºÎµµ±îÁö ³­ °æ¿ì´Ù. ¾ÖÃÊ Çб³ 
¼³¸³½Ã ÇʼöÀûÀ¸·Î °®Ãç¾ß ÇÏ´Â ¼öÀÍ¿ë ±âº»Àç»êÀ» ÇãÀ§·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© ¼³¸³Àΰ¡
¸¦ ¹Þ¾Ò°í, À̸¦ ¸Þ¿ì±â À§ÇØ ±³ºñ, ±â¼÷»çºñ, ¹ýÀμ­Á¡ºñ, ¹ýÀÎÂ÷·®ºñ±îÁö Ⱦ
·É¡¤À¯¿ëÇÏ´Ù°¡ ÃÑÀåÀÌ ±¸¼Ó±îÁö µÈ °ÍÀÌ´Ù. 

Á¤ºÎ´Â »ç¸³Çб³ÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÀ¸·Î Çб³¼³¸³¿¡¼­ ¿î¿µ¿¡ À̸£±â
±îÁö °ø°ø¼ºÀ» ´ãº¸ÇÒ ¸¸ÇÑ ¾î¶² Ã¥ÀÓµµ ÁöÁö ¾Ê¾Ò°í, °Å²Ù·Î ºñ¹ÎÁÖÀûÀ¸·Î ´ë
Çп¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦±ÇÇѸ¸À» °­È­½ÃÄѿԴÙ. °á°úÀûÀ¸·Î °ø°ø¼º¿¡ ±â¹ÝÇÏÁö ¾ÊÀº 
ä ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ÆØÃ¢ÇÑ ´ëÇеé·Î ÀÎÇØ ÇÇÇØ´Â °í½º¶õÈ÷ ´ëÇб¸¼º¿øµéÀÌ ÀÔ°Ô 
µÇ¾ú°í À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ÇöÀç Áö¹æ»ç¸³´ëÇÐÀÌ Ã³ÇÑ À§±âÀÌ´Ù. 

À̸¦ °è±â·Î À̸¥¹Ù '´ëÇб¸Á¶Á¶Á¤'ÀÌ ´õ¿í ź·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áö¹æ »ç
¸³´ë´Â ¹°·ÐÀÌ°Å´Ï¿Í ±¹¸³´ëÇбîÁö ÅëÆóÇÕ, ÅðÃâÀÌ °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. 
ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ·Á´Â ½ÃÀåÀû ´ëÇÐÁú¼­ ÀçÆíÀº ÇöÀçÀÇ Áö¹æ´ëÇÐÀÇ À§±â¿Í 
¸ð¼øÀ» ÀüÇô ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ¿ÀÈ÷·Á ¹«ÇÑÇÑ °æÀ︸À» °­¿äÇÏ¿© ´ëÇб³À°À» 
¿Ö°î½Ãų °ÍÀÌ´Ù. ºÎÆÐ¿Í ºñ¸®·Î ¾ó·èÁø »ç¸³Çб³¸¦ °ú°¨È÷ °ø±³À°Ã¼Á¦·Î Èí¼ö
ÇÏ¿© ´õ ÀÌ»óÀÇ ÇÇÇØ¸¦ ¸·°í, ´ëÇÐÆòÁØÈ­¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿© ´ëÇм­¿­Ã¼Á¦¸¦ ÇõÆÄÇÔ
°ú µ¿½Ã¿¡ Áö¹æ´ë ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 µ¿ÇØ´ë ¹ýÀÎ, ÃÖÁ¾ ºÎµµ 󸮵Š<Çѱ¹´ëÇнŹ®> 4. 21

 ±³À°ºÎ, µ¿ÇØ´ë °¨»ç óºÐ 5¿ùÁß È®Á¤ <Çѱ¹´ëÇнŹ®> 4. 30

 ±¹¸³ÓÞ³¢¸® ù M&A <Áß¾ÓÀϺ¸> 4. 22
 

¡á ±ÇÇÑÆíÁßÀ» °¡Áß½ÃŰ´Â ºÐ±ÇÈ­ Á¤Ã¥

´ëÅë·É Á÷¼Ó ½ÅÇàÁ¤¼öµµ°Ç¼³ÃßÁø±âȹ´ÜÀº 27ÀÏ ¿­¸°¿ì¸®´ç ¿öÅ©¼ó¿¡¼­ ¹èÆ÷
ÇÑ 'Âü¿©Á¤ºÎ ±¹Á¤°úÁ¦ ÃßÁøÇöȲ'À» ÅëÇØ 5¿ùÁß ÇàÁ¤ºÎ ÀÌÀü°èȹÀ» È®Á¤Çϰí, 
¿ÃÇØ ÇϹݱâ±îÁö ÀÔ¹ýºÎ¿Í »ç¹ýºÎ µîÀÇ ÀÌÀü°èȹÀ» °áÁ¤Å°·Î Çß´Ù. ƯÈ÷ ÁÖ¸ñ
ÇÒ ¸¸ÇÑ ºÎºÐÀº ±³À°ÇàÁ¤ ±â´É°ú ±ÇÇÑÀ» ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü¿¡ ÀÌÀüÇÏ´Â ¼ÒÀ§ 'ºÐ±Ç
È­'Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. Á¤ºÎÇõ½Å ¹× Áö¹æºÐ±ÇÀ§´Â ÇöÀç ±¸ºÐµÅ ÀÖ´Â ÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ÀϹÝÀÚ
Ä¡¿Í ±³À°ÀÚÄ¡°£ ¿¬°è¼ºÀ» °­È­, ±³À°ÇàÁ¤À» ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü Áß½ÉÀ¸·Î Æì´Â ¹æ¾È
À» ¿ÃÇØ ¿ªÁ¡ °úÁ¦·Î Á¦½ÃÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó À̸£¸é ³»³âºÎÅÍ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü°¡ °í
±³ ÆòÁØÈ­ ½Ç½Ã¿©ºÎ¸¦ ÀÚÀ² °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ°í, 30¿©¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÃÊÁßµî 
±³¿øÀÇ ½ÅºÐµµ ±¹°¡Á÷¿¡¼­ Áö¹æÁ÷À¸·Î ÀüȯµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

¿ª»çÀûÀ¸·Î ±³À°Á¦µµ¿¡ ´ëÇØ ±¹°¡´Â ÅëÁ¦¿Í °¨½Ã±ÇÇѸ¸À» È®ÀåÇØ¿ÔÀ» »Ó, ±³À°
¹ÎÁÖÈ­³ª ±³À°ÀÚÄ¡¿¡ ´ëÇÑ ±³À°ÁÖüµéÀÇ ¿­¸ÁÀº öÀúÈ÷ Áþ¹â¾Æ¿ÔÀ¸¸ç, ÇöÀçÀÇ 
ºÐ±ÇÈ­ Á¤Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÅëÁ¦¿Í ¾ï¾ÐÀÇ ±â´ÉÀ» Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡¼­ Áö¹æÁ¤ºÎ·Î È®»êÇÏ
´Â °ÍÀÏ »Ó, ±³À°Á¤Ã¥°áÁ¤°úÁ¤¿¡¼­ ÁÖüµéÀÇ Âü¿©¿Í ÀÚÀ²À» º¸ÀåÇÏ´Â °Í°ú´Â 
ÀüÇô ´Ù¸£´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÇÏ ±¹°¡ÀÇ ¹ÎÁß¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦¿Í ¾ï¾ÐÀÇ ¿ªÇÒÀº ÀüÇô 
´Þ¶óÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¿ÀÈ÷·Á ºÐ±ÇÈ­¶ó´Â À̸§À¸·Î ÅëÁ¦±âÁ¦´Â ±³¹¦ÇϰÔ, Àº¹ÐÇÏ
°Ô ±× ¹æ½ÄÀ» º¯È­½ÃŰ·Á ÇÑ´Ù. 

 ÇàÁ¤ºÎ ÀÌÀü°èȹ ³»´Þ È®Á¤ <Çѱ¹ÀϺ¸> 4. 28
 

¡á °øÃ»È¸ ¾È³»
ÆÐ½º¿öµå¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. »èÁ¦ÇÑ °Ô½Ã¹°Àº º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆÐ½º¿öµå:    
| ¸ñ·Ïº¸±â | ÀÌÀüÆäÀÌÁö |

 

 

[140-801] ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ
TEl : 02) 774-8774   Fax : 02)774-8773  E-mail : tsmyr@jinbo.net
Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ