ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°øÁö»çÇ×

±Û¹øÈ£ 2606¹ø µî·Ï 2004-05-24 11:50:57
±Û¾´ÀÌ ¹ÎÁßÀǷῬÇÕ ±Û¾´°÷
Á¦¸ñ [Áøº¸±³À°´º½º 37È£] À̸¥¹Ù '¼­¿ï´ë ÆóÁö·Ð'¿¡ °üÇÑ ¿ÀÇØ ¶Ç´Â °îÇØ
 [Áøº¸±³À°´º½º 37È£] À̸¥¹Ù '¼­¿ï´ë ÆóÁö·Ð'¿¡ °üÇÑ ¿ÀÇØ ¶Ç´Â °îÇØ 
 
 
 

 
[37 ȣ] (2004. 5. 18) 

 



À̸¥¹Ù '¼­¿ï´ë ÆóÁö·Ð'¿¡ °üÇÑ ¿ÀÇØ ¶Ç´Â °îÇØ

'ÆòÁØÈ­'¿¡ °üÇÑ ·¹µåÄÄÇ÷º½º

ÀÌ ¶¥ÀÇ ±âµæ±Ç ¼¼·ÂµéÀº 'ÆòÁØÈ­'ÀÇ 'Æò'ÀÚ¸¸ µé¾îµµ º»´ÉÀûÀ¸·Î ¾Ë·¹¸£±â ¹Ý
ÀÀÀ» º¸ÀÌ´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ±¹°ø¸³´ë ÆòÁØÈ­ ¹æ¾ÈÀ» °ø¾àÀ¸·Î µé°í ³ª¿Ô´ø ¹ÎÁÖ³ë
µ¿´çÀÇ ÃÖ±Ù »ó½Â¼¼°¡ ±×µé¿¡°Õ À§±âÀÇ ¹ß·Î¿´À»±î. °ú°Å öÀúÇÏ°Ô ¹«½Ã·Î ÀÏ
°üÇÏ´ø À̵éÀÌ ±â½Ç ¼ö³âÀüºÎÅÍ °Å·ÐµÇ±â ½ÃÀÛÇß´ø ±¹°ø¸³´ë ÆòÁØÈ­ ¹æ¾È¿¡ ´ë
ÇØ ÀÌÁ¦»ç È£µé°©À» ¶³¸ç '¸¶³à»ç³É', 'ȹÀÏÈ­', 'ÇÏÇâÆòÁØÈ­'·Î ¸ô¾Æ¼¼¿ì±â
¿¡ ¿©³äÀÌ ¾ø´Ù. ¼­¿ï´ëÀÇ Çкθ¦ ÀáÁ¤ ÆóÁöÇϰí, Ÿ´ëÇп¡ °³¹æÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» 
¸¶Ä¡ ¼­¿ï´ë Àüü¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â °ÍÀÎ¾ç ¸ô¾ÆºÙÀÌ´Â ±â¼¼¸¦ º¸³ë¶ó¸é ±×µéÀÇ Ãµ¹Ú
ÇÑ »ó»ó·Â¿¡ ±â°¡ Âû Áö°æÀÌ´Ù. 

°ø½ÄÀûÀΠù ¹ÝÀÀÀº ¿ª½Ã Á÷Á¢Àû ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀÎ ¼­¿ï´ë Á¤¿îÂù ÃÑÀåÀÌ ¿­¾ú´Ù. 
ÀÌ¹Ì '°í±³ÆòÁØÈ­ ÆóÁö, Áß°í±³ ÀԽà ºÎȰ'À» ÀϰüµÇ°Ô ÁÖÀåÇØ¿Ô´ø ±×´Â Á¤Ä¡
±Ç Àϰ¢¿¡¼­ ±¹°ø¸³´ë ÆòÁØÈ­±îÁö °Å·ÐµÇ¸é¼­ ¼­¿ï´ë°¡ ½É°¢ÇÑ À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ
ÀÖ´Ù¸ç Çг» ±³¼öµé¿¡°Ô 'Àý¹ÚÇÑ ½ÉÁ¤'À» Åä·ÎÇß´Ù. ¿©±â¿¡ °ú°ÅÀÇ '¿ë»ç'µé
ÀÌ °¡¼¼Çß´Ù. <Á¶¼±ÀϺ¸>, <µ¿¾ÆÀϺ¸>, ±×¸®°í ÀÌÁ¦´Â Çѳª¶ó´çÀ¸·Î ¿µÀüÇØ°£ 
ÀÌÁÖÈ£±îÁö ÆòÁØÈ­¿¡ ´ëÇÑ À̵¥¿Ã·Î±âÀû °îÇØ·Î '±¹°ø¸³´ë ÆòÁØÈ­ ¹æ¾È'À» Áþ
¹â°í ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù. 

±×µéÀÌ ±¹°ø¸³´ë ÆòÁØÈ­¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ½Ä

¹®Á¦ÀÇ ÇٽɺÎÅÍ ¸íÈ®È÷ ÇÏÀÚ. ¹ü±¹¹Î±³À°¿¬´ë°¡ Á¦½ÃÇÑ ±¹°ø¸³´ë ÆòÁØÈ­ ¹æ¾È
ÀÇ ÇÙ½ÉÀº '¼­¿ï´ë ÆóÁö'°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹°ø¸³´ë ÅëÇÕ ¼±¹ßüÁ¦·Î ´ëÇм­¿­À» ¾ø
¾ÖÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¸ðµç ´ëÇÐÀ» ÆòÁØÈ­ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡´Âµ¥ ¿ì¼±
Àº ±¹°ø¸³´ëÇкÎÅÍ ÆòÁØÈ­ÇϵÇ, ±× °úÁ¤¿¡¼­ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ´Ù¸¥ ´ëÇп¡ ºñÇØ ¼­
¿ï´ë°¡ °¡Áø Ư±ÇÀû ÁöÀ§°¡ »ó´çÇϹǷÎ, ÀáÁ¤ÀûÀ¸·Î Çкθ¦ Æó¼âÇÏ¿© Á¡Â÷ ´Ù
¸¥ ´ëÇаú ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃßÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ³öµÎ°í ¿À·ÎÁö '¼­
¿ï´ë ÆóÁö'¿¡¸¸ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç °ø°ÝÀ» Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÇöÀç '¼­¿ï´ë ÆóÁö·Ð' ³í
¶õÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ±¹¸éÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÇöÀç ±âµæ±Ç¼¼·ÂÀÌ ±¹°ø¸³´ë ÆòÁØÈ­ ¹æ¾ÈÀ» 
ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ÇϳªÇϳª »ìÆìº¸ÀÚ. 

¡Ü ´ëÇÐ ÆòÁØÈ­´Â ´ëÇÐÀÇ ÇÏÇâÆòÁØÈ­¿Í ȹÀÏÈ­¸¦ ³º°í, ¿¤¸®Æ® ±³À°À» ¹«½ÃÇÏ
¿© ±¹°¡°æÀï·ÂÀ» ¾àÈ­½ÃŲ´Ù.
ÀÌ·± ³í¸®´Â ÀÌ ¶¥¿¡¼­ ÆòÁØÈ­Á¦µµ¸¦ °ø°ÝÇÏ´Â °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³í¸®¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ
´Ù. ½ÃÀåÁÖÀÇ ¼¼·ÂµéÀº ½Çüµµ, ±Ù°Åµµ ¾ø´Â ÇÏÇâÆòÁØÈ­ ³í¶õÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç 
ÆòÁØÈ­¿¡ °üÇÑ ¿Ö°îµÈ ÀνÄÀ» È®»ê½ÃŰ´Â µ¥ Å©°Ô ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù. ÆòÁØÈ­ÀÇ ÇÙ
½É¿ø¸®´Â ¼ºÀûÁß½ÉÀÇ ¼ºÃë±âÁØÀÇ Çâ»óÀ» ±× ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÆòÁØÈ­ÀÇ 
¿øÄ¢Àº Çб³°£ °ÝÂ÷¸¦ ¾ø¾Ö ºÒÇÊ¿äÇÑ °æÀïÀ» ¾ø¾Ö°í, ¸·´ëÇÑ »çȸÀû ³¶ºñ¸¦ ÁÙ
ÀÌÀÚ´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù. Áï ¼ºÀûÇâ»óÀº ÆòÁØÈ­°¡ ¾ÖÃÊ ÀǵµÇÑ ¸ñÀû°ú »ó°üÀÌ ¾øÀ¸
¸ç, »óÈ£°£¿¡ ³í¸®Àû ¿¬°ü¼ºµµ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ¼ºÀûÀÌ ¶³¾îÁ³±â ¶§¹®¿¡ ÆòÁØÈ­
¸¦ ¾ø¾ÖÀÚ´Â °ÍÀº ÆòÁØÈ­ÀÇ ¸ñÀûÀ» À߸ø ÀÌÇØÇÑ ¹«ÁöÀÇ ¼ÒÄ¡À̸ç, ½ÇÁ¦·Î ÆòÁØ
È­·Î ÀÎÇØ ¼ºÀûÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù´Â ³í¸®Àû ±Ù°Åµµ ¾ø´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ³íÀÇ´Â ÇöÀçÀÇ ÆòÁØ
È­ Á¦µµ°¡ ÆòÁØÈ­ÀÇ À̳ä°ú ¿øÄ¢¿¡ ¾ó¸¶³ª Àß ºÎÇÕÇÏ°í ¶Ç À̸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ±¸ÇöÇÏ
°í Àִ°¡¸¦ µûÁ®º¸°í ´ë¾ÈÀû ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¸ð¾ÆÁ®¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 

ÀÌ·± Ãø¸é¿¡¼­ º¸ÀÚ¸é °íµîÇб³ ÆòÁØÈ­Á¦µµÀÇ °æ¿ì ¼±¹ßüÁ¦·Î¼­ÀÇ Àǹ̸¸ ³²
¾Æ ÀÖ´Â ²®µ¥±âÀÏ »ÓÀ̸ç, Çб³°£ ÁúÀû ÆòÁØÈ­´Â °ÅÀÇ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇÑ »óÅÂ
´Ù. ´ëÇÐÀÇ °æ¿ì´Â ÆòÁØÈ­´ÂÄ¿³ç ¼öÁ÷ÀûÀÎ ¼­¿­Ã¼Á¦·Î ¿ì¸® »çȸÀÇ °íÁúÀûÀÎ 
º´ÆóÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ³²ÇÑÀÇ ´ëÇÐÀº ¼Ò¼öÀÇ ´ëÇÐÀ» Á¦¿ÜÇϸé 
´ë´Ù¼ö°¡ ÁúÀûÀ¸·Î »ó´çÈ÷ ¶³¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç °Å²Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ´ëÇа°Áö ¾ÊÀº ´ëÇÐ
µé ¶§¹®¿¡ ±×µéÀÌ °ÉÇÍÇÏ¸é ³»¼¼¿ì´Â '±¹°¡°æÀï·Â'ÀÌ ¶³¾îÁö¸ç, ±×·¡¼­ ´õ¿í 
´ëÇÐÆòÁØÈ­°¡ Àý½ÇÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ´ëÇÐÆòÁØÈ­¸¦ ÅëÇØ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¼­¿­È­µÇ¾î ÀÖ
´Â ´ëÇÐüÁ¦¸¦ ¹«³Ê¶ß·Á ´ëÇа£¡¤Áö¿ª°£ ±ÕÇü¹ßÀüÀ» À¯µµÇϰí, ÀÌ¹Ì ±× ±â´É
À» »ó½ÇÇÑ ºÎ½ÇÇÑ ´ëÇеéÀ» °ú°¨È÷ ±¹°ø¸³´ë ÆòÁØÈ­Ã¼Á¦·Î Èí¼öÇÏ¿© ´õ ÀÌ»ó
ÀÇ ÇÇÇØ¸¦ ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. 

À̸¦ ±Ù°Å ¾øÀÌ 'ȹÀÏÈ­'¶ó°Å³ª, '»ç¸³´ëÇÐÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» Ä§ÇØÇÑ´Ù'°í ¸»ÇÏ´Â °Í
Àº ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÆÄ¾ÇÁ¶Â÷ ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Áö±ÝÀÇ ´ëÇÐÁú¼­°¡ ȹÀÏÈ­
µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Ù. Àü±¹ÀûÀ¸·Î ´ëÇÐÀÇ ±³À°¿©°ÇÀº ¿­¾ÇÇϸç, ¶È°°
Àº ÇаúüÁ¦¿¡ ¶È°°Àº ¼±¹ß¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Â ³²ÇÑÀÇ ´ëÇÐÀº ÀÌ¹Ì °ÇÇÐÀÌ
³äÀÌ ½ÇÁ¾µÈÁö ¿À·¡¸ç, ´ëÇи¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Æ¯¼ºÀ̳ª ÀåÁ¡Àº »ç¶óÁø ä ¿À·ÎÁö »ê
¾÷¼ö¿ä¿¡ ¸ÂÃá 'ȹÀÏÀû'ÀÎ ±³À°°úÁ¤À» °í¼öÇϰí ÀÖ´Ù. ´ëÇÐÀ» ÆòÁØÈ­ÇÏÀÚ´Â ÁÖ
ÀåÀº ÇöÀçÀÇ ÃµÆíÀÏ·üÀûÀÎ ´ëÇÐÁú¼­¸¦ ÇõÆÄÇÏ°í ¸ðµç ´ëÇÐÀÇ ±³À°ÀÇ ÁúÀû ¿©°Ç
À» ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã·Á ÀÚÀ¯·Î¿î Çй®¿¬±¸ÀÇ ÀåÀÌ µÇµµ·Ï ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ
´Ù. 

´ÙÀ½À¸·Î »çÇÐÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» µÑ·¯½Ñ ³í¶õÀ» »ìÆìº¸ÀÚ. ½ÃÀåÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀº ÆòÁØÈ­ 
Á¦µµ°¡ Çлý¼±¹ß±ÇÀ» ¹ÚÅ»Çϰí, ±³À°À» ȹÀÏÈ­ÇÏ¿© »çÇÐÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» Ä§ÇØÇÑ´Ù
°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº '»çÇÐÀÇ ÀÚÀ²¼º'À» ÀÌÀ±È®º¸¸¦ À§ÇÑ ÀÚÀ²¼º, Áï 
»ç±â¾÷ °æ¿µÀÇ ÀÚÀ¯ Á¤µµ·Î ¿ÀÇØÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¹®Á¦°¡ Å©´Ù°í ÇϰڴÙ. »ç
Çеµ ±¹°ø¸³Çб³¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±¹¹ÎÀÇ ±³À°±ÇÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇÑ ±³À°±â°üÀ̶ó
´Â Á¡¿¡¼­ À̸¦ º¸ÀåÇØ¾ß ÇÒ °ø°ø¼ºÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ƯÈ÷ ³²ÇÑÀÇ °æ¿ì »çÇÐÀº ±¹
°¡ÀÇ °ø±³À° Ã¥¹«¸¦ ÀÏÁ¤ºÎºÐ º¸¿ÏÇÏ´Â ¿ªÇÒ·Î½á ±â´ÉÇÒ »Ó, Ư»ö ÀÖ´Â »ç»óÀÌ
³ª ½Å³ä¿¡ µû¸¥ »çÇÐÀº Á¾±³±³À°¿¡ ÇÑÇØ ÀϺΠÁ¸ÀçÇϸç, ÀÌµé ¼Ò¼ö Á¾±³°èÅë
ÀÇ Çб³¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö ´ë´Ù¼ö »çÇÐÀÇ °æ¿ì ±³À°À̳äÀº ±¹°ø¸³Çб³ÀÇ ±×°Í
°ú º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÐdzÀ̶ó´Â °Íµµ »çÇп¡¸¸ À¯ÀÏÇÏ°Ô Á¸ÀçÇÏ´Â °Í
ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ »çÇи¸ÀÌ ´©·Á¾ß Çϰųª º¸È£¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ¾î¶² Ư¼öÇÑ Á¶°Ç
Àº ¼º¸³µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¿ÀÈ÷·Á ±¹¹ÎÀÇ ±âº»±ÇÀ¸·Î¼­ÀÇ ±³À°±ÇÀ» º¸ÀåÇØ¾ß ÇÏ´Â »ç
ÇÐÀÇ °ø°ø¼ºÀ» Áöų ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹°¡ÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í Çг» ±¸¼º¿øµéÀÇ ¹ÎÁÖ
Àû ÀÇ»ç°áÁ¤À» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Â 'ÀÚÀ²¼º'ÀÌ º¸ÀåµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 

±×·± Á¡¿¡¼­ º¸ÀÚ¸é ÇöÀç »ç¸³´ëÇп¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ Àλç¿Í ÀçÁ¤ ¹× ¿î¿µ¿¡ °ü
ÇÑ ±ÇÇÑÀÌ Áö³ªÄ¥ Á¤µµ·Î Å©´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎÀÇ Áö³ªÄ£ ±ÇÇÑ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±âÁ¸
ÀÇ »ç¸³´ëÇеéÀº ¼³¸³ÀÚ Àϰ¡¿¡ ÀÇÇÑ °¢Á¾ ºñ¸®¿Í ȾÆ÷·Î ´ëÇб¸¼º¿øµé¿¡°Ô Ä¿
´Ù¶õ ÇÇÇØ¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ »ç¸³´ëÇÐÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀº Á¤ºÎÀÇ Áö³ªÄ£ ±ÇÇѰú °£¼·
À» ÁÙÀÌ°í °ø°ø¼ºÀÇ ¿øÄ¢¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ´ëÇÐÀÇ ¹ÎÁÖÀûÀÎ ÀÚÄ¡·Î¼­ º¸ÀåµÉ ¼ö ÀÖ
´Â ¼ºÁúÀÇ °ÍÀÌ´Ù. 
µû¶ó¼­ ´ëÇÐÆòÁØÈ­°¡ ´ëÇб³À°ÀÇ È¹ÀÏÈ­¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ°í »ç¸³´ëÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» Ä§ÇØÇÑ
´Ù´Â ÁÖÀåÀº ÀüÇô ³í¸®Àû ±Ù°Åµµ ¾ø´Â °¡´çÄ¡µµ ¾ÊÀº ¼Ò¸®À̸ç, °Å²Ù·Î Áö³ªÄ¡
°Ô ȹÀÏÈ­µÇ¾î ÀÖ°í, ÀÚÀ²¼ºµµ ¾ø°í ±×·¸´Ù°í °ø°ø¼ºµµ ¾ø´Â ÇöÀçÀÇ ´ëÇÐÀÇ ¹®
Á¦¸¦ ¶â¾î°íÄ¡±â À§Çؼ­¶óµµ ´ëÇÐÆòÁØÈ­´Â Àý½ÇÇÏ´Ù ÇϰڴÙ. 

°á°úÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀº ´ëÇÐÆòÁØÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇÏÁöµµ ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ³²
ÇÑ ´ëÇÐÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â °íÁúÀûÀÎ º´ÆóµéÀ» ÆòÁØÈ­ Å¿À¸·Î µ¹¸²À¸·Î½á ÆòÁØÈ­¿¡ 
´ëÇÑ '¸¶³à»ç³É'À» ÀÚÇàÇϰí ÀÖ´Â ²ÃÀÌ´Ù. ´ëÇÐÆòÁØÈ­´Â »ó´çÈ÷ ±âÇüÀûÀÎ ³²
ÇÑ ´ëÇÐÁú¼­¸¦ ÇØÃ¼ÇÏ¿© Àü¹ÝÀûÀÎ ´ëÇб³À°ÀÇ ÁúÀ» »ó½Â½Ã۰í, °¢ ´ëÇÐÀÌ Áö
¿ª»çȸ¿ÍÀÇ ¿¬°è¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÏ°í Æ¯¼ºÈ­µÈ ±³À°°úÁ¤À» ¿î¿µÇϰí, °ú°Å¿Í´Â ´Þ
¸® Çг»±¸¼º¿øµé¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚÀ²Àû¡¤¹ÎÁÖÀû ¿î¿µÀÌ °¡´ÉÇØÁö´Â ´ëÇÐÀ» ÁöÇâÇÏ´Â 
°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °úÁ¤À» °ÅÃľ߸¸ ±×µéÀÌ ±×Åä·Ï ¿°¿øÇظ¶Áö¾Ê´Â ±¹°¡Àû ÀÎÀçµµ 
Ű¿ö³¾ ¼ö ÀÖ´Â Á¶°ÇÀÌ ¸¶·ÃµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. 

¡Ü ÇйúÀÇ ÆóÇØ´Â ¼­¿ï´ë Á¤¿ø°¨ÃàÀ» ÅëÇØ ±¹°¡¿äÁ÷¿¡¼­ ¼­¿ï´ë»ýÀÇ ºñÀ²À» ÁÙ
ÀÌ¸é µÈ´Ù.
°æÁ¦ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù´Â ¼­¿ï´ë ÃÑÀåÀÇ ÀνÄÀÇ ¼öÁØÀÌ ÀÌ Á¤µµ¶ó¸é Á¤¸» ¼­¿ï´ë
´Â ÇϷ绡¸® ÆóÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé Á¤µµÀÌ´Ù. ¼­¿ï´ë»ýµéÀÌ 
¸¹ÀÌ ¹èÃâµÇ¾î ÁÖ¿ä °øÁ÷À» µ¶Á¡Çؼ­ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇϹǷΠ°ø±ÞÀ» ÁÙÀÌ¸é µ¶Á¡ 
ÀÚü°¡ ºÒ°¡´ÉÇØÁö´Ï ¹®Á¦´Â ÇØ°áµÉ °ÍÀÌ´Ù? ¼­¿ï´ë Á¹¾÷»ýÀÌ ÁÙ¾îµé¸é °øÁ÷¿¡
¼­ ¼­¿ï´ë»ýÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²µµ °°ÀÌ ÁÙ¾îµé °ÍÀ̶ó´Â ÇØ±«ÇÑ ³í¸®´Â µµ´ëü 
¹«¾ù¿¡ ±Ù°ÅÇÏ´Â °ÍÀΰ¡. ¿ÀÈ÷·Á '¼­¿ï´ë Á¹¾÷Àå'À̶ó´Â ¹«ÇÑÇÑ ±Ç·ÂÀ» º¸ÀåÇØ
ÁÖ´Â Áõ¸í¼­ÀÇ Èñ¼Ò°¡Ä¡°¡ ²±Ãæ ¶Ù¸é¼­ ¼­¿ï´ë Ãâ½ÅµéÀÇ µ¶Á¡Àû ±Ç·Â±¸Á¶´Â ´õ
¿í ½ÉÈ­µÉ °ÍÀÌ »·Çѵ¥µµ ¸»ÀÌ´Ù. ¼­¿ï´ë Á¹¾÷ÀåÀÇ °¡Ä¡°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´õ¿í ³ô
¾ÆÁö¸é¼­ À̸¦ µû±â À§ÇÑ °æÀïÀº ´õ¿í Ä¡¿­ÇØÁö°í, »ì¹úÇÑ °æÀïÀ» ¶Õ°í À̸¦ 
ȹµæÇÑ À̵éÀÇ Ä«¸£ÅÚÀº ´õ¿í °ø°íÇÏ°Ô Çü¼ºµÇ¾î ÁÖ¿ä °øÁ÷Àº ¹°·Ð, ÀÌ »çȸ
ÀÇ ±âµæ±ÇÃþÀ» Àå¾ÇÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. 

¡Ü ´ëÇм­¿­È­ ¹®Á¦´Â ¼­¿ï´ëÀÇ ÇкδëÇÐ/Àü¹®´ëÇпø üÁ¦·ÎÀÇ ÀüȯÀ¸·Î ÇØ°á
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 
ÇкδëÇÐ/Àü¹®´ëÇпø üÁ¦·ÎÀÇ ÀüȯÀº ¼­¿ï´ë°¡ ÀÌ¹Ì ¸î ÇØÀüºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î 
ÃßÁøÇØ¿À°í ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ¸·Î½á ÇкλýÀÇ Á¤¿øÀ» ´ëÆø °¨ÃàÇϰí, Çлç°úÁ¤Àº ±âÃÊ
±³¾çÁß½ÉÀÇ ÇкδëÇÐÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ°í ½ÉÈ­Àü°øÀº ´ëÇпø¿¡¼­ ¼±ÅÃÇϰԲû ÇÏ´Â Á¦
µµÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤ÀÛ ¹®Á¦´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ¾ÈÀÌ ´ëÇм­¿­Ã¼Á¦¿Í Çйú¹®Á¦¸¦ ¾î¶»
°Ô ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 

»ç½Ç ¸»ÀÌ ÁÁ¾Æ ÇкδëÇÐÀÌÁö ±×Àú ¸ðÁý´ÜÀ§¸¦ ±¤¿ªÈ­Çؼ­ ½ÅÀÔ»ýÀ» ¼±¹ßÇÏ´Â 
°Í¿¡ ºÒ°úÇϸç, ÀÌ´Â °ú°Å ÇкÎÁ¦ÀÇ ½ÇÆÐ°æÇè¿¡¼­ µå·¯³µ´ø Çаú ±¸Á¶Á¶Á¤½Ã 
¹ß»ýÇÒ ÀϺΠÇаúÀÇ ¹Ý¹ßÀ» ºÀÇÕÇÏ´Â °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¼­¿ï´ë°¡ ¹ß
Ç¥ÇÑ 2005Çг⵵ ÇкÎÁ¤¿ø °¨Ãà¾ÈÀ» º¸¸é Àι®´ë¿Í »çȸ´ë, ³ó»ý´ëÀÇ °¨ÃàºñÀ²
ÀÌ 20%·Î °¡Àå ³ô´Ù. ´õ±¸³ª ¹ý´ë¿Í °æ¿µ´ë, ÀÇ´ë µî À̸¥¹Ù 'Àß ³ª°¡´Â' Çаú
ÀÇ °æ¿ì °¨ÃàÀÌ ¾Æ¿¹ ¾ÈµÇ°Å³ª ³»ºÎ ¹Ý¹ß·Î ¾ÆÁ÷ °¨Ãà±Ô¸ð°¡ È®Á¤µÇÁö ¾ÊÀº °Í
À» º¸¸é, ±âÃʱ³À°À» °­È­Çϰڴٴ ÃëÁö´Â ¿Âµ¥°£µ¥¾ø°í ÇкδëÇÐÀ» ºô¹Ì
·Î 'Àå»ç°¡ ¾ÈµÇ´Â' Çаú´Â Ä¿´Ù¶õ ÀúÇ×¾øÀÌ ±Ô¸ð¸¦ ÁÙÀ̰ڴٴ Àǵµ·Î½á, Àü
ÇüÀûÀÎ Çаú±¸Á¶Á¶Á¤ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­¶ó¸é ¾Æ¹«¸® ¹øÁö¸£¸£ÇÑ Ä¿¸®Å§
·³ÀÌ ³ª¿Â´Ù Çѵé Ãë¾÷ÀÌ Àß µÇ´Â Àü°ø ¼±ÅÃÀ» À§ÇÑ °æÀïÀº ´õ¿í Ä¡¿­ÇØÁú ¼ö
¹Û¿¡ ¾ø°í, À̵é Çй®¿µ¿ªÀ» Àü¹®´ëÇпøÀ¸·Î ½Â°Ý½ÃŲ´Ù¸é ÇкΡæ´ëÇпø ÁøÇÐ
°úÁ¤¿¡¼­ ¶Ç ÇÑÂ÷·ÊÀÇ Ä¡¿­ÇÑ ÀԽðæÀïÀ» °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ Áö³ªÄ¡°Ô ºñ´ë
ÇØÁø ´ëÇбԸð¿Í ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ³ëµ¿½ÃÀ屸Á¶°¡ ¿ÂÁ¸ÇÏ´Â ÇÑ ÇкδëÇÐÀ» ÅëÇÑ ±âÃÊ
±³¾ç±³À°ÀÇ °­È­´Â Áö±ØÈ÷ ºñÇö½ÇÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ̸ç, ÀϺΠÇй®¿µ¿ª¸¸À» Áß½ÉÀ¸·Î 
ÇÑ Àü¹®´ëÇпøÃ¼Á¦ÀÇ ¿î¿µÀ¸·Î ¿ÀÈ÷·Á ¼­¿ï´ë°¡ ¼Ò¼ö ¿¤¸®Æ® ±³À°À» µ¶Á¡ÇÏ°Ô 
µÊÀ¸·Î½á ÇйúÀÇ ÆóÇØ¿Í ´ëÇм­¿­±¸Á¶´Â ´õ¿í ½É°¢ÇØÁú »ÓÀÌ´Ù. 

¡Ü ´ëÇÐÆòÁØÈ­´Â ±³À°ºÒÆòµî ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
µ¿¾ÆÀϺ¸ È«Âù½Ä ³í¼³À§¿øÀº ´ëÇÐÆòÁØÈ­ ¹æ¾ÈÀÌ °¨È÷ Ç㱸¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. È« 
³í¼³À§¿ø¿¡ µû¸£¸é 'ÆòÁØÈ­·ÐÀÚµéÀº ´ëÇÐÆòÁØÈ­´Â ´ëÇм­¿­Ã¼Á¦´Â ¹«³Ê¶ß¸®´Â 
°ÍÀ̰í, ´ëÇм­¿­Ã¼Á¦¸¦ ¹«³Ê¶ß·Á¾ß ±³À°ºÒÆòµîÀÌ ÇØ¼ÒµÈ´Ù´Â ³í¸®¸¦ ³»¼¼¿ì
°í ÀÖ´Ù'°í ¸»ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ÇöÀçÀÇ ±³À°ºÒÆòµî ¹®Á¦´Â °ú°Å µ·ÀÌ ¾ø¾î¼­ 
´ëÇÐÀ» °¡°í ½Í¾îµµ ¸ø °¡´ø ¶§¿Í´Â ´Þ¸® ½É°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Áï °¡³­
ÇÑ Áý Àڳడ ¸í¹®´ë¿¡ ¸ø °¡´Â °Ô ¹®Á¦¶ó¸é ¼Ò¿Ü°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ º°µµÀÇ ¹è·Á·Î 
ÇØ°áµÉ ¹®Á¦¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ±³À°ºÒÆòµîÀ» ÇØ¼ÒÇÏÀÚ´Â ÁÖÀåÀ» '°í±³ Á¹
¾÷»ý ¸ðµÎ ¸í¹®´ë¿¡ ÀÔÇнÃŰÀÚ'´Â ÇãȲµÈ ¾ê±â·Î °îÇØÇϰí ÀÖ´Ù. 

ÇöÀç ¿ì¸®°¡ ±³À°ºÒÆòµî ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¼ÒÀ§ 'ÀÖ´Â Áý' ÀڽĵéÀÌ °ª
ºñ½Ñ »ç±³À°°ú ºÎ¸ð°¡ °¡Áø ¹®È­Àû ÀÚº»À» ÇâÀ¯ÇÏ¸ç »óÀ§±Ç ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÒ ¼ö 
ÀÖ´Â À¯¸®ÇÑ ÁöÀ§¸¦ ¼±Á¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ½ÇÁ¦·Î »óÀ§±Ç ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÑ À̵éÀº ¿ì
¸® »çȸÀÇ ÇйúÀÇ ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ¾Æ Á÷¾÷¿¡ À־µµ »óÃþÁý´Ü¿¡ ¼ÓÇÒ °¡´É¼ºÀÌ »ó
´çÈ÷ ³ô´Ù. ÀÌ·¸µí ºÎ¸ðÀÇ °æÁ¦Àû¡¤¹®È­Àû ÀÚº»ÀÌ ÀÚ³àÀÇ ±³À°±âȸ¿¡ À־
ÀÇ Â÷º°À» ³º°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ±³À°±âȸÀÇ Â÷º°Àº ´Ù½Ã °æÁ¦Àû¡¤»çȸÀû Â÷º°À» 
³º´Â ºÒÆòµîÀÇ ¾Ç¼øÈ¯ÀÌ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ´ëÇÐÆòÁØÈ­
¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿© ¸í¹®´ë¸¦ ÅëÇÑ Æ¯±ÇÃþÀÇ Àç»ý»êÀ» ¿øÃµÀûÀ¸·Î ºÀ¼âÇÏ°í ´©±¸³ª Â÷
º° ¾øÀÌ Áú ÁÁÀº ±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô²û ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌÁö, °í±³Á¹¾÷»ýÀ» ¸ðµÎ ¸í
¹®´ë º¸³»´Þ¶ó°í »ý¶¼ ¾²´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µ¿¾ÆÀϺ¸ ³í¼³À§¿øÀÇ ³í¼³ ¼öÁØÀÌ °Ü
¿ì ÀÌ Á¤µµÀΰ¡. Ȥ½Ã ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ±×Åä·Ï °æ¸êÇØ ¸¶Áö¾Ê´Â ÆòÁØÈ­ ±³À°À» ¹Þ
¾Æ¼­Àΰ¡? 

´ëÇÐÆòÁØÈ­´Â ÆÄÇàÀûÀÎ ±³À°Ã¼Á¦¸¦ ÇõÆÄÇÏ°í ¹ÎÁß±³À°±ÇÀ» ÀïÃëÇÏ´Â ±æÀÌ´Ù

ÇöÀçÀÇ ±³À°Ã¼Á¦´Â ¼­¿­È­µÈ ´ëÇÐüÁ¦·Î ÀÎÇØ ÃʵîÇб³ ¶§ºÎÅÍ ÀԽø¦ ÁغñÇÏ
´Â °úµµÇÑ °æÀï½Ã½ºÅÛÀ̸ç, Àüü ¼ö´É½ÃÇè ÀÀ½ÃÀÚÀÇ 5% Á¤µµ¸¸ ÁøÇÐÇÒ ¼ö ÀÖ
´Â '¸í¹®´ëÇÐ'¿¡ µé¾î°¡±â À§ÇØ ÇÑ ÇØ 30Á¶°¡ ³Ñ´Â °úµµÇÑ »ç±³À°ºñ¸¦ ÁöÃâÇÏ
´Â ³¶ºñ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. ¾î·Æ»ç¸® ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ½Å±Ôä¿ëÀÌ ÁÙ°í °íÇÐ
·Â½Ç¾÷ÀÌ ±¸Á¶È­µÇ¾î ³ëµ¿½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇÑ °æÀïÀº ´õ¿í ½ÉÇØÁø´Ù. ¸·´ëÇÑ µî
·Ï±Ý°ú »ç±³À°ºñ¸¦ ÁöÃâÇÏ°íµµ ´ëÁ¹ÀÚÀÇ Ãë¾÷ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀº Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ» »Ó¸¸ 
¾Æ´Ï¶ó ´ëÇÐÀÇ »çȸÀû ¿ªÇÒÀÎ Áö½Ä»ý»ê ±â´ÉÀÌ ¸¶ºñµÇ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇб³À°°ú »ó
°ü¾øÀÌ ÅäÇÃ, ÅäÀÍ °øºÎ¿¡ ¿­ÁßÇÏ°í °í½Ã¿¡ ¸Å´Þ·Á ÀþÀº ÀλýÀ» ³¶ºñÇÏ´Â Çлý
µéÀº ¸¹Áö¸¸, ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁöÇÑ °í¹Î ¼Ó¿¡¼­ Çй®À» Á¢±ÙÇÏ·Á´Â Çлý
Àº ±ØÈ÷ µå¹°´Ù. 

´ëÇÐÀº °øºÎÇÏ°í ½ÍÀº »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸¶óµµ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß Çϸç, ³ëµ¿½ÃÀå
ÀÌ ´ëÇб³À°À» ±ÔÁ¤Çؼ­´Â ¾ÈµÇ°í ¿ÀÈ÷·Á ´ëÇп¡¼­ »çȸ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀ» Á¦´ë
·Î »ý»êÇϵµ·Ï À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ´ëÇм­¿­±¸Á¶¸¦ 
öÆóÇÏ°í ´ëÇÐÆòÁØÈ­°¡ ÀüÁ¦µÇ¾î¾ß °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ´ëÇа³Çõ°ú »çȸ°³ÇõÀ» Åë
ÇØ ÁߵÀ° À̼ö ÈÄ ¹Ù·Î Ãë¾÷À» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àº Á÷¾÷±³À°À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ °íµî
±³À°±âȸ¸¦ ÁÖ¾î¾ß Çϸç, ´ëÇÐÀº ±âÃÊÇй®À» ÅëÇØ ÀηùÀÇ ÁöÀûÀ¯»êÀ» ¹è¿ì°í 
âÁ¶ÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± °÷À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¼± ±¹°ø¸³´ëÇÐ ¸ÕÀú ÅëÇÕ, ÆòÁØÈ­
ÇÏ¿© °¢ ´ëÇÐÀÌ Áö¿ª»çȸ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ø°øÀû Áö½Ä°ú ÀηÂÀ» »ý»êÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÏ
¸ç, ¿Â°® ºñ¸®¿Í ºÎÆÐÀÇ ¿Â»óÀÎ »ç¸³´ëÇÐÀ» ´ëÇÐÆòÁØÈ­Ã¼Á¦ ³»·Î ÆíÀÔ½ÃÄÑ º¸
ÆíÀû ±âº»±ÇÀ¸·Î¼­ ±³À°±ÇÀ» º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 

ºÒ°ú ¸î ´Þ Àü °í±³ ÆòÁØÈ­ ³í¶õ¿¡¼­µµ µå·¯³µµí ´ëÇÐÆòÁØÈ­¸¦ ³õ°í ±âµæ±Ç ¼¼
·ÂÀÇ ¹Ý¹ßÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ¿í °Å¼¿ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, À̸¦ µÑ·¯½Ñ °è±Þ°¥µîÀÇ ¾ç»ó
Àº °ÝÈ­µÉ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ µÎ°í Àϰ¢¿¡¼­´Â '±³À°À» À̳äÅõÀïÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ïÁö 
¸»¶ó'¸ç ÀÚ¸ø ºÒÆíºÎ´çÇÑ µíÇÑ Åµµ¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ Ç㱸Àû
ÀÎ Á߸³¼ºÀº ±âµæ±Ç ¼¼·ÂÀÌ Áñ°Ü ¾²´Â ¼ö»çÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¾Õ¼­ »ìÆìº» ´ë·Î ÇöÀç 
ÆòÁØÈ­Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀº ½ÉÈ÷ ºñ»ó½ÄÀûÀÌ¸ç ³í¸®ÀûÀÌÁö ¸øÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ °Å
²Ù·Î ÀڽŵéÀÇ °è±ÞÀû ¾ß¿åÀ» Àû³ª¶óÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÀúµéÀÇ ³í¸®
¸¦ Á¶¸ñÁ¶¸ñ ºñÆÇÇÏ´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ ±×µé ³í¸®ÀÇ °è±ÞÀû ½Çü¸¦ ±î¹ß¸²À¸·Î½á 
ÇâÈÄ ÆòÁØÈ­Á¦µµÀÇ Àü¸éÈ­ ÅõÀï¿¡ À־ ¹ÎÁßÁø¿µÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ 
Áß¿äÇÏ´Ù ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

[°ü·Ã ÀÚ·á]

 '¼­¿ï´ë ÆóÁö·Ð' °ø¹æ Àç°¡¿­ <°æÇâ> 5. 17

 [Ä®·³] ÆòÁØÈ­ÀÇ µ£ <µ¿¾Æ> 5. 15

 "¼­¿ï´ë°°Àº ´ëÇÐ 5~6°³ ³ª¿Í¾ß ³ª¶ó°¡ »ê´Ù" <Á¶¼±> 5. 14

 [»ç¼³] ´ëÇÐ ÆòÁØÈ­¿Í Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡ <Á¶¼±> 5. 14

 ¼­¿ï´ë, ÇкÎÁ¤¿ø °¨Ãà º»°Ý ´ÜÇà <Çѱ¹´ëÇнŹ®> 5. 14

 ¼­¿ï´ë ÇØÃ¼·ÐÀÌ ¸¶³à»ç³É? <ÇѰܷ¹> 5. 11

 ¼­¿ï´ë ÇØÃ¼¿¡ °üÇÑ ¿ó»ì¶ó ´Ü»ó <´ëÇнŹ®> 5. 10

 ¼­¿ï´ëÃÑÀå "Á¤¿ø°¨Ãà ÀÌÇØ¸¦" <ÇѰܷ¹> 5. 10

 ¼­¿ï´ë ÆóÁö·Ð µµ¸¶À§·Î, KBSÅä·Ð, Ä¡¿­ÇÑ ¼³Àü <À¯´º½º> 5. 7

 "¼­¿ï´ë ÆóÁöÇϰí '±¹¸³´ë °ü¾ÇÄ·ÆÛ½º'·Î"  <À¯´º½º> 4. 16 
 



¡á 5¡¤23 ±³À°ÁÖü °áÀÇ´ëȸ
ÆÐ½º¿öµå¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. »èÁ¦ÇÑ °Ô½Ã¹°Àº º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆÐ½º¿öµå:    
| ¸ñ·Ïº¸±â | ÀÌÀüÆäÀÌÁö |

 

 

[140-801] ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ
TEl : 02) 774-8774   Fax : 02)774-8773  E-mail : tsmyr@jinbo.net
Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ