ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°øÁö»çÇ×
[ÀαǿµÈÁ¤±â»ó¿µÈ¸]'Àý¹ÝÀÇ Áø½Ç, °¿äµÈ ¿ë¼'¸¦ ³Ñ¾î Àαǿ»ç¶û¹æ www.sarangbang.or.kr humanrights at sarangbang.or.kr 2¿ù ¹Ýµ÷ºÒ, 'Àý¹ÝÀÇ Áø½Ç, °¿äµÈ ¿ë¼'¸¦ ³Ñ¾î û»êµÇÁö ¸øÇÑ ¿Ö°îµÈ Çѱ¹ Çö´ë»ç´Â ±× Æø°ú ³Êºñ¸¦ Àý°¨ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î »çȸ Àü¹ÝÀ» Áö¹èÇϰí ÀÖÁö¸¸, Á¤Ä¡±ÇÀº ¹ÝÂÊ Â¥¸® Áø½ÇÀ» µéÀÌ´ë¸ç °ú°Å û»ê ÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» Ãà¼ÒÇÏ·Á Çϰí ÀÖ´Ù. ÇÇÇØÀÚ¡¤À¯Á· ´Üü´Â ¹°·Ð, »çȸ °¢°è¿¡¼ ¿Ã¹Ù¸¥ °ú°Åû»ê¹ý Á¦Á¤ÀÇ Çʿ伺À» Ã˱¸ÇØ ¿ÔÁö¸¸, Áö³ÇØ ¸» ¿¸°¿ì¸®´ç°ú Çѳª¶ó´çÀÌ ÇÕÀÇÇÑ °ü·Ã ¹ý¾ÈÀº Á¶»ç ´ë»óÀÇ ¹üÀ§ Ãà¼Ò Á¶»çÀÚÀÇ ±ÇÇÑ ¾àÈ Á¶ »ç ´ë»óÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °úµµÇÑ º¸È£ µî ¹ý¾ÈÀ» Á¦Á¤ÇϰíÀÚ Çß´ø ÃʽÉÀÌ ¹«¾ùÀ̾ú´Â Áö¸¦ ÀǽÉÄÉ ÇÏ´Â ³»¿ëµé·Î ä¿öÁ® ÀÖ´Ù. À̸¶Àúµµ ¿À´Â Àӽà ±¹È¸ Åë°ú°¡ ºÒ Åõ¸íÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù. ÇÇÇØÀÚ¿Í À¯Á·µéÀÌ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ Á¤½ÅÀû, À°Ã¼Àû ³»¡¤¿Ü»óÀ» Ä¡À¯¹Þ±â´ÂÄ¿ ³ç, 'º¡¾î¸® ³Ã°¡½¿'À¸·Î ¸ðÁø ¼¼¿ùÀ» °¨³»Çϰųª ÇÇÇØ º¸»ó±Ý¿¡ ¿¬¿¬ÇØ ÀÖ´Ù °í °¡ÇØ Ã¥ÀÓ ±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Â°® ³Ã´ë¿Í ¼ö¸ð¸¦ °Þ¾î¾ß ÇÏ´Â ÇöÁÖ¼Ò´Â, ¸Á°¢ ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±ú¿ì±â À§ÇÑ Á»´õ ÁýÁßµÈ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÔÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù. 2¿ù ÀαǿµÈ Á¤±â »ó¿µÈ¸ ¹Ýµ÷ºÒÀº ¿ÂÀüÇÑ °ú°Å û»êÀÇ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ Áö±Ý ¿ì ¸®µé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ³ë·ÂÀº ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¸ð»öÇØº¸´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇϰíÀÚ ÇÑ ´Ù. <ÇdzëüƮ ÀçÆÇ>ÀÇ ½ºÆ¿»çÁø [Ãâó] ÀαǿµÈÁ¦ »ó¿µÀÛ <ÇdzëüƮ ÀçÆÇ> 1,102¸íÀÇ ½ÇÁ¾, 3,197¸íÀÇ Á¤Ä¡ÀûÀÎ Á×À½, °í¹® ºÒ±¸ÀÚ 10¸¸ ¸í, ±¹¿Ü Ãß¹æ ÀÚ 100¸¸ ¸í, »çȸÁÖÀÇ °ü°è ¼ÀûÀº ¹°·Ð, ³×·ç´Ù, °í¸®Å°, Ä«ÇÁÄ«ÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛ Ç°µéÀÇ ¼Ò°¢. ¹ÝÅ×·¯¸®Áò ¹ýÀÇ Á¦Á¤, ±¹°¡¿¡ ÀÇÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÅëÁ¦. ¹ÚÁ¤Èñ¸¦ Èì¸ðÇß´Ù´ø Ä¥·¹ÀÇ ÇdzëüƮ°¡ ¹úÀÎ Çà°¢ÀÌ´Ù. ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ ¼ö¸³µÈ ÃÖÃÊÀÇ »ç ȸÁÖÀÇ Á¤±ÇÀÎ ¾Æ¿ºµ¥ Á¤±ÇÀ» Äíµ¥Å¸·Î ¹«³Ê¶ß·Á Á¤±ÇÀ» Àå¾ÇÇÑ ÇdzëüƮ´Â 17 ³â µ¿¾È µ¶Àç Á¤Ä¡¸¦ ÆîÄ¡´Ù°¡ 1989³â ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼ ÆÐ¹èÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¾ö ¹ÐÇÑ ¿ª»çÀû ÀçÆò°¡¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀº ä, ±ºÂü¸ð ÃÑÀåÁ÷°ú Á¾½Å »ó¿ø ÀÇ¿ø µîÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¹Ù²ã°¡¸ç ÇdzëüƮÀÇ 'ÈÄÀÓÀÚ'µé·ÎºÎÅÍ º¸È£¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. <Ä¥·¹ÀüÅõ>¸¦ ÅëÇØ ¹ÎÁß¿¬ÇÕÁ¤ºÎÀÇ ´Ù»ç´Ù³Çß´ø õÀÏõÇÏ¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ ³Ñ¾î¼·Á´Â Ä¥·¹ ¹ÎÁßµéÀÇ ¿¸Á°ú ÀÚ¹ßÀû ½ÇõÀ» ÀλóÀûÀ¸·Î °¢ÀνÃŲ ¹Ù ÀÖ ´Â ÆÄÆ®¸®½Ã¿À ±¸Á °¨µ¶Àº ´Ù½Ã Ä«¸Þ¶ó¸¦ µé¾ú´Ù. ±×´Â 2001³âÀÛ <ÇdzëüƮ ÀçÆÇ, The Case Pinochet>¿¡¼ ÇdzëüƮ ±â¼Ò¸¦ µÑ·¯½Ñ ¿ª»çÀû ½ÉÆÇ °úÁ¤ À» ¹ÚÁø°¨ ³ÑÄ¡°Ô ±×·Á³»¸é¼ ¼ö³âÀÇ ±Ø´ÜÀû Æø¾Ð ¿ª½Ã Ä¥·¹ ¹ÎÁßµéÀÇ ÀúÇ×Àû ÈûÀ» ÀáÀç¿ï ¼ö ¾øÀ½À» ÀÔÁõÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¸ðÁø °í¹®°ú ¾ï¾ÐÀ» ´çÇÏ¿© ½±»ç¸® Ä¡À¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½½ÇÄÀÌ ¾Æ·Î»õ°ÜÁ® ÀÖ´Â ÇÇÇØÀÚµéÀÇ Áõ¾ðÀ» À¯·ÁÇÑ Ä«¸Þ¶ó ¿ö Å©¸¦ ±¸»çÇÏ¸ç ´ã¹éÇÏ°Ô ´ã¾Æ³½´Ù. ¿µÈ´Â ¿©ÀüÈ÷ ÇdzëüƮ¸¦ ¿¬È£ÇÏ¸ç µ¶Àç Á¤±ÇÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÇÇÇØÀڵ鿡°Ô ÀÌÁß »ïÁßÀÇ °íÅëÀ» °¡ÇÏ´Â À̵éÀÇ Á¸À縦 ºÎÀÎ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀØÇôÁø µí ÇÑ ¾ï¾Ð°ú ÇлìÀÇ ±â¾ïÀÌ °®´Â ÇöÀçÀû ÀÇ¹Ì ¸¦ µÇ»õ±â¸ç ¹ÎÁß(!)ÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¹¿ø½Ã۱â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â À̵éÀÇ ¼û¼Ò¸®¿Í Áõ ¾ð¿¡ ÁÖ¸ñÇϸé¼, Ä¥·¹ÀüÅõ´Â ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù. ¡â¶§¿Í °÷: 2¿ù 26ÀÏ(Åä) 3½Ã, ¿µ»ó¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ ¹Ìµð¾×Æ® ´ë°ÀÇ½Ç ¡â»ó¿µÀÛ: <ÇdzëüƮ ÀçÆÇ> ¡âºÎ´ëÇà»ç: ¿°±ÔÈ«(Àü Àǹ®»çÁø»ó±Ô¸íÀ§¿øÈ¸ Á¶»ç°úÀå)°ú ÇÔ²² ÀαÇÀÇ °üÁ¡ ÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ °ú°Åû»êÀÇ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÏ¿© ³ª´©¾î º¸´Â ÀÚ¸®. ¡â»ó¿µÀå ã¾Æ¿À´Â ±æ
[140-801] ¼¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ TEl : 02) 774-8774 Fax : 02)774-8773 E-mail : tsmyr@jinbo.net Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ