ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°øÁö»çÇ×

±Û¹øÈ£ 4643¹ø µî·Ï 2006-02-01 13:38:23
±Û¾´ÀÌ ¹ÎÁßÀǷῬÇÕ ±Û¾´°÷
Á¦¸ñ [Áøº¸±³À°´º½º 69È£] 2006³â ±³À°Á¤¼¼ Àü¸Á
 [Áøº¸±³À°´º½º 69È£] 2006³â ±³À°Á¤¼¼ Àü¸Á 
 
 
 

 
[69 ȣ] (2006. 1. 31) 

 
2006³â ±³À°Á¤¼¼ Àü¸Á

1. Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦Àû »óȲ

°¡. ÁöÀÚü ¼±°Å: Áö¹è¼¼·Â°£ ÇÕÁ¾¿¬È¾

5¿ù¿¡ Ä¡·¯Áö´Â Áö¹æ¼±°Å´Â ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀÇ ÇϹݱ⠱¹Á¤¿î¿µÀ» °¡´ÆÄÉ ÇÒ ¹Ù·Î
¹ÌÅÍ´Ù. 2004³â źÇÙ±¹¸é¿¡¼­ ¹Ý¦ ȸº¹Çϱä ÇßÁö¸¸ ±× ÀÌÈÄ À纸±È ¼±°Å¿¡¼­ 
¿¬ÀÌÀº ÂüÆÐ·Î ¿­¸°¿ì¸®´ç¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁöÀ²Àº ºÎÁøÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. À̹ø Áö
¹æ¼±°Å¿¡¼­ Çѳª¶ó´çÀÇ ¿ì¼¼°¡ ¿¹»óµÇ´Â °¡¿îµ¥ 2007³â ´ë¼±°ú 2008³â ÃѼ±Àº 
Áö¹è¼¼·ÂÀÇ ±Ç·ÂÀçÆíÀÇ Å« È帧À¸·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¿¡ Áý±Ç¿©´çÀº 
Á¤µ¿¿µ°ú ±è±ÙÅÂÀÇ º¹±Í¸¦ ÅëÇØ Áö¹æ¼±°Å ÁغñüÁ¦¿¡ µ¹ÀÔÇßÀ¸³ª ¹ÝÇѳª¶ó´ç 
Á¤¼­¿¡ ±â´í ¹ÎÁÖ´ç, ±¹¹ÎÁ߽ɴç, ¹Î³ë´ç°úÀÇ Á¦ÈÞ¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ÃµµÇϰí ÀÖ
´Ù. ¹Ý¸é Çѳª¶ó´çÀº »çÇйý Àå¿ÜÅõÀïÀ» °è±â·Î º¸¼ö¿ìÀÍÀ» °áÁý½ÃÄÑ 10³â¸¸
ÀÇ Á¤±Ç ÀçŻȯÀ» ³ë¸°´Ù. ¹ÎÁֳ뵿´ç¿¡°Ô À־µµ À̹ø Áö¹æ¼±°Å´Â Áß¿äÇÏ
´Ù. »õ·Î ¼±ÃâµÈ ÁöµµºÎ°¡ Áö¹æÀÇȸ ÁøÃâ¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ´Ù ÇϰÚÁö¸¸ À̸¦ À§ÇØ ±¤
¹üÀ§ÇÑ ´ëÁßµéÀÇ ÁöÁö¸¦ ²ÒÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áï ¹ÎÁÖ°³Çõ¼¼·Â°ú ¹ÎÁ·ÁÖÀǼ¼·Â±îÁö ¾Æ
¿ì¸£´Â ÁöÁöÃþÀ» °áÁýÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀ̱⿡ ´çÀÇ °è±ÞÀû ±â¹ÝÀº ±× ¼º°ÝÀÌ ºÒºÐ¸í
ÇØÁú °ÍÀ̰í, ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ¼±°Å¸¦ ÀüÈÄ·Î ¿­¸°¿ì¸®´ç³» ÀϺΠ¼¼·Â°ú ½Ã¹Î¿îµ¿
°úÀÇ ¡®¹ÎÁִ뿬ÇÕ¡¯À̶ó´Â Áú¼­ÀçÆíÀÌ Çö½ÇÈ­µÊÀ» ´ÉÈ÷ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çö
Àç Àü±¹¿¬ÇÕ°ú ÅëÀÏ¿¬´ë¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÁø¿µÀÌ ´ÜÀÏÀü¼±Ã¼¸¦ °Ç¼³ÇÏ·Á´Â 
¿òÁ÷ÀÓÀº ÀÌ¿Í ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. 

³ª. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ã¥ È®´ë¡¤½ÉÈ­

Á¤ºÎ±â°üÀ̳ª ¹Î°£°æÁ¦¿¬±¸¼ÒµéÀº ´ëü·Î ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 5%´ë·Î ³»´Ùº¸°í 
ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¼Òºñ½É¸® ȸº¹°ú Áß±¹ÀÇ °í¼ºÀå Áö¼ÓÀ¸·Î ´ë¹Ì?´ëÁß ¼öÃâÀÌ È£Á¶
¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̸ç, À¯°¡¿Í ȯÀ²ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºµµ °¨¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¶Ç
ÇÑ ¼ÒµæÁõ´ë ¹× °¡°èºÎä °¨¼Ò·Î ¹Î°£¼Òºñ°¡ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ̸ç, ¼³ºñÅõÀÚµµ Áõ°¡
ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù. 

ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¡®°æ±âȸº¹¡¯Àº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ °á°ú·Î¼­ ³ªÅ¸³­ °ÍÀÌ
´Ù. ±â¾÷µéÀº Á¤±ÔÁ÷À» Àû°Ô »Ì°í ºñÁ¤±ÔÁ÷À» ´Ã·Á ä¿ëÇϸç, ³ëµ¿°­µµ¸¦ °­È­
ÇÏ¿© ¸·´ëÇÑ ¸ÅÃâ¾×À» ±â·ÏÇß´Ù. ¹Ý¸é ³ëµ¿ÀÚµéÀº °í¿ëºÒ¾È°ú ³ôÀº û³â½Ç¾÷³­
À» °ÞÀ¸¸ç »îÀÌ ÇÇÆóÇØÁ®°¬´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¿ÃÇØ 5% °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ÀÌ·ç°Ú´Ù
´Â ¸ñÇ¥´Â ºñÁ¤±ÔÁ÷¹ý¾È°ú ³ë»ç°ü°è ·Îµå¸Ê¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµí ³ëµ¿À¯¿¬È­ÀÇ Á¦µµ
È­¸¦ ÅëÇØ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¿Ï¼ºÇϰڴٴ ¸»ÀÌ´Ù. 

ÀÌ¿¡ µû¶ó ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀº ¡®2006³â °æÁ¦Á¤Ã¥ ¿î¿µ¹æÇ⡯¿¡¼­ ¡®±ÔÁ¦ÇÕ¸®È­, ³ë
»ç°ü°è ¼±ÁøÈ­, ¼­ºñ½ººÎ¹® ±ÔÁ¦¿ÏÈ­ µî ¼ºÀåÀáÀç·Â È®ÃæÀ» À§ÇÑ ³ë·Â¿¡ ÁýÁß
Çϰí, Áß¼Ò±â¾÷°ú ±ÝÀ¶ºÎ¹®¿¡¼­ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï¡¯ 
ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. »çȸ¾ç±ØÈ­ ÇØ¼Ò, »çȸ¾ÈÀü¸Á ±¸ÃàÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶
Á¶Á¤ÀÇ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ °á°ú·Î¼­, Á¤ºÎ°¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇϰڴٴ °ÍÀº °á±¹ 
±¸Á¶Á¶Á¤À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇϰڴٴ ¸»°ú Áø¹è¾ø´Ù. 

¡Û ¼­ºñ½º½ÃÀå °³¹æ °¡¼ÓÈ­
Áö³­ÇØ ¸» È«Äá WTO °¢·áȸÀÇ´Â ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ÇÕÀǸ¦ À̷ﳿÀ¸·Î½á ²¨Á®°¡´ø 
WTO üÁ¦ÀÇ ºÒ¾¾¸¦ »ì·ÁÁÖ¾ú´Ù. ¿ì¼± ¿ÃÇØ 12¿ù±îÁö DDA Çù»óÀ» ³¡³½´Ù´Â ¿øÄ¢
¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °¢±¹Àº 2¿ù¸»±îÁö º¹¼öÀû ¾çÇã¿äû¼­¸¦ Á¦ÃâÇϰí 7¿ù
¸»±îÁö 2Â÷ ¼öÁ¤¾çÇã¾ÈÀ» Á¦ÃâÇϸç, 10¿ù¸»±îÁö ÃÖÁ¾¾çÇã¾ÈÀ» Á¦ÃâÇϱâ·Î ÇÕÀÇ
°¡ µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ³ó¾÷ºÐ¾ß¿¡¼­´Â 2013³â±îÁö EU¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ³ó»ê¹° ¼öÃ⺸Á¶±Ý
À» ¾ø¾Ö±â·Î ÇÕÀÇÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¼­ºñ½ººÐ¾ß¿¡¼­´Â ¡®¾çÇã?¾çÇã¿äû¾È Çù»óÀ» °­È­
ÇÏ°í °¡¼ÓÈ­ÇÏ°í¡¯, ¡®½ÇÁúÀûÀÎ °³¹æÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ¡¯ ±âÁ¸ÀÇ ¾çÀÚ°£ Çù»ó 
¹æ½ÄÀ» ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¸ðµåº° Çù»ó¡¯, ¡®ºÎ¹®º° Çù»ó¡¯ µî ¡®º¹¼öÀû Çù»ó¹æ
½Ä¡¯ÀÌ ÇÕÀǵǾú´Ù. º¹¼öÀû Çù»óÀ̶õ º¹¼öÀÇ ±¹°¡°¡ »ó´ë±¹ ƯÁ¤ ¼­ºñ½ººÐ¾ß
ÀÇ °³¹æÀ» Áý´ÜÀûÀ¸·Î ¿äûÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ±âÁ¸ÀÇ ¾çÀÚ Çù»ó¹æ½ÄÀÌ º°´Ù
¸¥ ÁøÃ´À» º¸ÀÌÁö ¾Ê°í, °³µµ±¹µéÀÌ ¾çÇã¾È Á¦ÃâÀ» °è¼Ó À¯º¸ÇÏÀÚ º¸´Ù °­·Â
ÇÑ ¼öÁØÀÇ ÀÚÀ¯È­¸¦ À̲ø¾î³»±â À§ÇØ °­´ë±¹µéÀÌ µµÀÔÇÑ ¹æ¾ÈÀÌ´Ù. Áï °­´ë±¹
µéÀÌ Áý´ÜÀûÀ¸·Î ƯÁ¤ ±¹°¡ÀÇ Æ¯Á¤ ¼­ºñ½º »çÀ¯È­¸¦ °­Á¦ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ
¿¡ µû¶ó À¯·´¿¬ÇÕ°ú ¹Ì±¹, ÀϺ», Çѱ¹ µî º¹¼öÀû Çù»ó¹æ½Ä ÁÖâÀÚµéÀº »õ·Î¿î 
Çù»ó ¹æ½ÄÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Åë½Å°ú ±ÝÀ¶ µî ºÎ¹®¿¡ ´ëÇØ Á¦3¼¼°è·ÎºÎÅÍ ³ôÀº ¼öÁØ
ÀÇ ÀÚÀ¯È­¸¦ ¾ò¾î³» ½ÃÀåÀ» È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿ì¸®´Â 
±³À°°ú ÀÇ·á, ¹°°ú ¿¡³ÊÁö µî °ø°ø¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¡®Áý´Ü °ø°Ý¡¯À» ¹ÞÀ» À§Çè
¿¡ ³ëÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.  

WTO¿Í °°Àº ´ÙÀÚ°£Ã¼Á¦ ¼Ó¿¡¼­µµ ±¹°¡°£ ȤÀº Áö¿ª°£ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤ FTAÀÇ Ã¼°á
Àº È®ÀåµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀº 2007³â±îÁö ÃÖ´ë 50°³±¹°ú µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀ¸·Î 
FTA¸¦ ÃßÁøÇÒ ¹æÄ§À¸·Î, Áö³­ 2004³â ÇÑ-Ä¥·¹ FTA¸¦ ¹ßÇ¥½ÃŲ ÀÌÈÄ, ½Ì°¡Æ÷
¸£, À¯·´ÀÚÀ¯¹«¿ª¿¬ÇÕ, ij³ª´Ù, ¹Ì±¹ µî°ú FTA¸¦ ÇÕÀÇÇ߰ųª, Çù»óÀ» ÁøÇàÁßÀÌ
´Ù. 

ÀÌ·¯ÇÑ ±¹Á¦Àû »óȲ°ú ¸Â¹°·Á ±¹³»ÀûÀ¸·Î´Â ¡®¼­ºñ½º½ÃÀå ¼±ÁøÈ­¡¯¸¦ À§ÇÑ °è
ȹÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ë¹«ÇöÀº ½Å³â¿¬¼³¿¡¼­ "´ëÇб³À°°ú ÀÇ·á¼­ºñ½º´Â °í±Þ 
ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ´Â »ê¾÷Àû Ãø¸éÀ» °¨¾ÈÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é °ú°¨ÇÏ°Ô °³¹æÇÏ°í ¼­·Î 
°æÀïÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç, "¼±Áø±¹µéÀº Áú ³ôÀº ±³À°°ú ÀÇ·á ¼­ºñ½º¸¦ Àü·«Àû »ê
¾÷À¸·Î À°¼ºÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ì¸®µµ ´ëÇб³À°°ú ÀÇ·á¼­ºñ½º¸¦ »ê¾÷À¸·Î ¹ßÀü½ÃÄѼ­ 
±¹¹ÎµéÀÌ ÇØ¿Ü¿¡ ³ª°¡¼­ µ·À» ¾²°Ô ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á ¿Ü±¹ÀεéÀÌ Çѱ¹
¿¡ ¿Í¼­ µ·À» ¾²°Ô ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù."°í °­Á¶ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¦ÁÖµµ, °æ
Á¦ÀÚÀ¯±¸¿ª, °¢Á¾ Ư±¸ µîÀ» ºñ·ÔÇÑ Áö¿ª¿¡ ±ÔÁ¦¸¦ öÆóÇÏ¿© °ø°ø¼­ºñ½ºÀÇ ±Ù
°£À» µÚÈçµé°í ÀÖ´Ù. 

¡Û °í¿ëºÒ¾È°ú ºó°ïÀÇ ´ëÁßÈ­
Áö¹è¼¼·ÂµéÀÌ ³»³õ´Â °æ±âȸº¹ Àü¸ÁÀº ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ½ÉÈ­¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̱⿡ 
¹ÎÁßµéÀÇ »îÀÌ ³ª¾ÆÁú ¸®´Â ¾ø´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °í¿ëºÒ¾È°ú ºó°ïÀÇ ½ÉÈ­´Â Áö¼Ó
µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇöÀç Ãë¾÷ÀÚ °¡¿îµ¥ 20´ë°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº °è¼Ó °¨¼ÒÇÏ¿© 17%
¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¿¬·Éº°·Î´Â 40´ë°¡ 27.7%, 50´ë°¡ 16.2%, 60´ë°¡ 10.7%·Î ³ëµ¿ÀÎ
±¸ÀÇ °í·ÉÈ­¿Í û³â½Ç¾÷³­ÀÌ ½É°¢ÇÔÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ³ëµ¿Àα¸ÀÇ °í·ÉÈ­´Â °ð ºñ
Á¤±ÔÁ÷È­¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. Áï ³ªÀ̰¡ µé¾î¼­µµ °è¼Ó ÀÏÀ» ÇØ¾ß¸¸ »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÒ 
¼ö ÀÖ°í, À̵éÀº ÁÖ·Î ÀÏ¿ëÁ÷, ´Ü¼ø¾÷¹«¿¡ Á¾»çÇϰí ÀÖ´Ù. 2005³â 8¿ù ÇöÀç Àü
ü ³ëµ¿ÀÚ 1,497¸¸ ¸í °¡¿îµ¥ ºñÁ¤±ÔÁ÷Àº 840¸¸ ¸í(56.1%)À̸ç, ¾à 80%°¡ 100
ÀÎ ¹Ì¸¸ Áß¼Ò¿µ¼¼¾÷ü¿¡ Ãë¾÷Çϰí ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ ³ëµ¿Á¶°ÇÀº ¿­¾ÇÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø
´Ù. 500ÀÎ ÀÌ»ó ´ë±â¾÷ Ãë¾÷ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀ» 100À¸·Î º»´Ù¸é 100ÀÎ ¹Ì¸¸ ¾÷ü Ãë
¾÷ÀÚÀÇ ÀÓ±ÝÀº ±× Àý¹Ý¹Û¿¡ ¾È µÈ´Ù. ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÇ Àӱݵµ Á¤±ÔÁ÷ÀÇ Àý¹Ý¹Û¿¡ 
¾È µÈ´Ù. 

±âÃÊ»ýȰº¸Àå¼ö±ÞÀÚ¿Í Â÷»óÀ§°èÃþÀº 716¸¸ ¸í¿¡ À̸£¸ç, ±ÝÀ¶Ã¤¹«·Î ÀÎÇÑ ±ÝÀ¶
ÇÇÇØÀÚ(½Å¿ëºÒ·®ÀÚ)°¡ 400¸¸¿¡ À̸£Áö¸¸ ¸ðµç Ã¥ÀÓÀº °³ÀÎÀÌ °¨´çÇØ¾ß ÇÒ ¸òÀ¸
·Î ³²°ÜÁ® ÀÖ´Ù. 

2. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±³À°ÀçÆí °¡¼ÓÈ­: ½ÃÀåÈ­¡¤°³¹æÈ­ °ø¼¼ÀÇ °­È­

Áý±Ç ÇϹݱ⿡ Á¢¾îµé¸é¼­ ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀº ¼­ºñ½ººÐ¾ßÀÇ °³¹æÀ» ´õ¿í È®ÀåÇϰí
ÀÚ ÇÑ´Ù. Á¦ÁÖµµ¿Í °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀ» ÇʵηΠ±¹Åä°³¹ßÀ̶õ ¹Ì¸í ¾Æ·¡ °¢Á¾ ÀÚÀ¯
È­ Ư±¸°¡ ³ÑÃijª°í ÀÖÀ¸¸ç, À̰ÍÀÌ Àü±¹ÀûÀ¸·Î È®ÀåµÇ¸é¼­ ÀÚº»ÀÇ ÀÚÀ¯È­¸¦ 
À§ÇÑ ±¹³» ±ÔÁ¦Ã¶Æó´Â È®´ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. À̰ÍÀÌ °®´Â ½ÇÁúÀû Àǹ̴ ¿Ü±¹ÀÚº»
ÀÇ À¯Ä¡º¸´Ù´Â ±¹³» °ø°ø¼­ºñ½ºÀÇ ½ÃÀåÈ­´Ù. Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇؿԴø ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±³
À°Á¤Ã¥ÀÌ ±³À°¿îµ¿Áø¿µÀÇ °Å¼¾ ¹Ý´ë·Î ½±»ç¸® ÁøÃ´µÇÁö ¸øÇÏ´ø »óȲ¿¡¼­ °³¹æ 
´ë¼¼·Ð°ú ºÒ°¡ÇÇ·ÐÀ» ³»¼¼¿ì¸ç ½ÃÀåÈ­Á¤Ã¥À» ¿ìȸÀûÀ¸·Î µµÀÔÇϰí ÀÖ´Â ÁßÀÌ
´Ù. 

°¡. WTO ±³À°°³¹æ

³ë¹«Çö Á¤±ÇÀº WTO üÁ¦ÀÇ Ãæ½ÇÇÑ ÇϼöÀÎÀ¸·Î½á ±¼Á¾ÀûÀÎ ÀÚ¼¼·Î Çù»ó¿¡ ÀÓÇÏ
¸ç ¾çÇã°èȹÀ» ÂøÂø ÁøÇà½ÃÄѿԴÙ. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿Ã 2¿ù¸», 7¿ù¸», 10¿ù¸»·Î ¿¹Á¤
µÇ¾î ÀÖ´Â Ãß°¡ ¾çÇã¾È Á¦Ãâ ÀÏÁ¤µµ Â÷Áú¾øÀÌ ÁøÇà½Ãų °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ¹ßÀû ÀÚÀ¯
È­ Á¶Ä¡ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÀÌ¹Ì ¿Ü±¹±³À°±â°üƯº°¹ýÀº ¿Ï·á°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, »ó¹Ý±â ³»
¿¡ Á¦ÁÖµµÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ¹ýÀ» ó¸®ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀڽŵéÀÇ Á¤Ã¥½ÇÆÐ
¿¡ µû¸¥ °ø±³À°ÀÇ ºÎ½ÇÀ» ½ÃÀåÈ­ Á¤Ã¥ÀÇ ºÒ°¡ÇǼºÀ¸·Î ġȯÇϸ鼭 ¹®Á¦ÀÇ º»Áú
À» ÀºÆóÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, °³¹æ¹®Á¦¸¦ ÀϺΠÁö¿ªÀÇ »ç¾ÈÀ¸·Î ÀïÁ¡À» °ÝÇϽÃÄÑ Àü±¹
ÀûÀÎ ¹Ý´ë¿îµ¿À» ±³¶õ½Ã۰í ÀÖ´Ù. 

¶ÇÇÑ GATSÀÇ ¿øÄ¢»ó ÀÏ´Ü ÇÑ ¹ø °³¹æ ¾à¼ÓÀ» Çϸé Á¡Â÷ ±× ´ë»ó°ú ¹üÀ§¸¦ È®´ë
ÇØ¾ß Çϴµ¥, Á¤ºÎ°¡ ÀÌ·¸°Ô ¹Ì¸® ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÈ­ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ³õÀ¸¸é ½ÃÀå
È­µÈ ¿µ¿ªÀº GATSÀÇ Çù»ó ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔµÇ¾î ¹ö¸°´Ù. Áï ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ°¡ °ø±Þ
ÇÏ´Â °ø°ø¼­ºñ½º´Â GATSÀÇ ´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ´Âµ¥, °øÀû °ø±Þ(±¹°ø¸³Çб³)°ú »ç
Àû °ø±Þ(»ç¸³Çб³¿Í °°ÀÌ ¹Î°£ÀÚº»ÀÌ ¼³¸³¿î¿µÇÏ´Â Çб³)ÀÌ °øÁ¸Çϰųª, °øÀû 
°ø±ÞÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ »ó¾÷Àû ¿ä¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Â °æ¿ì(¼ö¾÷·á¸¦ ÇлýÀÌ ºÎ´ã)
¿¡´Â GATSÀÇ Çù»ó ´ë»óÀÌ µÈ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ºÎ°¡ ±ÔÁ¦Ã¶Æó¸¦ ÅëÇØ °ø±³À°Ã¼Á¦¿¡ 
°æÀï±âÁ¦ÀÇ µµÀÔ°ú »çÀû ÀÚº»ÀÇ ÁøÃâÀ» Çã¿ëÇÏ°Ô µÇ¸é ÀÌ ¸ðµÎ°¡ °³¹æÀÇ ´ë»ó
ÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

³ª. Çб³Ã¼Á¦ÀÇ ´Ù¾çÈ­¿Í ÆòÁØÈ­ ÇØÃ¼ 

°³¹æÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½ÃÀåÈ­ È¿°ú´Â Àü±¹ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ ÆòÁØÈ­Ã¼Á¦¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ·Á´Â 
½Ãµµ°¡ °÷°÷¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ±³À°ºÎ´Â ÆòÁØÈ­¸¦ º¸¿ÏÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÀ¸·Î ÀÚ¸³
Çü»ç¸³°í¸¦ ´õ¿í È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ ½Ã¹ü¿î¿µ Æò°¡ °á°ú, Ư¼ºÈ­µÈ ¼³¸³
À̳äÀ̳ª ±³À°°úÁ¤À» ½ÇÇöÇÏÁö ¸øÇÏ°í ±ÍÁ·ÃþÀÇ ¼ö¿ä¸¸ ÃæÁ·½Ã۰í ÀÖÀ½ÀÌ µå
·¯³­ ÀÚ»ç°í¸¦ Àü±¹ÀûÀ¸·Î È®´ëÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡, °¢ ÁöÀÚüº°·Î ¸í¹®Çб³¸¦ ¼³¸³ÇÏ
·Á´Â ½Ãµµ°¡ µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Ù. 

¼­¿ï½Ã´Â 2008³â±îÁö °úÇаí¿Í ±¹Á¦°í¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í °­ºÏÁö¿ª¿¡ ÀÚ»ç°í 3°³±³, 
°úÇпµÀç°í 1°³±³, °úÇаí 1°³±³¸¦ ¼³¸³ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶ÇÇÑ °æ±âµµµµ ±Ç¿ªº° 
Ư¸ñ°í º§Æ®¸¦ Á¶¼ºÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ·¸µí Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í °¢ ÁöÀÚüµéÀÌ 
ÀÚ»ç°í, Ư¸ñ°í, Çõ½ÅÇб³, ÀÚÀ²Çб³ ¼³¸³ °ø¾àÀ» ³²¹ßÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ÇÐ
±³Ã¼Á¦ÀÇ ´Ù¾çÈ­´Â °ð ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÆòÁØÈ­Ã¼Á¦¸¦ À§ÇùÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

´Ù. ±³À°°úÁ¤ °³Æí

¿ÃÇØºÎÅÍ ÁÖ2ȸ ½Ç½ÃµÇ´Â ÁÖ5ÀÏÁ¦¸¦ ´ëºñÇÏ¿© ±³À°°úÁ¤ °³Æí ³íÀǰ¡ º»°ÝÈ­µÉ 
°ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ¹Ì ±³À°ºÎ´Â ¿µ¾î, ¼öÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÁغ° ±³À°°úÁ¤À» È®
´ëÇÏ·Á´Â °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ°í, ¼±Åñ³°ú¸¦ È®´ëÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ±³°ú¸¦ ±¸Á¶
Á¶Á¤ÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ±³À°°úÁ¤ °³ÆíÀº ¡®¼ö¿ù¼º¡¯À» Áß½ÃÇÏ´Â °æ
Çâ°ú ¸Â¹°·Á Çо÷¼ºÃëµµ Æò°¡¸¦ È®´ëÇÏ´Â È帧°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°èµÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ
¿¡ µû¶ó ÀüüÀûÀ¸·Î ¼­¿­È­¸¦ ´õ¿í Á¶ÀåÇÏ´Â Çб³Ã¼Á¦°¡ ¿Ï¼ºµÇ°í °¢ Çб³¼öÁØ
¿¡¼­´Â ¼öÁغ°¼ö¾÷°ú 5% ¿µÀç±³À°À¸·Î ¾ÆÀ̵éÀ» °¡¸£´Â Ä¡¿­ÇÑ °æÀïüÁ¦°¡ µµ
À﵃ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

¶ó. Çб³Á¤Ã¥¿¡ Á¶ÀÀÇÏ´Â ±³¿ø±¸Á¶Á¶Á¤

±³¿øÁ¤Ã¥ Á¾Çշεå¸Ê °ÝÀÎ ±³¿ø¾ç¼º-ÀÓ¿ë-¿¬¼ö-½ÂÁø Á¦µµ °³Æí¾ÈÀÌ ¿Ã »ó¹Ý±â 
ÁßÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. 

- ¾ç¼º : ÇöÀç´Â ±³´ë ¹× »ç´ë»ýÀÇ °æ¿ì Á¹¾÷¿ä°Ç¸¸ ÃæÁ·ÇÏ¸é ±³¿øÀÚ°ÝÁõÀ» ¹Þ
Áö¸¸ ¾ÕÀ¸·Ð ÀçÇмºÀûÀÌ ÀÏÁ¤±âÁØ(Æò±ÕÆòÁ¡ CÇÐÁ¡)¿¡ ¹Ì´ÞµÉ °æ¿ì¿¡´Â ÀÚ°ÝÁõ
À» ¹ß±Þ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù. 

¶ÇÇÑ ±³¿ø ¾ç¼º±â°üµµ ÀçÆíµÈ´Ù. ±³´ëÀÇ °æ¿ì ¡ãÀα٠Á¾ÇÕ´ë¿Í ¿¬ÇÕüÁ¦ ±¸Ãà 
¶Ç´Â ÅëÇÕ ¡ãÀα٠±³´ë¿Í ÅëÇÕ ¶Ç´Â ¿¬ÇÕüÁ¦ ±¸Ãà ¡ã±¹¸³Á¾ÇÕ´ë »ç¹ü´ë¿Í Åë
ÇÕÇØ ±³¿øÁ¾ÇÕ´ëÇÐÀ¸·Î ÀüȯÇÏ´Â ¹æ¾È µî, ´ëÇаú Áö¿ª½ÇÁ¤¿¡ µû¸¥ ÀÚÀ²Àû °³
ÆíÀÌ À¯µµµÈ´Ù. »ç´ëÀÇ °æ¿ì ÃÖ±Ù 4³â°£ ÀÓ¿ëÀ²ÀÌ 10% ¹Ì¸¸ÀÎ Çаú´Â ÀϹݴë
ÇÐ Çаú·ÎÀÇ ÀüȯÀÌ À¯µµµÈ´Ù. ÀϹݴëÇÐ ±³À°°úÀÇ °æ¿ì ¡ã±³»ç¾ç¼º±â°ü¿¡ Àû¿ë
µÇ´Â °¢Á¾ ±âÁØÀ» Àû¿ëÇÏ°í ¡ã±âÁØ ¹Ì´Þ ´ëÇп¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾ç¼ºÀοøÀÌ Á¦ÇѵÈ
´Ù. ±³Á÷°úÁ¤Àº Çг⺰ ±³Á÷°úÁ¤ ½ÂÀÎÀοøÀÌ 4¸í ÀÌÇÏÀÎ ±¹¹Î°øÅë±âº»±³°ú 10
°³ ±³°ú ¾ç¼º°úÁ¤Àº 2008Çг⵵ ÀÔÇлýºÎÅÍ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÆóÁöÇÑ´Ù. ±³À°´ëÇпø
Àº ¾ç¼º±â´É°ú ¿¬¼ö±â´ÉÀ» ºÐ¸®ÇÏ°í ¾ç¼ºÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ´Â ±³À°´ëÇпø¿¡ ´ë
ÇØ¼­´Â »ç´ë¿Í µ¿ÀϱâÁØÀ» Àû¿ëÇÑ´Ù. 

- ÀÓ¿ë : 2008Çг⵵ ÀÓ¿ë½ÃÇèºÎÅÍ Çö 2´Ü°è ÀüÇüÀÌ *1Â÷ ÁöÇʰí»ç, ÀçÇмº
Àû, °¡»êÁ¡, *2Â÷ Àü°ø ³í¹®Çü ½ÃÇè, *3Â÷ ±³Á÷Àû¼º ½ÉÃþ ¸éÁ¢ ¹× ¼ö¾÷½Ç±â´É
·Â Æò°¡ÀÇ 3´Ü°è·Î ÀüȯµÈ´Ù. 1Â÷ ½ÃÇè¿¡¼­´Â ´ë»óÀÚ 200%, 2Â÷ 150%, 3Â÷ 
100% ¼±¹ßÇÑ´Ù. 1Â÷ ½ÃÇèÀº Àû°ÝÀÚ ¼±º°¿¡ Ȱ¿ëÇϰí 2,3Â÷ ½ÃÇ輺ÀûÀ» ÇÕ»êÇØ 
¼±¹ßÇÑ´Ù.

- ¿¬¼ö : ±³Á÷´Ü°èº° ¿¬¼öÀǹ«Á¦µµ°¡ °Å·ÐµÇ°í Àִµ¥, ÀÌ´Â 6³âÂ÷ºÎÅÍ 5³âÀ» 
ÁÖ±â·Î ¿¬°£ 2ÇÐÁ¡(30½Ã°£)¾¿ ÃÖ¼Ò 10ÇÐÁ¡(150½Ã°£) ÀÌ»ó ¿¬¼öÀ̼ö¸¦ ±ÇÀåÇÏ
°í, ÀÌ ±âÁØ¿¡ µû¶ó Àüº¸, ÇØ¿Ü¿¬¼ö, Àü¹®Á÷ ÀÓ¿ë, ¼º°ú»ó¿©±ÝÀÌ Áö±ÞµÈ´Ù. 

- ½ÂÁø : Ãʺù±³Àå ¹× °ø¸ðÇü ±³ÀåÁ¦¸¦ °­È­ÇÑ´Ù´Â °Ô ½ÂÁøÁ¦µµ °³¼±¾ÈÀÇ °ñ°Ý
ÀÌ´Ù. ÇöÇà 25³âÀÎ °æ·Â¹Ý¿µ ±â°£À» 15³âÀ̳ª 20³âÀ¸·Î Ãà¼ÒÇϰí Á¡¼ö ºñÁßµµ 
90Á¡¿¡¼­ 70Á¡À̳ª 80Á¡À¸·Î ³·Ãá´Ù. ±³Àå, ±³°¨ À§ÁÖÀÇ ±Ù¹«¼ºÀûÆòÁ¤¿¡ µ¿·á 
±³¿øµéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ´Ù¸éÆò°¡Á¦¸¦ µµÀÔÇØ, ±ÙÆòÀÇ 25%¸¦ Â÷ÁöÇϵµ·Ï Çß´Ù. ±Ù
Æò ¹Ý¿µ ±â°£µµ Çö 2³â¿¡¼­, 4³âÀ̳ª 5³â, 10³âÀ¸·Î ´Ã¾î³­´Ù. ÀÚ±â½ÇÀû Æò°¡
¼­¿¡ ÇнÀÁöµµ, »ýȰÁöµµ, ±³À°¿¬±¸ µîÀÇ ÃßÁø½ÇÀûµµ Æ÷ÇÔÅä·Ï Çß´Ù. ±³°¨ ½Â
Áø ½Ã »ç¿ëÇÑ ±³°¨ÀÚ°Ý¿¬¼ö ¼ºÀûÀ» ±³ÀåÀÚ°Ý¿¬¼ö ´ë»óÀÚ ¼±¹ß ½Ã ´Ù½Ã »ç¿ëÇÒ 
¼ö ¾øµµ·Ï Çß´Ù. Ãʺù±³Àå°ú ÀϹݽÂÁø ºñÀ²À» 2014³â¿¡´Â 50´ë 50À¸·Î °°°Ô ÇÑ
´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÇöÀç 3.9%ÀÎ Ãʺù±³Àå ºñÀ²À» ¸Å³â 5%¾¿ ´Ã¿©°£´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. 
¾Æ¿ï·¯ ÀÚ°Ý ¾øÀ̵µ ±³Àå ÇÒ ¼ö Àִ Ư·ÊÇб³µµ ´Ã¾î³­´Ù.

- ±³¿øÆò°¡ : ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±³À°ÀçÆí È帧 ¼Ó¿¡¼­ ±³¿ø ¶ÇÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Çʿ伺
ÀÌ Á¦±âµÇ¾ú°í, ±³¿øÆò°¡Á¦µµ¸¦ ½Ã¹ß·Î ±³¿ø±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ º»°ÝÈ­µÇ¾ú´Ù. ½Ã¹ü½Ç
½Ã°¡ °­ÇàµÇ±â±îÁö Àü¼±ÀÌ ¸¹ÀÌ ¹Ð¸° »óÅÂÀ̸ç, ÇâÈÄ ¼º°ú±ÞÁ¦µµ, ¿¬¼ö ¹× ½Â
ÁøÁ¦µµ¿Í ¿¬°èµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. 

¸¶. ³í¶õÀº °è¼ÓµÈ´Ù, 2008 ÀÔ½ÃÁ¦µµ

´ëÇÐÀÇ ¼±¹ß±Ç¸¸ ¿ÀÈ÷·Á °­È­ÇØÁÙ °ÍÀ̶õ ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô´ø 2008 ´ëÀÔÁ¦µµÀÇ ¹®
Á¦Á¡ÀÌ Çö½Ç·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÃÖ±Ù ¿¬¼¼´ë, °í·Á´ë µî ¼­¿ï ¼ÒÀç 7°³ »ç¸³´ëÀÇ 
2008Çг⵵ ´ëÀÔÀüÇü ±âº»°èȹÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Âµ¥, ÀÌµé ´ëÇÐÀÇ ÀÔÇÐ ±âº»°èȹÀº 
³»½Å¡¤¼ö´É Ãà¼Ò¿Í ³í¼ú¡¤¸éÁ¢ µî ´ëÇк° °í»ç ºñÁß È®´ë, Ư¸ñ°í¡¤ÀÚ»ç°í ¹è
·Á·Î ¿ä¾àµÈ´Ù. ¡âÇлýºÎ ¿øÁ¡¼ö+¼®Â÷µî±ÞÁ¦ µµÀÔÀ¸·Î ³»½Å ½Å·Úµµ ¹× ¹Ý¿µ °­
È­ ¡â¼ö´É ¼ºÀû 9µî±ÞÈ­ ¡â»çȸÅëÇÕ ÀüÇü Ȱ¼ºÈ­ ¡âƯ¸ñ°í µ¿ÀÏ°è Æ¯º°ÀüÇü(°ú
Çаí´Â À̰ø°è¿­, ¿Ü±¹¾î°í´Â ¾î¹®°è¿­ ÁøÇÐ) µµÀÔÀ̶ó°í ³»¼¼¿üÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î
´Â ¼ö´É º¯º°·ÂÀ» ¹®Á¦ »ïÀ¸¸é¼­ ¼ö½Ã¸ðÁý¿¡¼­ ¼ö´É ÃÖÀúÇз±âÁØ Àû¿ëÀ» °­È­
Çϰí, ³»½Å ¹Ý¿µ ºñÁßÀ» Ãà¼ÒÇß´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ư¸ñ°í µ¿ÀÏ°è Æ¯º°ÀüÇüÀ» µµ
ÀÔÇÑ ´ëÇÐÀº ¼­°­´ë¿Í ¼º±Õ°ü´ë »ÓÀ̾ú´Ù. 

ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ´ëÇеéÀÌ ¡®Çб³º° ÇзÂÂ÷·Î ÀÎÇÑ ³»½ÅÀÇ ºÒ½Å¡¯À» Çΰè·Î °í±³µî
±ÞÁ¦ ½ÃÇàÀ» Á¤´çÈ­ÇÏ°í ³í¼úÀ» °¡ÀåÇÑ º»°í»ç°¡ ȾÇàÇÒ °ÍÀÌ »·ÇÏ´Ù. °á±¹ ÃÊ
ÁߵÀ°Àº ´Ù½Ã ÀԽÿ¡ ¸Å´Þ¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç, ¼±¹ß±â´É¿¡ ¸Å¸ôµÇ¾î Çб³°¡ 
¼ºÀû¿¡ µû¶ó ¼­¿­È­ µÉ °ÍÀÌ´Ù. 

¹Ù. ¾û¶×ÇÑ »ç±³À°ºñ ´ëÃ¥

Á¤ºÎ´Â »ç±³À°ºñ ¹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇØ¼ÒÇϰڴٴ ÀÇÁö°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ 
¾û¶×ÇÑ ÇØ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±× ¿øÄ¢Àº ¹Ù·Î ¡®Çб³ ¾ÈÀ¸·Î °ú¿Ü¼ö¿ä
¸¦ Èí¼ö¡¯Çϰڴٴ °Í. ±×·¡¼­ EBS ¼ö´É°­ÀÇ, Á¶±â¿µ¾î±³À°, ¹æ°ú ÈÄ Çб³ µî
ÀÇ ´ëÃ¥À» ³»³õÀ¸¸ç ÇпøÀ̳ª ÇØ¿Ü·Î ºüÁ®³ª°¡´Â »ç±³À° ¼ö¿ä¸¦ Çб³ ³»·Î ²ø
¾îµé¿© Çб³¸¦ ÀÔ½ÃÇпøÈ­ Çϰڴٴ °ÍÀÌ´Ù. 

Á¦2Â÷ ÀÎÀûÀÚ¿ø°³¹ß±âº»°èȹ Áß¿¡´Â Á¶±â¿µ¾î±³À°À» È®´ëÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ ´ã°Ü 
ÀÖ´Ù. 16°³ ½Ã¡¤µµ±³À°Ã»º°·Î 1°÷¾¿ ¿µ¾î±³À° ¿¬±¸Çб³°¡ ¼±Á¤µÅ ÃʵîÇб³ 1,2
ÇгâÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¶±â ¿µ¾î ±³À°À» ½Ã¹ü ½Ç½ÃÇϰí, ¶Ç 2010³â±îÁö Àü±¹ ¸ðµç 
ÁßÇб³¿¡ ¿ø¾î¹Î ¿µ¾î ±³»ç°¡ 1¸í¾¿ ¹èÄ¡µÅ 2004³â 12¿ù ¸» ÇöÀç 221¸íÀÎ ¿ø¾î
¹Î ±³»ç´Â 2010³â±îÁö 2900¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³­´Ù. ¶Ç ÀÎõ µî 3°³ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª°ú 
Á¦ÁÖ ±¹Á¦ÀÚÀ¯µµ½Ã¿¡ °¢°¢ 2°³ ÃʵîÇб³¾¿ ¸ðµÎ 8°³ ÃʵîÇб³¿¡ ¼öÇаú °úÇÐ 
°ú¸ñÀ» ¿µ¾î·Î °¡¸£Ä¡´Â ¡®¿µ¾î ¸ôÀÔ±³À°(English Immersion Program)¡¯ÀÌ ½Ã
¹ü ½Ç½ÃµÈ´Ù.

¶ÇÇÑ ¹æ°ú ÈÄ Çб³¿¡¼­ ÀÌ·ïÁø ºñ±³°ú¿µ¿ª Ȱµ¿À» Çб³»ýȰ±â·ÏºÎ¿¡ ±â·ÏÇÏ¿© 
´ëÀÔ¿¡ ¹Ý¿µÇϰڴٴ °èȹµµ ³ª¿Ô´Ù. ¹æ°ú ÈÄ Çб³´Â ¼öÀÍÀÚ ºÎ´ã ¿øÄ¢¿¡ µû
¶ó, ½Ã°£±¸¾Ö ¾øÀÌ ¹ã´Ê°Ô±îÁö, ÇöÁ÷ ±³¿ø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çпø°­»ç³ª ¿ø¾î¹Î°­»ç
µµ Âü¿©ÇÏ¿©, ¼ö¿äÀÚÀÇ ¿ä±¸¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ 
±âÁ¸ÀÇ Çб³±³À°Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Àǹ̰¡ Åð»öµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. 

ÀÌ·± ´ëÃ¥µéÀº »ç±³À°ºñ °æ°¨ È¿°úµµ ¾øÀ¸¸é¼­ Çб³±³À°À» ´õ¿í ÀԽñ³À°¿¡ Á¾
¼Ó½Ãų °ÍÀÌ »·ÇÏ´Ù. ±×·¯Áö ¾Ê¾Æµµ °ø±³À° ºÎ½ÇÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ±³¿ø°ú Çлý °³°³ÀÎ
¿¡°Ô ¶°³Ñ±â°í ÀÖ´Â ±³À°ºÎ°¡ °ø±³À°À» ¾Æ¿¹ Á×ÀÌ·Á Çϰí ÀÖ´Ù. 

»ç. Çб³ºñÁ¤±ÔÁ÷

Çб³ºñÁ¤±ÔÁ÷³ëµ¿ÀÚµéÀº ±¸ À°¼ºÈ¸Á÷, µµ¼­°ü »ç¼­, ±³¹«º¸Á¶, Àü»êº¸Á¶, ¿µ¾ç
»ç µî Çб³ ³»¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚµé·Î ÃÑ 10¸¸ ¸í¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î 
Ãß»êµÇ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº Á÷Á¾º° ó¿ìÀÇ Â÷µî¹®Á¦, °í¿ëºÒ¾È, ÈÞ°¡ ¹ÌÁö±Þ, ³ô
Àº ³ëµ¿°­µµ, ÀΰÝÀû ¸ðµ¶ µî¿¡ ½Ã´Þ¸®°í û¼Ò³ª Â÷ Á¢´ë, Çб³Àå ½ÉºÎ¸§ µî 
¿Â°® À⹫󸮸¦ µµ¸Ã¾Æ ÇÏ¸ç ½ÅüÀû Á¤½ÅÀû °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸³ª, »ý¸®ÈÞ°¡³ª 
¿ùÂ÷ »ç¿ë¿¡ Á¦ÇÑÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç °è¾àÇØÁö¿Í ¸éÁ÷ÀÌ Àæ¾Æ °í¿ëºÒ¾ÈÀ» È£¼ÒÇÏ
°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÁ¤±Ô ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÛ³â 8¿ù Àü±¹´ÜÀÏÁ¶Á÷À¸·Î °ø°ø¿¬¸Í »êÇÏ 
Àü±¹Çб³ºñÁ¤±ÔÁ÷³ëÁ¶¸¦ Ãâ¹ü½ÃŰ°í ±³À°ºÎ¿Í ´Üü±³¼·ÀïÃ븦 À§ÇÑ ½Î¿òÀ» Áø
ÇàÇϰí ÀÖ´Ù. 

À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´ëÇп¡µµ ºñÁ¤±Ô ½Ã°£°­»çµéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ±³À°¿îµ¿Áø¿µ
Àº ºñÁ¤±ÔÁ÷ÅõÀïÀ» ´õ ÀÌ»ó ¿Ü¸éÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ³ëµ¿±âº»±Ç
À» Á¤Ä¡ÀïÁ¡È­½ÃÄÑ ºñÁ¤±Ô°³¾Ç¾È°ú ³ë»ç°ü°è ·Îµå¸Ê ½Î¿ò¿¡ ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ
´Ù. 

¾Æ. ´ëÇÐ ½ÃÀåÈ­

½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±³À°½ÃÀåÈ­ Á¤Ã¥Àº ƯÈ÷ °íµî±³À° ºÎ¹®¿¡ ºñ±³Àû ½±°Ô °üöµÇ°í ÀÖ
À¸¸ç, ÀÌ¹Ì »ó´çºÎºÐ ÀÚ¸®Àâ¾Æ °¡°í ÀÖ´Ù. °­·ÂÇÑ ÁÖüÀû ¿ª·®À¸·Î ´ëÀÀÇÏÁö 
¾Ê´Â´Ù¸é Á¤ºÎ¿Í ÀÚº»ÀÇ °­°ø µå¶óÀ̺긦 ¸·¾Æ³»±â ¿ªºÎÁ·ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. 

¡Û ÆøµîÇÏ´Â µî·Ï±Ý, ´ëÃ¥¾ø´Â Á¤ºÎ
¿¬¼¼´ë°¡ 2006³â µî·Ï±ÝÀÇ Àλó·üÀ» 12%·Î ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼­ ´Ù¸¥ »ç¸³´ëµé
µµ 8% Á¤µµ µî·Ï±ÝÀ» ¿Ã¸®°Ú´Ù°í ÀÕµû¶ó ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀλóÆøÀº 2000³â 
ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤ºÎÀÇ ¹°°¡Àλó·ü °ü¸® ¸ñÇ¥ 3%(2004³â ¼ÒºñÀÚ
¹°°¡ Àλó·üÀº 2.7%)º¸´Ù ¿ùµîÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù. ÀÛ³â(2005³â) ±¹°ø¸³´ë ¶ÇÇÑ µî·Ï
±Ý Àλó·üµµ 6.3%¿´´Ù. 

2005³â ±¹Á¤°¨»ç °á°ú »ç¸³´ëÇÐ Àû¸³±ÝÀº 2004³â ¸» ÇöÀç 5Á¶ 3õ¾ï ¿ø¿¡ À̸¥
´Ù. 4³âÁ¦ ´ëÇÐÀº ¸Å³â 8¢¦9õ¾ï ¿ø, 2?3³âÁ¦ ´ëÇÐÀº 2õ¾ï ¿øÀ» Àû¸³ÇؿԴÙ. 
Áï »ç¸³´ëÇеéÀÌ ¸íÈ®ÇÑ Àû¸³¸ñÀû°ú °èȹ ¾øÀÌ ½×¾Æ³õÀº µ·ÀÌ 5Á¶°¡ ³Ñ´Â »óȲ
ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇÏ¿© 2004³â »ç¸³´ëÇеéÀÇ µî·Ï±Ý ¹× ¼ö°­·á´Â Àüü ¿î¿µ¼ö
ÀÔÀÇ 74.8%À̰í, Àç´Ü ÀüÀÔ±ÝÀº 7.7%, ±¹°íº¸Á¶±ÝÀº 1.7%ÀÌ´Ù. ÀüÀÔ±ÝÀÌ ¿î¿µ
¼öÀÔÀÇ 1%¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â 4³âÁ¦ »ç¸³´ëÇÐÀº 72°³·Î, 156°³ 4³âÁ¦ »ç¸³´ë
ÇÐ Áß 44.2%ÀÌ´Ù. 

ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦´Â ¸ÕÀú ºÎ½ÇÇÑ ±³À°ÀçÁ¤ Çö½Ç¿¡¼­ ±× ¿øÀÎÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹
ÀÇ °íµî±³À° ºÐ¾ß ±³À°ÀçÁ¤¿¡¼­ Á¤ºÎ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â Á¤µµ´Â 2002³â ÇöÀç GDP ´ë
ºñ 0.3%·Î, OECD Æò±Õ 1.1%¿Í Å« Â÷À̸¦ º¸ÀδÙ. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹Î°£ºÎ´ãÀº OECD 
Æò±ÕÀÌ 0.3%Àε¥ ¹ÝÇØ, Çѱ¹Àº 1.9%·Î 6¹è°¡ ³Ñ´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±³À°ºÎ´Â ¼öÀÍÀÚ 
ºÎ´ã¿øÄ¢À» Çΰè·Î °íµî±³À°ÀçÁ¤À» È®ÃæÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, µî·Ï±Ý ÀÚÀ²È­ Á¤Ã¥À» µé
¾î »ç¸³´ëÇÐÀÇ µî·Ï±Ý ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¿Ô´Ù. 

¸·¹«°¡³» »ç¸³´ëÇаú ¹«Ã¥ÀÓÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÇàÅ ¼Ó¿¡¼­ ÇлýµéÀÇ ºÐ³ë´Â Æø¹ßÇϰí 
ÀÖ´Ù. Å͹«´Ï¾ø´Â Àλó·ü·Î ÀÎÇØ °¢ ´ëÇÐ ÃÑÇлýȸ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ´ëÇк»ºÎ¿Í ½Î
¿ï äºñ¸¦ °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, Çб³¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â Àü±¹´ÜÀ§ÀÇ °øµ¿ÅõÀïµµ ÁغñÁßÀÌ
´Ù. 

¡Û ÁöÁöºÎÁø ´ëÇб¸Á¶Á¶Á¤, ¼öµµ±Ç¡¤»ç¸³´ë ºñÁ߸¸ ´õ ³ô¾ÆÁ®
Á¤ºÎÀÇ ÀÇÁö¿Í´Â ´Þ¸® ÁöÁöºÎÁø Çß´ø ´ëÇб¸Á¶Á¶Á¤Àº ¿ÃÇØµµ Àß µÉÁö Àǹ®ÀÌ
´Ù. °¢ ´ëÇеéÀº ½ÇÁ¦·Î Á¤¿øÀ» ÁÙÀÌ´Â µ¥¿¡¸¸ ½Å°æÀ» ¾µ »Ó, Ư¼ºÈ­¿Í´Â °Å¸®
°¡ ¸Ö´Ù. 2006Çг⵵ ´ëÇÐÀÔÇÐÁ¤¿ø ÇöȲÀ» »ìÆìº¸¸é ¿ì¼± 4³âÁ¦ ´ëÇÐÀº 11,149
¸íÀ» ÁÙ¿´°í, Àü¹®´ëÇÐÀº 18,486¸íÀ» ÁÙ¿´´Ù. 4³âÁ¦ ´ëÇÐÀº ±¹¡¤°ø¸³´ëÇÐÀÌ 
5,804¸í, »ç¸³´ëÇÐÀÌ 5,345¸íÀ» °¨ÃàÇßÀ¸¸ç, Áö¿ªº°·Î´Â ¼öµµ±Ç´ë°¡ 1,139¸í
À», ºñ¼öµµ±Ç´ë°¡ 10,010¸íÀ» °¨ÃàÇÏ¿© ±¹°ø¸³´ëÇаú Áö¹æ´ëÇÐ À§ÁÖ·Î Á¤¿øÀ» 
ÁÙ¿´À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Àü¹®´ëµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼öµµ±Ç ´ëÇÐÀÌ 4,126¸í, ºñ¼ö
µµ±Ç ´ëÇÐÀº 14,360¸íÀ» °¨ÃàÇß°í, ±¹°ø¸³ Àü¹®´ëÇÐÀÌ 912¸í, »ç¸³Àü¹®´ëÇÐÀÌ 
17,574¸íÀ» °¨ÃàÇÏ¿© ºñ½ÁÇÑ Çö»óÀ» º¸¿´´Ù. 

±³À°ºÎ°¡ ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ¹Ì³¢·Î Çù¹ÚÀ» ÇÔÀ¸·Î½á ¾çÀû Ãà¼Ò°¡ ÀÌ·ïÁö±ä ÇßÀ¸³ª ´Ù
·ç±â ¼Õ½¬¿î Áö¹æ´ë¿Í ±¹¸³´ë¸¸ ÁÖ·Î °¨ÃàÀ» ÇÔÀ¸·Î½á ¼öµµ±Ç ´ëÇÐÀÇ ºñ´ëÈ­
¿Í ³ôÀº »çÇкñÁß Çö»óÀº ´õ¿í ½ÉÈ­µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. 

¡Û ±¹¸³´ë ¹ýÀÎÈ­, Àü¼±ÀÌ ±³¶õµÇ°í ÀÖ´Ù
ÀÛ³â ÇϹݱ⠴ëÇлçȸ¸¦ ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸¾ú´ø ±¹¸³´ë ¹ýÀÎÈ­ ³í¶õÀº ¿Ã ÃÊ¿¡µµ Áö
¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Àü±¹ ±¹¡¤°ø¸³´ëÇб³ Àü ÃÑÀåÇùÀÇȸ±îÁö ¹ýÀÎÈ­ ¹Ý´ëÀÔÀå
À» Ç¥¸íÇÏ¸ç ¹Ý´ë¿©·ÐÀÌ ±³¼ö»çȸ¿¡±îÁö È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. 

ÇÑÆí ¿­¸°¿ì¸®´ç Àϰ¢¿¡¼­ ¼±ÅÃÀûÀÎ ±¹¸³´ë ¹ýÀÎÈ­°¡ Çö½ÇÀûÀ̶õ ÁÖÀåµµ Á¦±â
µÇ°í ÀÖ´Ù. ±³À°À§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó Áöº´¹®Àº "±¹¸³´ë ¹ýÀÎÈ­´Â ÃÑÀå¼±°Å¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 
ÇÑ Áö¹è±¸Á¶ º¯È­¿Í Àλç»ó ¹× ÀçÁ¤»ó ÀÚÀ²±Ç º¸ÀåÀÌ 3´ë ÇÙ½ÉÀε¥ ÀÌ´Â ÇöÀç 
±¹¸³´ë ½Ã½ºÅÛÀ¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÏ´Ù"¸é¼­ "±¹¸³´ë ¹ýÀÎÈ­¸¦ ±»ÀÌ Çϰڴٸé 
ÃÑÀåÀÌ ¹ýÀÎÈ­¸¦ ¿øÇϰí ÀÖ´Â ¼­¿ï´ëÇб³¿Í ½Å¼³µÇ´Â ¿ï»ê ±¹¸³´ë Á¤µµ´Â °¡´É
ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¹Ì ±³À°ºÎµµ ¼­¿ï´ë¿Í ÀÎõ´ë, ½Å¼³ÇÏ´Â ¿ï»ê±¹¸³´ë 
µî¸¸À» ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ¹ýÀÎÈ­ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¹ý¾ÈÀ» ÀÔ¹ýÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù »óŶó 
¹ýÀÎÈ­ ¹Ý´ë Àü¼±À» ±³¶õ½Ãų °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 

ÀÌ´Â ¹ýÀÎÈ­´Â ¹Ý´ë°¡ ±Ø½ÉÇÏ´Ï±î ¼Õ½¬¿î ¸î ±ºµ¥(ÃÑÀåÀÌ ¿øÇÏ´Â °÷, Á¤ºÎ°¡ 
½Å¼³ÇÏ´Â °÷)¸¸ ½ÃÀÛÇϵÇ, ÀÌ¹Ì ÃÑÀå¼±Ãâ¿¡ ÀÖ¾î Á÷¼±Á¦°¡ ¾î·Á¿î Á¶°ÇÀ¸·Î º¯
È­µÇ¾ú°í, ¾ÕÀ¸·Î ȸ°èÁ¦µµ¸¦ ¼Õº»´Ù¸é ¹ýÀÎÈ­¿¡ ÁØÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î ¹Î¿µÈ­¸¦ ÀÌ
·ê ¼ö ÀÖ´Ù´Â Ä¡¹ÐÇÑ °è»êÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ´çÀå ¹ýÀÎÈ­°¡ ¾È µÈ´Ù°í ÇØ¼­ 
¾È½ÉÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¦µµ°¡ ¾ß±Ý¾ß±Ý µé¾î¿À°Ô µÇ¸é ±× ´ÙÀ½¿£ ¹ýÀÎÈ­
·Î ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ªµµ ½¬¿î ÀÏÀÌ µÈ´Ù. 

´õ±¸³ª ÀϺΠ±³¼ö´Üü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹ýÀÎÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¿øÄ¢Àû ¹Ý´ë°¡ ¾Æ´Ñ ¡®½Ã±â»ó
Á¶·Ð¡¯À» ÁÖÀåÇϸ鼭 ÃÑÀå°£¼±Á¦³ª ȸ°èÁ¦µµ¿¡ ´ëÇØ ¾Ö¸ÅÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇϰí ÀÖ
°í, ¹ýÀÎÈ­ ½Î¿òÀÌ ÀϺΠÁö¿ª, ƯÁ¤ ´ëÇÐÀÇ ½Î¿òÀ¸·Î °ÝÇϵǾú±â ¶§¹®¿¡ À̸¦ 
¸·¾Æ³»±â¶õ ¸¸¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

¡Û »çÇÐÁö¹è±¸Á¶ ÇÕ¸®È­
»çÇйý°³Á¤À» µÎ°í Çѳª¶ó´çÀÌ Á¤Ä¡Àû ÀïÁ¡À¸·Î ´ëÀÀÇÏÀÚ Á¤ºÎ¿©´çÀ» Áß½ÉÀ¸
·Î »çÇп¡ ´ëÇÑ ´ç±ÙÁ¤Ã¥ÀÌ Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç »çÇп¡ ´ëÇÑ Àü¸é°¨»ç¶ó´Â Ä®
±îÁö »©µé¾úÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ºñ¸®¸¦ µéÃç³¾Áö´Â ¹ÌÁö¼ö°í »ý»ö³»±â¿¡ 
ºÒ°úÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿ÀÈ÷·Á À̹ø »çÇйý°³Á¤À» °è±â·Î ¼±ÁøÈ­µÈ °æ¿µ±â¹ý
À» µµÀÔÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ »¡¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. »çÇп¿¡ ¿ÜºÎ ÀÌÇØ°ü°èÀÚµéÀÇ Âü¿©
°æ·Î¸¦ ´Ù¾çÈ­Çϰí Åõ¸íÇÑ °æ¿µÁ¦µµ¸¦ ¾ÈÂø½Ãų °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °¢Á¾ ¼¼Á¦ÇýÅÃÀ¸
·Î »ç¸³´ëÀÇ ¿î½ÅÀÇ ÆøÀ» ³ÐÇôÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¹ú½á ±³À°ºÎ´Â ¹ÎÀÚÀ¯Ä¡ »ç¸³´ë ±â¼÷
»ç¿¡ ºÎ°úµÇ´ø Ãëµæ¼¼, µî·Ï¼¼ µîÀ» ¸éÁ¦Çϰí, »ç¸³´ë ½Ã¼³¡¤±³À°¡¤¿¬±¸¸¦ À§
ÇÑ ±â¾÷±âºÎ±ÝÀÌ ¼Òµæ±Ý¾×ÀÇ 50% ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­¸¸ ¼Õ±ÝÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ´ø °ÍÀÌ 75%
·Î È®´ëÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» ¹àÇû´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ±³À°ºÎ°¡ »çÇÐÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ °æ¿µÀ» º¸ÀåÇØÁֱ⠶§¹®¿¡ ¿µ¸®¹ýÀÎÀÇ ´ëÇÐ
¿î¿µ Çã¿ë ¹æÄ§Àº »ç½Ç ÀÚ¿¬½º·± °èȹÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ ÃÊ ±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øÈ¸ÀÇ ÇÑ °ü°è
ÀÚ¡°±³À°°è ÀϺο¡¼­ ´ëÇÐÀç´ÜÀ» ÁÖ½Äȸ»ç·Î ÀüȯÇϰí Áõ½Ã»óÀåÀ» ÅëÇÑ ÀÚ±ÝÁ¶
´ÞÀ» Çã¿ëÇÏÀÚ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Àϰí ÀÖ¾î ÇØ¿Ü ¼±Áø»ç·Ê¸¦ ¼öÁý Áß¡±À̶ó°í ¸»ÇØ 
»çÇÐÀÇ ¿µ¸®¹ýÀÎÈ­ ³í¶õÀÌ ´Ù½Ã±Ý ¼ö¸éÀ§·Î ¶°¿À¸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´ëÇÐÀÇ 
ÁÖ½ÄÀ» »óÀåÇϱâ À§Çؼ­´Â ´ëÇÐÀÌ ¼öÀÍÀ» ³»´Â ±¸Á¶·Î ¹Ù²î¾î¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ 
±â¿©ÀÔÇÐÁ¦ Çã¿ëÀ̳ª ´ëÇÐÀç´ÜÀÇ ¿µ¸®¹ýÀÎÈ­ µîÀÌ ÀüÁ¦µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹°·Ð Áö
±Ý ´çÀåÀº ÁÖüµéÀÇ ¹Ý¹ß·Î ÀÎÇØ ÃßÁøÀÌ ¾î·Æ°ÚÁö¸¸ ±³À°°³¹æÀÇ È¿°ú·Î ÀÎÇØ 
¿µ¸®È°µ¿ÀÌ ÀÎÁ¤µÇ´Â ¿Ü±¹±³À°ÀÚº»ÀÌ µé¾î¿À´Â ¼ø°£ ¹Ý´ë¿©·ÐÀº ´ë¼¼·Ð¿¡ ¹Ð
·Á °¡¶ûºñ¿¡ ¿Ê Á¥´Â È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

3. ÁÖüÀû »óȲ

Áö³­ 2³â¿© µ¿¾È »çȸÀû ÇÕÀÇÁÖÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â·Î ³ëµ¿¿îµ¿À» Æ÷¼·ÇÏ·Á´ø Á¤±Ç
ÀÇ Àü·«Àº ¿©ÀüÈ÷ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±âÃþÀÇ À§ÇùÀûÀÎ ÅõÀï¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÃÊ
¹Ý¿¡ ½ÏÀ» ÀÚ¸£´Â °­·ÂÇÑ Åº¾ÐÀ» Çϸ鼭 »óÃþºÎ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Æ÷¼·Àü·«À» ±¸»çÇÏ
´Â ¡®divide and rule' Àü·«Àº Àü¼±À» ±³¶õ½ÃŰ°í ³ëÁ¶³ª ´ç³» È¥¶õÀ» ¾ß±âÇÏ
¸ç °á°úÀûÀ¸·Î ½¢ÇÑ ¡¯ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÈ¸¡®¸¦ ¸¸µé¾î³Â´Ù. 

2¿ùÃÊ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼±°Å °á°ú, ¹ÎÁֳ뵿´ç ´çÁ÷ ¼±°Å °á°ú, Àü±³Á¶ º¸±È¼±°Å °á
°ú, ÁöÀÚü ¼±°Å °á°ú µî ¼ö¸¹Àº º¯¼öµéÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸, ¡®»çȸÀû ¾ç±ØÈ­¡¯ ÇØ
¼Ò¸¦ À§ÇÑ ¹ü´ëÃ¥±â±¸¿Í ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀÇ »ó¼³¿¬´ëü °Ç¼³ ¿òÁ÷ÀÓ µîÀÌ ²÷ÀÓ¾ø
ÀÌ Å¸Çù°ú ÇÕÀÇÀÇ ¸Á·ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶
Á¶Á¤Àº ºó°ï°ú °í¿ëºÒ¾È µîÀ» ¾ß±âÇßÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ ±× ÀÚü·Î ÀÚº»ÀÇ À§±âÀÇ Ç¥
ÇöÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áï ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ À§±â¸¦ ½ÉÈ­¡¤È®´ë½Ã۸ç À¯
ÁöµÇ´Â üÁ¦À̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ¹ÎÁßµéÀÇ ÅõÀïµµ µ¿½Ã¿¡ °ÝÈ­µÉ ¼ö¹Û
¿¡ ¾ø´Ù. ¿ÃÇØ¿¡µµ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â Àü¼¼°è ¹ÎÁßµéÀÇ ÅõÀïÀº ´õ
¿í È®´ëµÉ °ÍÀ̸ç, ³²¹Ì¿¡¼­´Â ¹Ý½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ºí·ÏÀÌ È®ÀåµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 

°¡. Àü±³Á¶

ÀÛ³â ÇÑ ÇØ ±³¿øÆò°¡ ÀúÁöÅõÀï Àü¼±À» ½º½º·Î ±³¶õ½ÃŰ¸ç °í¸³À» ÀÚÃÊÇÑ Áöµµ
ºÎ°¡ 3¿ù º¸±È¼±°Å¿¡¼­ ´Ù½Ã ÁýÇà·ÂÀ» Àå¾ÇÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±³
À°ÀçÆí ¹Ý´ëÅõÀïÀÇ È帧ÀÌ Á¿ìµÉ °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç À۳⿣ ÀÚ»ç°í, ±³À°°³¹æ µî 
±³À°½ÃÀåÈ­ °ø¼¼¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ» ¹æ±âÇÔÀ¸·Î½á Àü¼±ÀÌ ¸¹ÀÌ À§ÃàµÇ¾î ÀÖ´Â »óÅÂ
´Ù. ¶Ç´Ù½Ã ±³À°ºÎ¿ÍÀÇ »óÃþ±³¼·À¸·Î ¸íºÐµµ ÀÒ°í ½Ç¸®µµ ÀÒ´Â ¼±ÅÃÀ» ÇÒ °ÍÀÌ
³Ä, ±âÃþÀ¸·Î Àü¼±À» ³ÐÇô ÈûÀÖ°í Á¶Á÷ÀûÀÎ ½Î¿òÀ» ÇÒ °ÍÀÌ³Ä ±â·Î¿¡ ¼­ ÀÖ
´Ù. 

³ª. Çлý¿îµ¿

À۳⠸» Çлýȸ ¼±°Å °á°ú´Â ´ëü·Î ºñ¿îµ¿±ÇÀÇ ¾àÁøÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. û³â½Ç¾÷
³­À̶ó°í ÇÏ´Â Á¸ÀçÁ¶°ÇÀÇ º¯È­´Â ÇлýµéÀÇ Á¤Ä¡Àû ¹«°ü½É°ú º¸¼ö°æÇâÀ» ºÎÃß
°å°í, ÀÌ´Â ´Ù½Ã ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ´ëÇÐÀçÆí¿¡ ´ëÇÑ ¹«±â·ÂÇÑ ´ëÀÀÀ» ³º¾Ò´Ù. Çлý¿î
µ¿Àº ´ëÁßµéÀÇ ÀÏ»ó°ú Á¸ÀçÁ¶°Ç¿¡ ÃµÂøÇØ¾ß Çϸç, À̸¦ ÅëÇØ ´ëÁßµéÀÇ °øºÐÀ» 
Á¶Á÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ À§Çؼ± ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ´ëÇÐÀçÆíÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¿ìȸÇÒ ¼ö ¾øÀ¸
¸ç, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ´ëÇÐÀçÆíÀÇ ¾ç»óÀ» ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®Çϰí È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Â °è
ȹÀ» ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÆÐ½º¿öµå¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. »èÁ¦ÇÑ °Ô½Ã¹°Àº º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆÐ½º¿öµå:    
| ¸ñ·Ïº¸±â | ÀÌÀüÆäÀÌÁö |

 

 

[140-801] ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ
TEl : 02) 774-8774   Fax : 02)774-8773  E-mail : tsmyr@jinbo.net
Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ