[º¸µµÀÚ·á] "ƯÇã±ÇÀÇ ¼ö¿ë,½Ç½Ã µî¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤"ÀÇ °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇÑ Àǰ߼ "ƯÇã±ÇÀÇ ¼ö¿ë,½Ç½Ã µî¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤"ÀÇ °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇÑ Àǰ߼ ¾Æ·¡¿¡ ¿¬¸íÇÑ ´ÜüµéÀº 2005³â 9¿ù 2ÀÏ »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ°ø°í Á¦2005-210È£ "ƯÇã ±ÇÀÇ ¼ö¿ë,½Ç½Ã µî¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤"(ÀÌÇÏ '±ÔÁ¤') °³Á¤¾ÈÀº ¼¼°è¹«¿ª±â±¸ ÀϹÝÀÌ »çȸÀÇ 2003³â 8¿ù 30ÀÏ °áÁ¤(ÀÌÇÏ '830 °áÁ¤')°ú 2001³â 11¿ù ¼¼°è¹«¿ª±â±¸ Á¦4Â÷ °¢·áȸÀÇÀÇ "¹«¿ª°ü·ÃÁöÀûÀç»ê±Ç(TRIPS) ÇùÁ¤°ú °øÁߺ¸°Ç¿¡ °üÇÑ µµÇÏ ¼±¾ð¹®"(ÀÌÇÏ 'µµÇÏ ¼±¾ð¹®') ¹× ƯÇã¹ý Á¦107Á¶ ±ÔÁ¤ÀÇ ÃëÁö¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê°í, °³Á¤¾È¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÇöÇà ±ÔÁ¤Àº ƯÇã¹ý Á¦106Á¶ ¹× TRIPS ÇùÁ¤ Á¦31Á¶ ±ÔÁ¤ÀÇ ÃëÁö¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ °³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í º¸°í, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÇ°ß À» °³ÁøÇÕ´Ï´Ù. 2005. 11. 15 °Ç°±Ç ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ º¸°Ç´ÜüÀǷῬÇÕ (°Ç°»çȸ¸¦À§ÇѾà»çȸ/°Ç°»çȸ¸¦À§ÇÑÄ¡°úÀÇ»çȸ/³ëµ¿°Ç°¿¬´ë/ÀεµÁÖÀǽÇõ ÀÇ»çÇùÀÇȸ/ÂüÀÇ·á½ÇÇöû³âÇÑÀÇ»çȸ) Áøº¸³×Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ Á¤º¸°øÀ¯¿¬´ë IPLeft Æòµî»çȸ¸¦ À§ÇÑ ¹ÎÁßÀǷῬÇÕ ´ã´çÀÚ : Á¤º¸°øÀ¯¿¬´ë IPLeft ¹é½ÂÁ¶ (02-717-9551, ipleft at jinbo.net) ---------------------------------------------------------------- "ƯÇã±ÇÀÇ ¼ö¿ë,½Ç½Ã µî¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤"ÀÇ °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇÑ Àǰ߼ 1. ±ÔÁ¤ °³Á¤¾ÈÀÇ ¹®Á¦Á¡ °¡. ¹ýü°èÀÇ ¹®Á¦Á¡ ±ÔÁ¤Àº Á¤ºÎ°¡ Á¦3ÀÚÀÇ »ç¿ëÀ» À§ÇÏ¿© ƯÇã±Ç¿¡ ´ëÇÑ ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» ÇÒ ¶§ ÇÊ¿ä ÇÑ »çÇ×À» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Á¤ºÎ ½º½º·Î °³ÀÎ ¶Ç´Â »ç±â¾÷ÀÇ Æ¯Çã±ÇÀ» ¼ö ¿ëÇϰųª Á¤ºÎ ½º½º·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÓ. ¿¹¸¦ µé ¸é, ±¹¹æ»ó ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì Á¤ºÎ°¡ °³ÀÎÀÇ 'ƯÇã¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®'¸¦ ¼ö¿ëÇϰгª(ƯÇã¹ý Á¦41Á¶ Á¦2Ç×, Á¦4Ç×), ±¹¹æ»ó ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ¶Ç´Â ±¹°¡ ±ä±Þ»çÅÂÀÏ ¶§ °ø°øÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÏ¿© Á¤ºÎ°¡ °³ÀÎÀÇ Æ¯Çã±ÇÀ» ¼ö¿ë,½Ç½ÃÇÏ´Â °æ¿ì(ƯÇã¹ý Á¦106Á¶)¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À» Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÓ. ±×·±µ¥, ƯÇã¹ý Á¦107Á¶´Â Á¤ºÎ°¡ ƯÇã±ÇÀ» ¼ö¿ë?½Ç½ÃÇÏ´Â °Í°ú´Â ¾Æ¹«·± °ü ·ÃÀÌ ¾ø°í, Á¦3ÀÚ°¡ ƯÇã±ÇÀÚ¸¦ »ó´ë·Î ½Ç½Ã±ÇÀ» ¾ò±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ Ã³ºÐÀ» Ư ÇãûÀå¿¡°Ô û±¸ÇÏ´Â °ÍÀÏ »ÓÀÓ. Áï, ƯÇã¹ý Á¦107Á¶¿¡ µû¸¥ ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» ƯÇã ûÀåÀÌ ÇÏ´õ¶óµµ Á¤ºÎ´Â ƯÇã¹ß¸íÀ» ¼ö¿ëÇϰųª ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ¾ø°í, °Á¦½Ç½Ã¸¦ û±¸ÇÑ Á¦3ÀÚ°¡ ƯÇã¹ß¸íÀ» ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÓ. µû¶ó¼, ¹ý Á¦107Á¶¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ±ÔÁ¤¿¡¼ ´Ù·ç´Â °ÍÀº ¹ý ü°è»ó ¸ÂÁö ¾Ê°í, ƯÇã¹ý ½ÃÇà·É¿¡¼ ±ÔÀ² ÇÏ¿©¾ß ÇÔ. ³ª. ÀǾàǰ ¼öÃâÀ» À§ÇÑ °Á¦½Ç½Ã¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤ÀÇ ¹®Á¦Á¡ (1) Á¦2Á¶ÀÇ 3 °³Á¤¾ÈÀº ¼¼°è¹«¿ª±â±¸È¸¿ø±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â Ãֺ󱹸¸ Àû°Ý ¼öÀÔ±¹À¸·Î ÀÎ Á¤Çϰí ÀÖ¾î ºÏÇÑ¿¡ ÀǾàǰÀ» ¼öÃâÇϱâ À§Çؼ´Â ÀÌ ±ÔÁ¤À» ÀÌ¿ëÇÏÁö ¸øÇϵµ ·Ï Çϰí ÀÖÀ½. (2) Á¦3Á¶ Á¦3Ç× Á¦1È£ °³Á¤¾È¿¡ µû¸£¸é ¼öÃâÀ» À§ÇÑ °Á¦½Ç½Ã¸¦ û±¸ÇÏ´Â ÀÚ´Â "ÀǾàǰÀÌ ¼öÀÔ±¹ ±¹ ¹Î ´Ù¼öÀÇ º¸°ÇÀ» À§ÇùÇÏ´Â Áúº´À» Ä¡·áÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÓÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â ¼·ù"¸¦ Á¦ÃâÇϵµ·Ï Çϰí ÀÖÀ½. ±×·¯³ª, 830 °áÁ¤¿¡ µû¸£¸é, ¼öÀÔ±¹Àº (i) ÀǾàǰ »ý »ê´É·ÂÀÌ ¾ø°Å³ª ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â Á¡(ÃÖºó±¹Àº ¿¹¿Ü), (ii) ÇÊ¿äÇÑ ÀǾàǰÀÇ ¸íĪ °ú ¼ö·®, (iii) ¼öÀÔ±¹¿¡µµ ƯÇã±ÇÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °æ¿ì ÀÌ Æ¯Çã±Ç¿¡ ´ëÇÑ °Á¦½Ç ½Ã¸¦ ÇÏ¿´°Å³ª ÇÒ Àǻ簡 ÀÖ´Ù´Â Á¡ µî 3°¡Áö »çÇ×À» TRIPS ÀÌ»çȸ¿¡ Å뺸ÇÏ ¸é Àû°Ý ¼öÀÔ±¹ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½. µû¶ó¼, ±ÔÁ¤ °³Á¤¾È Á¦3Á¶ Á¦3Ç× Á¦1È£¿¡¼ ' ´Ù¼öÀÇ º¸°ÇÀ» À§ÇùÇÏ´Â Áúº´'À» Ä¡·áÇÒ ¸ñÀûÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ ÀÔÁõÇÏ´Â ¼·ù¸¦ Á¦ÃâÇϵµ·Ï Àǹ«ÈÇÏ´Â °ÍÀº ºÒÇÊ¿äÇÑ ¼·ù¸¦ Á¦ÃâÅä·Ï ÇÏ´Â °ÍÀ̰í, 830 °á Á¤¿¡¼ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª¸ç µµÇϼ±¾ð¹®ÀÇ ÃëÁö¿¡µµ ¾î±ß³². Áï, ¼öÀÔ±¹ ÀÌ TIRPS ÀÌ»çȸ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀǾàǰÀÇ ¸íΰú ¼ö·®À» Å뺸ÇÏ¿´´Ù¸é, À̰ÍÀº ¼ö ÀÔ±¹ÀÇ °øÁߺ¸°Ç ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÀǾàǰ¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̶ó°í º¸¾Æ ¾ß ÇÏ¸ç ´õ ÀÌ»óÀÇ ¼·ù Á¦ÃâÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÔ. (3) Á¦3Á¶ Á¦3Ç× Á¦2È£ °³Á¤¾È¿¡´Â "¼öÀÔ±¹ÀÌ ÀçÁ¤À» û±¸ÇÏ´Â ÀڷκÎÅÍ ÀǾàǰÀ» ¼öÀÔÇϰڴٴ ÀÇ»ç ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â ¼·ù"¸¦ û±¸ÀÎÀÌ Á¦ÃâÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖÀ¸³ª, ÀÌ ¿ª½Ã 830 °á Á¤¿¡¼ Á¦µµ Ȱ¿ëÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ »çÇ×À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ °ÍÀ» ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô ¼·ù·Î Á¦ÃâÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÓ. ƯÇãûÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ °³Á¤¾ÈÀ» ³»³õÀº °ÍÀº °Á¦½Ç½Ã¸¦ ¹ÞÀº ÀÚ°¡ ÀǾàǰÀ» »ý»ê ÇÏ¿´À½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À̸¦ ¼öÀÔ±¹¿¡ ¼öÃâÇÏÁö ¸øÇÏ¿© ¼ÕÇØ¸¦ º¼ °ÍÀ» ¿°·ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØµÇÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯ÇãûÀÇ ¿°·Á´Â ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ »ç¾ÈÀº ¾Æ ´Ô. (4) Á¦3Á¶ Á¦3Ç× Á¦4È£ °³Á¤¾È¿¡´Â "ÀǾàǰÀÌ ¼öÀÔ±¹¿¡¼ °®´Â °æÁ¦Àû °¡Ä¡¿¡ °üÇÑ Æò°¡¼"¸¦ û±¸¼ ¿¡ ÷ºÎÇϵµ·Ï Çϰí ÀÖÀ¸³ª, ÀÌ ¶ÇÇÑ ºÒÇÊ¿äÇÑ ¼·ù¸¦ û±¸Àο¡°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ¾î¼ ºÎ´çÇÔ. ƯÈ÷, ±ÔÁ¤ Á¦3Á¶ Á¦2Ç׿¡´Â "º¸»ó±Ý ¶Ç´Â ´ë°¡ÀÇ ¾×ÀÇ »ê Ãâ±Ù°Å¸¦ ±âÀçÇÑ ¼·ù"¸¦ Á¦ÃâÇϵµ·Ï Çϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î, "ÀǾàǰÀÌ ¼öÀÔ±¹¿¡¼ °®´Â °æÁ¦Àû °¡Ä¡¿¡ °üÇÑ Æò°¡¼"´Â ºÒÇÊ¿äÇÑ Áߺ¹ ¼·ùÀÇ ¿ä±¸°¡ µÊ. °³Á¤¾È Á¦3Á¶ÀÇ 2 Á¦7Ç×Àº "±âŸ ƯÇãûÀåÀº ¹ý Á¦107Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ÀçÁ¤ °ú °ü·ÃÇÏ¿© ƯÈ÷ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â Ãß°¡·Î °ü·Ã ÀÚ·áÀÇ Á¦ÃâÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î, °æÁ¦Àû °¡Ä¡¿¡ °üÇÑ Æò°¡¼¿Í °°Àº ¼·ù´Â ÇÊ ¿äÇÑ °æ¿ì ƯÇãûÀåÀÌ ¿äûÇÏ¿© ´ë°¡ °áÁ¤¿¡ ÂüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ½. µû¶ó¼, û±¸¼ ¿¡ ÷ºÎÇÒ ¼·ù·Î Á¦ÃâÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒÇÊ¿äÇÔ. ´Ù. ÀǾàǰ ¼öÀÔÀ» À§ÇÑ °Á¦½Ç½Ã¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤ÀÇ ¹®Á¦Á¡ (1) ¼Ò°ü ºÎó ÀǾàǰ ¼öÀÔÀ» À§ÇÑ °Á¦½Ç½Ã´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ±¹³»ÀÇ º¸°ÇÀÇ·á¿¡ °üÇÑ »çÇ×ÀÌ °í, ¿©±â¿¡ °ü·ÃµÈ ƯÇã±ÇÀÇ °Á¦½Ç½Ã´Â ºÎ¼öÀûÀÎ ÀýÂ÷¿¡ ºÒ°úÇϹǷΠÀǾàǰ ¼öÀÔÀ» À§ÇÑ Æ¯Çã¹ß¸íÀÇ °Á¦½Ç½Ã¿¡ °üÇÑ »ç¹«´Â ƯÇãûÀåÀÇ »ç¹«¶ó±â º¸´Ù´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡¼ ´Ù·ç¾î¾ß ÇÒ »ç¹«ÀÓ. µû¶ó¼, ÀǾàǰ ¼öÀÔÀ» À§ÇÑ °Á¦½Ç½Ã¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº º¸°Çº¹ÁöºÎ ¼Ò°ü ¹ý·É¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇÏ°í Æ¯ÇãûÀåÀÇ »ç¹«´Â º¸°Çº¹Áö ºÎ¿¡¼ ó¸®ÇÑ »ç¹« Áß Æ¯Çã±Ç¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ƯÇãµî·Ï¿øºÎ¿¡ ±âÀçÇÏ´Â Á¤µµ ·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÀûÀýÇÔ. (2) ±ÔÁ¤ÀÇ ÇѰèÁ¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¾î´À ÀǾàǰÀ» »ý»êÇÒ ½Ã¼³ÀÌ ¾ø°Å³ª ºÎÁ·ÇÏ¿© ¿Ü±¹¿¡¼ ÀǾàǰ À» ¼öÀÔÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì, ƯÇã±ÇÀÌ °ü·ÃµÇ´Â °æ¿ì´Â 3°¡Áö°¡ ÀÖÀ½. (i) ¿Ü±¹°ú ±¹³» ¸ðµÎ¿¡ ÀǾàǰ¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã±ÇÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì, (ii) ¿Ü±¹¿¡¸¸ ƯÇã±ÇÀÌ ÀÖ ´Â °æ¿ì, (iii) ±¹³»¿¡¸¸ ƯÇã±ÇÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì(¿Ü±¹°ú ±¹³» ¾îµð¿¡µµ ƯÇã±ÇÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì´Â Á¦¿Ü). ±×·±µ¥, ±ÔÁ¤Àº ±¹³»¿¡ µî·ÏµÈ ƯÇã±Ç¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ¹Ç ·Î, À§ 3°¡Áö °æ¿ì Áß (i), (iii)¸¸ ±ÔÀ²ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, (ii)¿¡ ´ëÇØ¼´Â ±ÔÀ²ÇÒ ¼ö ¾øÀ½. µû¶ó¼, (ii)¿¡ °üÇÑ »çÇ×À» ´ëÅë·É·É ¾îµò°¡¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇØ¾ß ÇÔ. ¶Ç ÇÑ, (i)ÀÇ °æ¿ì´Â 830 °áÁ¤¿¡ µû¸¥ °Á¦½Ç½Ã°¡ ¼öÃâ±¹¿¡¼ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, (iii) ÀÇ °æ¿ì´Â ¼öÃâ±¹¿¡¼ °Á¦½Ç½Ã¸¦ ÇÒ Çʿ䰡 ¾øÀ¸¹Ç·Î 830 °áÁ¤¿¡ µû¸¥ Á¶Ä¡ ¸¸ °í·ÁÇÑ´Ù¸é, ±ÔÁ¤Àº (i)¸¸ ±ÔÀ²ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½. WTO ÀϹÝÀÌ»çȸÀÇ 830 °áÁ¤¿¡ µû¸£¸é, ¼öÀÔ±¹Àº ÇÊ¿äÇÑ ÀǾàǰÀÇ ¸íΰú ¼ö·® À» TRIPS ÀÌ»çȸ¿¡ Å뺸ÇÏ¿©¾ß ÇÔ. µû¶ó¼, ÀÌ·¯ÇÑ Å뺸 ÀýÂ÷¸¦ ´ëÅë·É·É ¾î µò°¡¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇØ¾ß Çϴµ¥ À̰ÍÀº ±¹³»¿¡ µî·ÏµÈ ƯÇã±ÇÀÇ ¼ö¿ë?½Ç½Ã¿¡ °üÇÑ »çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ¡®±ÔÁ¤¡¯¿¡¼ ´Ù·ê ¼ö´Â ¾øÀ½. (3) ±ÔÁ¤ °³Á¤¾È Á¦2Á¶ÀÇ 2ÀÇ ¹®Á¦Á¡ ±ÔÁ¤ °³Á¤¾È Á¦2Á¶ÀÇ 2´Â ¹ý¿¡¼ Çã¿ëÇϰí ÀÖ´Â »çÇ×À» À§ÀÓ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾î¼ Á¦ ÇÑÇϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î À§ÀÓÀÔ¹ýÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼± °ÍÀÓ. Áï, ƯÇã¹ý Á¦107Á¶ Á¦1Ç× Àº °Á¦½Ç½Ã¸¦ û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä°Ç¿¡ ´ëÇØ °¢È£·Î ±× ¹üÀ§¿Í ÇѰ踦 Á¤Çϰí Àִµ¥, ±ÔÁ¤ °³Á¤¾È Á¦2Á¶ 2´Â ƯÇã¹ý Á¦107Á¶ Á¦1Ç× °¢È£¿¡¼ Á¤ÇÑ °Í ÀÌ¿Ü ÀÇ Ã»±¸ ¿ä°ÇÀ» ÇÑÁ¤Çϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î, À̰ÍÀº »óÀ§¹ý¿¡¼ À§ÀÓ¹ÞÁö ¾ÊÀº »çÇ×À» ÇÑÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ¾î¼ À§ÀÓÀÔ¹ýÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼± °ÍÀÓ. ±ÔÁ¤ °³Á¤¾È Á¦2Á¶ÀÇ 2´Â TRIPS ÀÌ»çȸ¿¡¼ ¡®¼öÃâÀ» À§ÇÑ °Á¦½Ç½Ã¡¯¸¦ ³íÀÇ ÇÒ ¶§ ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ '¼öÃâÀ» À§ÇÑ °Á¦½Ç½Ã' Á¦µµ¸¦ ±¹°¡ºñ»ó»çÅÂÀÏ °æ¿ì¿¡¸¸ Ȱ ¿ëÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù °ø½ÄÀÔÀåÀ» ¼ö¿ëÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØµÇÁö¸¸, »óÀ§¹ý¿¡¼ Çã¿ë Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ» ÇÏÀ§¹ý·ÉÀÎ ´ëÅë·É·É¿¡¼ ÀÓÀÇ·Î Á¦ÇÑÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ½. Á¤ºÎÀÇ °ø½ÄÀÔÀåÀ» ¹ý·ü¿¡ ¹Ý¿µÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ, ±ÔÁ¤ °³Á¤¾È Á¦2Á¶ÀÇ 2 º»¹®ÀÇ ³»¿ëÀº 830 °áÁ¤À» ¿ø¿ëÇϰųª TRIPS ÇùÁ¤ Á¦31Á¶(f)ÀÇ Àǹ«¸éÁ¦¸¦ ¾ð±ÞÇÏ´Â ÇüÅ·Π¼öÁ¤ÇÏ¿©¾ß ÇÔ. 2. ÇöÇà ±ÔÁ¤ÀÇ ¹®Á¦Á¡(ƯÇã¹ý Á¦106Á¶ Á¦1Ç×°ú °ü·ÃµÈ ±ÔÁ¤ÀÇ ¹®Á¦Á¡) ÇöÇà ±ÔÁ¤ Á¦2Á¶´Â "ÁÖ¹«ºÎÀå°üÀº ... ƯÇã¹ß¸íÀÌ ¹ý Á¦106Á¶ Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀÎÁ¤ÇÒ ¶§¿¡´Â ƯÇãûÀå¿¡°Ô ´çÇØ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ Ã³ºÐÀ» ½Å ûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù" ¶ó°í µÇ¾î ÀÖ°í, Á¦4Á¶ Á¦1Ç×Àº "ƯÇãûÀåÀº Á¦3Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ½Åû¼¸¦ ¹ÞÀº ¶§¿¡´Â ¹ý¿¡ ´Ù¸¥ ±ÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â ƯÇãÃâ ¿øÀÎ ¶Ç´Â ƯÇã±ÇÀÚ,Àü¿ë½Ç½Ã±ÇÀÚ,Åë»ó½Ç½Ã±ÇÀÚ,Áú±ÇÀÚ¿¡°Ô °¢°¢ ±× ½Åû¼ÀÇ ºÎº»À» ¼Û´ÞÇÏ°í ±â°£À» Á¤ÇÏ¿© Àǰ߼ Á¦ÃâÀÇ ±âȸ¸¦ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í µÇ¾î ÀÖ À½. ±×·¯³ª, ÀÌ·¯ÇÑ ÇöÇà ±ÔÁ¤Àº ƯÇã¹ý Á¦106Á¶ Á¦1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤À» ¿ÀÇØÇÑ °ÍÀÓ. ¹ý Á¦106Á¶´Â À̸¥¹Ù "Á¤ºÎ»ç¿ë(government use)"À» À§ÇÑ ±ÔÁ¤Àε¥, ƯÇã¹ß¸íÀÇ Á¤ºÎ»ç¿ë ±ÔÁ¤ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº Á¤ºÎ°¡ ƯÇã¹ß¸íÀÇ Á¸À縦 ¹Ì¸® È®ÀÎÇϰųª ƯÇã±ÇÀÚ¿Í »çÀüÇùÀǸ¦ °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í ƯÇã¹ß¸íÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÓ. ¿¹ÄÁ ´ë, Á¤ºÎ°¡ ±¹Ã¥»ç¾÷ÀÇ Çϳª·Î °í¼Óö »ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ´Â °æ¿ì³ª Á¶·ùµ¶°¨ (Avian Influenza)¿¡ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ ¹é½ÅÀ̳ª Ä¡·á¾àÀ» »ý»êÇÏ·Á´Â °æ¿ì, ¿© ±â¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ±â¼úÀ̳ª Àåºñ, ÀǾàǰ µî¿¡ ¾î¶² ƯÇã±ÇÀÌ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö ¹Ì¸® Á¶»çÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ »ç¾÷À» ÁøÇàÇϰí, ƯÇã±ÇÀÇ Á¸À縦 ³ªÁß¿¡ ¾Ë°Ô µÇ¸é ƯÇã ±ÇÀÚ¿¡°Ô ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÅëÁö¸¸ Çϸé ÃæºÐÇÏ¸ç Æ¯Çã±ÇÀÚ¿¡°Ô ÀÏÁ¤ÇÑ º¸»ó±Ý¸¸ Áö±Þ ÇÏ¸é µÊ. ¶ÇÇÑ, ƯÇã±ÇÀÚ´Â Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î »ç¿ë±ÝÁö¸¦ ±¸ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í ƯÇã±Ç Ä§ÇØ·Î ÀÎÇÑ ¼ÕÇØ¹è»óÀ» û±¸ÇÒ ¼öµµ ¾øÀ¸¸ç, ´Ù¸¸ º¸»ó±Ý û±¸±Ç¸¸ Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖÀ½. ±×·±µ¥ ÇöÇà ±ÔÁ¤Àº ¸¶Ä¡ ÇØ´ç ÁÖ¹«ºÎ Àå°üÀÌ Æ¯ÇãûÀå¿¡°Ô ¾î¶² ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» ¹Þ¾Æ¾ß¸¸ Á¤ºÎ»ç¿ëÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ µÇ¾î ÀÖ°í, ƯÇã±ÇÀÚ°¡ ¿äûÀ» Çϱ⠵µ Àü¿¡ º¸»ó±ÝÀ» ¹Ì¸® »êÁ¤ÇÏ¿©¾ß ÇÏ´Â °Íó·³ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ±× ÀýÂ÷µµ ÇØ´ç ÁÖ¹«ºÎ Àå°ü°ú ƯÇã±ÇÀÚÀÇ ´ç»çÀÚ ´ë¸³ ±¸Á¶·Î µÇ¾î ÀÖÀ½. µû¶ó¼ ÇöÇà ±ÔÁ¤¿¡¼ ÁÖ¹«ºÎ Àå°üÀÌ Æ¯Çã¹ß¸íÀÇ Á¤ºÎ»ç¿ëÀ» À§ÇØ Æ¯ÇãûÀå¿¡ °Ô óºÐÀ» ½ÅûÇϵµ·Ï ÇÑ ÀýÂ÷´Â ¸ðµÎ »èÁ¦ÇØ¾ß Çϸç, ±»ÀÌ ±ÔÁ¤À» µÐ´Ù¸é ÁÖ ¹«ºÎ Àå°üÀÌ Á¤ºÎ»ç¿ëÀ» ÇÑ °æ¿ì ÇØ´ç ƯÇã±ÇÀÚ¿¡°Ô Å뺸ÇÏ´Â ÀýÂ÷¿Í, ƯÇãµî ·Ï¿øºÎ¿¡ ±âÀçÇÏ´Â ÀýÂ÷ ¹× ƯÇã±ÇÀÚ°¡ º¸»ó±Ý Áö±ÞÀ» ÁÖ¹«ºÎ Àå°ü¿¡°Ô û±¸ ÇÏ´Â ÀýÂ÷¸¸ µÎ¾î¾ß ÇÔ. Á¤ºÎ»ç¿ë¿¡ ´ëÀÀµÇ´Â TRIPS ÇùÁ¤ÀÇ ±ÔÁ¤Àº Á¦31Á¶(a)ÀÇ 'public non-commercial use'Àε¥, TRIPS ÇùÁ¤Àº "In the case of public non-commercial use, where the government or contractor, without making a patent search, knows or has demonstrable grounds to know that a valid patent is or will be used by or for the government, the right holder shall be informed promptly."¶ó°í ÇÏ¿© Á¤ºÎ´Â ½Å¼ÓÇÑ ÅëÁö ÀýÂ÷¸¸ ÁؼöÇÏ¸é µÊ. 3. ´ë¾È °¡. °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ¤ (1) Á¦2Á¶ÀÇ 2(ÀǾàǰ ¼öÀÔÀ» À§ÇÑ ÀçÁ¤Ã»±¸) -> »èÁ¦. (2) Á¦2Á¶ÀÇ 3 (¼öÀÔ±¹ÀÇ ÀÚ°Ý) -> ºÏÇÑÀÌ Æ÷ÇԵǵµ·Ï. (3) Á¦3Á¶ÀÇ 2 Á¦1È£ -> »èÁ¦. (4) Á¦3Á¶ÀÇ 3 Á¦1È£, Á¦2È£, Á¦4È£ -> »èÁ¦. ³ª. ÇöÇà ±ÔÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ¤ (1) Á¦2Á¶ (óºÐÀÇ ½Åû) ÁÖ¹«ºÎÀå°üÀº ƯÇ㸦 Ãâ¿øÇÑ ¹ß¸íÀÌ ¹ý Á¦41Á¶ Á¦2 Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀÎÁ¤Çϰųª ƯÇã¹ß¸íÀÌ ¹ý Á¦106Á¶Á¦1Ç×ÀÇ ±Ô Á¤¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÀÎÁ¤ÇÒ ¶§¿¡´Â ƯÇãûÀå¿¡°Ô ´çÇØ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ Ã³ºÐ À» ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. -> Á¦2Á¶ (óºÐÀÇ ÅëÁö) ¨ç ÁÖ¹«ºÎÀå°üÀº ƯÇ㸦 Ãâ¿øÇÑ ¹ß¸íÀÌ ¹ý Á¦41Á¶ Á¦2Ç× ±ÔÁ¤¿¡ ÇØ´çÇÏ¿© ƯÇ㸦 ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿©¾ß Çϰųª, Ư Ç㸦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ¼ö¿ëÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ±× »ç½ÇÀ» ƯÇãûÀå¿¡°Ô ÅëÁöÇÏ¿© ¾ß ÇÑ´Ù. ¨è ÁÖ¹«ºÎÀå°üÀº ¹ý Á¦106Á¶ Á¦1Ç׿¡ µû¶ó ƯÇã¹ß¸íÀ» ½Ç½ÃÇϰųª Á¦ 3ÀÚ¿¡°Ô ½Ç½ÃÇÏ°Ô ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ƯÇãûÀå¿¡°Ô ±× »ç½ÇÀ» ÅëÁöÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¨é Á¦1Ç×ÀÇ °æ¿ì¿¡ ÁÖ¹«ºÎÀå°ü ¶Ç´Â Á¦3ÀÚ°¡ ƯÇã±ÇÀÚ¸¦ ¾Ë°Ô µÈ °æ¿ì¿¡´Â Áï½Ã Á¦2Ç׿¡ µû¸¥ ½Ç½Ã »ç½ÇÀ» ƯÇã±ÇÀÚ¿¡°Ô ÅëÁöÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. [Á¦2Ç×Àº ƯÇãµî·Ï ·É Á¦14Á¶ Á¦2È£ ±ÔÁ¤°ú ¿¬°áµÊ.] (2) Á¦2Á¶ (½Åû¼) Á¦1Ç× º»¹®¿¡¼ 'Á¦2Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ½ÅûÀ̳ª' -> »èÁ¦. (3) Á¦3Á¶ Á¦3Ç×(½Å¼³) ƯÇã±ÇÀÚ ¶Ç´Â Àü¿ë½Ç½Ã±ÇÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Æ¯Çã°¡ ¹ý Á¦ 106Á¶ Á¦1Ç׿¡ µû¶ó ¼ö¿ëµÇ¾ú°Å³ª ½Ç½ÃµÈ °æ¿ì¿¡´Â ´ÙÀ½ °¢È£ÀÇ »çÇ×À» ±âÀç ÇÏ¿© ÁÖ¹«ºÎÀå°ü¿¡°Ô º¸»ó±Ý Áö±ÞÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1. ƯÇã¹øÈ£ 2. ¹ß¸íÀÇ ¸íĪ 3. ½ÅûÀÎÀÇ ¼º¸í ¹× ÁÖ¼Ò(¹ýÀÎÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ±× ¸íĪ,¿µ¾÷¼Ò ¹× ´ëÇ¥ÀÚÀÇ ¼º¸í) 4. ½Åû³»¿ëÀÇ Ç¥½Ã 5. ½ÅûÀÇ ÃëÁö 6. ½ÅûÀÇ ÀÌÀ¯ ¹× º¸»ó±ÝÀÇ »êÃâ ±Ù°Å <Àǰ߼ ¿¬¸í´Üü> °Ç°±Ç ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ º¸°ÇÀÇ·á´Üü¿¬ÇÕ (°Ç°»çȸ¸¦À§ÇѾà»çȸ/°Ç°»çȸ¸¦À§ÇÑ Ä¡°úÀÇ»çȸ/³ëµ¿°Ç°¿¬´ë/ ÀεµÁÖÀǽÇõÀÇ»çÇùÀÇȸ/ÂüÀÇ·á½ÇÇöû³âÇÑÀÇ»çȸ) Á¤º¸°øÀ¯¿¬´ë IPLeft Áøº¸³×Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ Æòµî»çȸ¸¦ À§ÇÑ ¹ÎÁßÀǷῬÇÕ (ÀÌ»ó °¡³ª´Ù ¼ø)
[140-801] ¼¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ TEl : 02) 774-8774 Fax : 02)774-8773 E-mail : tsmyr@jinbo.net Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ