ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°øÁö»çÇ×

±Û¹øÈ£ 394¹ø µî·Ï 2002-09-05 02:30:05
±Û¾´ÀÌ ¿¬¼öÁ¦µµÃ¶ÆóÅõÀﺻºÎ ±Û¾´°÷
Á¦¸ñ ¿¬¼ööÆó ³ó¼º ¼Óº¸ 11È£


=======================================
¿¬¼öÁ¦µµÃ¶Æó ³ó¼ºÅõÀï ¼Óº¸ <Á¦11È£> 2002.9.4
=======================================
»ê¾÷¿¬¼öÁ¦µµÃ¶ÆóÅõÀﺻºÎ  tel 756-7461, 756-7445  jcmk at
chollian.net  
http://jcmk.org


#) »ê¾÷¿¬¼öÁ¦µµÃ¶ÆóÅõÀﺻºÎ ³ó¼ºÅõÀï µ¹ÀÔ!!!

¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ´ëÃ¥ÇùÀÇȸ ¼Ò¼Ó´Üü¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àü±¹ ¿Ü±¹ÀÎÀÌÁֳ뵿ÀÚ »ó´ãÁö¿ø´Ü
üµéÀº 7¿ù 
20ÀÏ ¡®»ê¾÷¿¬¼öÁ¦µµÃ¶ÆóÅõÀﺻºÎ¡¯(ÀÌÇÏ ¿¬¼ööÆóÅõº»)¸¦ ±¸¼ºÇϰí, Á¤ºÎÀÇ 
¡®¿Ü±¹ÀηÂÁ¦µµ
°³¼±´ëÃ¥¡¯¿¡ ´ëÇÏ¿© 'Áﰢöȸ'¿Í '³ëµ¿Çã°¡Á¦ ½Ç½Ã'¸¦ ¿ä±¸Çϸç 22ÀϺÎÅÍ Ç×
Àdz󼺿¡ µ¹
ÀÔÇß´Ù.

 

¿¬¼ööÆóÅõº»Àº ÀÌÁֳ뵿ÀÚ 50¿©¸í°ú ÇÔ²² Ç×Àdzó¼ºÅõÀïÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸ç ±âÀÚȸ°ß
À» °®°í ¡°±×
µ¿¾È ¿­¾ÇÇÑ Á¶°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ ¿À·ÎÁö Â÷º°¹Þ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø¾÷¹«¸¦ Çå
½ÅÀûÀ¸·Î ÇØ 
¿Ô´Ù.  ±×·¯³ª ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ´õ ÀÌ»ó ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Áö¿ø¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇØ¾ß ÇÒ ÀÇ
Àǰ¡ ¾ø´Ù.  ´ë
Çѹα¹ ±¹¹ÎÀ̶ó´Â »ç½ÇÀÌ ºÎ²ô·´´Ù¡±¸ç ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Áö¿ø¾÷¹« Áß´ÜÀ» °áÀÇÇß
´Ù. 

 

¿¬¼ööÆóÅõº»Àº À̹ø ´ëÃ¥ÀÌ ¡®Å¹»ó°ø·ÐÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÎµµ´öÇÏ°í ºñ¿­ÇÑ Á¶
Ä¡¡¯ÀÓÀ» ¹àÈ÷¸ç 
Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ °­°æÅõÀïÀ» ¼±¾ðÇßÀ¸¸ç, ¿Ü±¹ÀÎÀÌÁֳ뵿ÀÚ, ½Ã¹Î»çȸ´Üü¿Í ÇÔ²² 
´ë´ëÀûÀÎ ÅõÀï
À» ¹ú¿©³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.


#) ÃÖ±Ù ÅõÀï »óȲ

 

ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÈûÂù ÅõÀï! 
»ê¾÷¿¬¼öÁ¦µµ öÆó / ÀÌÁֳ뵿ÀÚ °­Á¦Ãß¹æ ÀúÁö °áÀÇ ´ëȸ 

 

¶Ç ´Ù½Ã ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ Á¾¹¦ °ø¿ø¿¡ ¸ð¿´´Ù. 9¿ù 1ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½ÃºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ 
¡®»ê¾÷¿¬¼öÁ¦µµ 
öÆó / ÀÌÁֳ뵿ÀÚ °­Á¦Ãß¹æ ÀúÁö °áÀÇ ´ëȸ¡¯¿¡´Â ÅÂdz°ú ÁýÁß ´Ü¼ÓÀÇ ¾ÇÁ¶°Ç
¿¡µµ ±¼ÇÏÁö 
¾Ê°í ¸ðÀÎ 1,000¿©¸íÀÇ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ ÈûÂù ÅõÀïÀÇ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. 

 

Áö³­ 7¿ù 15ÀÏ ±¹¹«Á¶Á¤½Ç¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ±â¸¸ÀûÀÎ ¡®¿Ü±¹Àη °³¼±¹æ¾È¡¯Àº Áï
°¢ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ
µéÀÇ ºÐ³ë¿Í ÅõÀïÀ¸·Î À̾îÁ® 7¿ù 20ÀÏ 52°³ÀÇ »çȸ´ÜüµéÀÌ ¸ð¿© ¡®»ê¾÷¿¬¼ö 
öÆó/°­Á¦Ãß
¹æ ¹Ý´ë ÅõÀﺻºÎ¡¯¸¦ °á¼ºÇÏ¿´°í, 7¿ù 22ÀÏ ¸íµ¿¼º´ç ³ë¼÷³ó¼ºÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´
´Ù. 

 

¸íµ¿¼º´ç ³ë¼÷³ó¼º°ú ¼ºÁ÷ÀÚ ´Ü½Ä µîÀ» Àü°³Çϸ鼭 7¿ù 28ÀÏ, 8¿ù 4ÀÏ¿¡ °ÉÃÄ 
´ë±Ô¸ð Áýȸ
¸¦ ÅëÇØ Á¤ºÎÁ¤Ã¥ÀÇ ±â¸¸¼ºÀ» Æø·ÎÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² Àü±¹ÀûÀÎ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Áý
ȸ°¡ °³ÃֵǾú
´Ù. 7¿ù 30ÀÏ ¾È»ê, 8¿ù 6ÀÏ ´ë±¸, 8¿ù 11ÀÏ, ´ë±¸, ±¸¹Ì, ºÎ»ê, 8¿ù 12ÀÏ Àü
ÁÖ, 8¿ù 18ÀÏ ÀÎ
õ, ºÎõ, ´ë±¸, 8¿ù 25ÀÏ ¾È»ê½ÃÈï, °æ±â ±¤ÁÖ, ºÎ»ê... 

 

ÀÌ·¸°Ô Àü±¹ÀûÀ¸·Î Àü°³µÈ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ÅõÀïÀÇ ÇÔ¼ºÀÌ ´Ù½Ã ¼­¿ï ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­ ¿ï
·Á ÆÛÁ³´Ù. 9
¿ù 1ÀÏ Á¾¹¦ Áýȸ¿¡¼­´Â Áö³­ 8¿ù 29ÀÏ ¾È»ê Áö¿ª¿¡¼­ ÀÚÇàµÈ ÁýÁß ´Ü¼ÓÀ¸·Î 
ÀÎÇØ ÀÌÁֳ뵿
ÀÚµéÀÇ ºÐ³ë°¡ ´õ¿í Ä¿Á³´Ù. 

 

¢ºÅõÀï»çÁø1 º¸±â : http://jcmk.org/np/img/11_main.jpg

 

¹ÚõÀÀ ÅõÀﺻºÎÀåÀÇ »çȸ·Î Áýȸ°¡ ½ÃÀÛµÇÀÚ ¡®¿¬¼ööÆó, ³ëµ¿Çã°¡, Ãß¹æ¹Ý
´ë¡¯¸¦ ¿ÜÄ¡´Â 
ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÇÔ¼ºÀÌ °è¼Ó À̾îÁ³´Ù. È«±Ù¼ö ¡®¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Â÷º°Ã¶Æó¿Í ±â
º»±Çº¸ÀåÀ» À§
ÇÑ °øµ¿´ëÃ¥À§¿øÈ¸¡¯ °øµ¿´ëÇ¥´Â ´ëȸ»ç¸¦ ÅëÇØ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÀαÇÀ» ¢¹â
°í, °ÅÁþ¸»¸¸ 
ÇÏ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ ±ÔźÇÏ¿´´Ù. À̾ ¼®¿øÁ¤ ÅõÀﺻºÎ »óȲ½ÇÀåÀÇ °æ°úº¸°í
°¡ À̾îÁ³´Ù. 

 

ÈûÂù ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÇÔ¼ºÀÌ °è¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ Á¤±¤ÈÆ Àü±¹¹ÎÁß¿¬´ë ³ë³óƯÀ§À§
¿øÀåÀÇ ¿¬´ë
»ç°¡ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. Á¤±¤ÈÆ À§¿øÀåÀº Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ÀÚº»°¡´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé
ÀÇ ÇÇ¿Í ¶¡À» 
»©¾Ñ¾Æ °¡´Â ½ÄÀÎÁ¾°ú °°´Ù¸ç ÇöÇà ¿Ü±¹Àη Á¤Ã¥À» °­·ÂÈ÷ ºñÆÇÇÏ¿´´Ù. À̾î
¼­ ¼Õȣö ¹Î
ÁÖÈ­¸¦ À§ÇÑ Àü±¹±³¼öÇùÀÇȸ °øµ¿´ëÇ¥´Â ¿¬´ë»ç¸¦ ÅëÇØ ±×µ¿¾È Çѱ¹ÀεéÀÌ ¿Ü
±¹ÀÎ ÀÌÁֳ뵿
Àڵ鿡°Ô ÀÚÇàÇÑ Æø·Â°ú ¾ï¾ÐÀ» Çѱ¹ÀÎÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© »ç°úÇÑ´Ù°í Çϰí, ±× ÀǹÌ
·Î Å«ÀýÀ» ÇÏ
¿´´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ¼Õȣö ±³¼öÀÇ Å«Àý¿¡ µû¶æÇÑ ¿¬´ëÀÇ ¹Ú¼ö¸¦ º¸
³»ÁÖ¾ú´Ù. ¸¶Áö
¸· ¿¬´ë»ç·Î ±èöȫ Çѱ¹³ëÃÑ Á¶Á÷»ç¾÷º»ºÎÀåÀÌ ¹ß¾ðÇÏ¿´´Ù. ±èöȫ º»ºÎÀåÀº 
³ëµ¿ÀÚ´Â ÇÑ
±¹ÀÎ, ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¸º°ÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ÈûÂù ¿¬´ë·Î ÇÔ²² ÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÏ¿´´Ù. 

 

¢ºÅõÀï»çÁø2 º¸±â : http://jcmk.org/np/img/11_aud.jpg

 

ÈûÂù ¿¬´ë»ç·Î ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÅõÀï¿¡ ÇÔ²² ÇÑ Çѱ¹Àε鿡 À̾î ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé
ÀÇ »ý»ýÇÑ Åõ
ÀïÀÇ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÅõÀï¹ß¾ðµéÀÌ À̾îÁ³´Ù. ¹æ±Û¶óµ¥½Ã, º£Æ®³², Àεµ³×½Ã
¾Æ, ¹Ì¾á¸¶, ³×
ÆÈ, Çʸ®ÇÉ, ½º¸®¶ûÄ«, ű¹ µî¿¡¼­ ¿Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ÅõÀï ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ÀÌÁÖ
³ëµ¿ÀÚµéÀ» ±â
¸¸ÇÏ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ ±ÔźÇÏ¿´´Ù. À̹ø Áýȸ¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÅõÀï¹ß
¾ðÀº ÀÌÀü Áý
ȸ¿Í ´Þ¸® ¸¹Àº ±¹°¡ÀÇ °øµ¿Ã¼ ´ëÇ¥µéÀÌ ¹ß¾ðÇÏ¿´°í, ±× ¹ß¾ð ³»¿ëµµ Çö ½Ã±â 
ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé
ÀÇ »ýÁ¸±ÇÀÌ ´Þ¸° °­Á¦Ã߹濡 ¹Ý´ëÇÏ´Â °­ÇÑ ÀÇÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ¾ú´Ù. 

 

Çʸ®ÇÉ °øµ¿Ã¼ ´ëÇ¥´Â ¡°¿©·¯ºÐµéÀº Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡±â¸¦ ¿øÇϽʴϱî?¡±¶ó¸ç Áú¹®
À» ÇÏÀÚ, Áýȸ
¿¡ Âü°¡ÇÑ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ÇѰᰰÀº ¸ñ¼Ò¸®·Î ¡°No!"¶ó°í ÈûÂ÷°Ô ´ë´äÇÏ¿´°í, 
À̾ Çʸ®
ÇÉ ´ëÇ¥´Â °­ÇÑ ¿¬´ë ÅõÀ︸ÀÌ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿±Ç°ú »ýÁ¸±ÇÀ» º¸Àå¹ÞÀ» 
¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´
´Ù. 

 

ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÈûÂù ÅõÀï»ç¿¡ À̾î Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¹ý´ë ¸öÁþÆÐÀÇ ¹®¼±°ø¿¬
ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú
´Ù. ÈûÂù ÅõÀï°¡¿¡ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¸öµ¿ÀÛÀ» º» ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ¸ðµÎ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϾî
³ª ÇÔ²² ¹Ú¼ö
¸¦ Ä¡¸ç, ÃãÀ» Ã߸ç Èï°Ü¿ö ÇÏ¿´´Ù. ¸¶Áö¸· Áýȸ ¼ø¼­·Î ÃÖÀÇÆÈ ¿Ü³ëÇù °øµ¿´ë
Ç¥ÀÇ ÅõÀï °á
Àǹ® ³¶µ¶ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. 

 

¢ºÅõÀï»çÁø3 º¸±â : http://jcmk.org/np/img/11_march.jpg

 

Áýȸ°¡ ³¡³ª°í Á¾¹¦ °ø¿ø¿¡¼­ µ¿´ë¹® ¿îµ¿Àå±îÁö ÇàÁøÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ÀÌÁֳ뵿
ÀÚµéÀº ÀÚ¿¬
½º·´°Ô ¡°We are labor!"¶ó´Â ±¸È£¸¦ ÇàÁøÇÏ´Â µ¿¾È ÈûÂ÷°Ô ¿ÜÃÆ°í, ±æ°¡¿¡ ÀÖ
´ø ½Ã¹Îµé¿¡
°Ô À¯Àι°À» ³ª´©¾î ÁÖ¾ú´Ù. ½Ã¹Îµéµµ ¸Å¿ì È£ÀÇÀûÀ¸·Î À¯Àι°À» Àаí, µû¶æ
ÇÑ °Ý·ÁÀÇ ¹Ú¼ö
¸¦ º¸³»Áֱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 

 

µ¿´ë¹® ¿îµ¿Àå¿¡ ¸ðÀÎ 1,000¿©¸íÀÇ ´ë¿À´Â ÈûÂù ÅõÀïÀÇ ÀÇÁö¸¦ ¸ð¾Æ Á¤¸®Áýȸ
¸¦ ÇÏ¿´´Ù. Á¤
¸®Áýȸ´Â Áö³­ 8¿ù 29ÀÏ ¾È»ê¿¡¼­ ´Ü¼ÓµÇ¾ú´Ù°¡ Ç®·Á³ª¿Â ÆÄŰ½ºÅº ³ëµ¿ÀÚÀÇ 
Áõ¾ðÀ¸·Î ½ÃÀÛ
µÇ¾ú´Ù. ÆÄŰ½ºÅº ³ëµ¿ÀÚ´Â º´¿ø¿¡ °¡´Â µµÁß¿¡ °©ÀÚ±â ÀâÇûÀ¸¸ç, ¹ö½º ¾È¿¡
¼­ ¿Â°® ¿å¼³°ú 
ÆøÇàÀ» ´çÇß´Ù°í ¿ïºÐÀ» Åä·ÎÇÏ¿´´Ù. À̾ ¹ÎÁֳ뵿´ç ¡®´ÙÇÔ²²¡¯ µ¿Áö´Â ±×
µ¿¾È ÀÌÁÖ³ë
µ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀï¿¡ ÇÔ²² Çϸ鼭 Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ±â¸¸¼º¿¡ ºÐ³ëÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù
¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ 
°è¼ÓÇØ¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé°úÀÇ ÈûÂù ¿¬´ëÅõÀïÀ» ÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¾î ¾çÇý
¿ì Çѱ¹ÀÌÁÖ³ë
µ¿ÀÚ¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀº ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ³ëµ¿ÀÚÀ̰í, ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô´Â ÇÕ¹ý°ú ºÒ¹ýÀÇ ±¸
ºÐÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö 
¾Ê´Ù¸ç, ÈûÂù ÅõÀïÀ¸·Î Â÷º°°ú ¾ï¾ÐÀ» À̰ܳ»ÀÚ°í ÇÏ¿´´Ù. Áýȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ÀÌÁÖ
³ëµ¿ÀÚµéÀº ¾Õ
À¸·Î °è¼ÓÇØ¼­ ÅõÀïÇØ³ª°¥ °ÍÀ» ´ÙÁüÇϸç ÈûÂ÷°Ô Áýȸ¸¦ ¸¶¹«¸® ÇÏ¿´´Ù. 

 

9¿ù 1ÀÏ Á¾¹¦ Áýȸ´Â ÃâÀÔ±¹°ü¸®¼ÒÀÇ ÁýÁߴܼÓÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °¡¿îµ¥ 1,000¿©¸í
ÀÇ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ
µéÀÌ ¸ð¿´´Ù´Â ±× ÀÚü·Î Ä¿´Ù¶õ Àǹ̸¦ µÑ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È ÁýÁß ´Ü¼ÓÀÌ ÀÚÇà
µÇ¸é ÀÌÁÖ³ë
µ¿ÀÚµéÀº ¼û¾î Áö³»¿ÔÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â ÁýÁß ´Ü¼Óµµ ¹«¼­¿öÇÏÁö ¾Ê°í Áýȸ¿¡ Âü°¡
ÇÏ¿© ÀڽŵéÀÇ 
±Ç¸®¸¦ ÁÖÀåÇϰí, ÅõÀïÇÑ´Ù´Â Çö½ÇÀº ¾öû³­ º¯È­¶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °ð ÀÌÁÖ
³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Çö
ÀçÀÇ »óȲÀ» ¸Å¿ì ½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÅõÀ︸ÀÌ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿±Ç
À» ÀïÃëÇÒ ¼ö 
ÀÖ´Â ±æÀ̶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ¾ÕÀ¸·Î Àü°³µÉ ÀÌÁֳ뵿
ÀÚµéÀÇ ÅõÀïÀº 
±×·¡¼­ ´õ¿í ÈûÂ÷°í, °­·ÂÇØ Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ´ç´çÇÏ°Ô ³ëµ¿ÀÚ, Àΰ£ÀÓÀ» ¼±¾ð
ÇÑ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ
µéÀÇ ÅõÀïÀº °è¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù. 


* ÅõÀï±â±ÝÀ» ¸ð±ÝÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
   ÁÖÅÃÀºÇà  488401-01-013648  (À̶õÁÖ) 

 

#) »ê¾÷¿¬¼öÁ¦µµ öÆóÅõÀﺻºÎ ȨÆäÀÌÁö : www.migrant114.org/never.phtml

#) ¼Óº¸°Ô½ÃÆÇÀ¸·Î °¡±â : http://migrant114.org/zb41/zboard.php?id=nt
ÆÐ½º¿öµå¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. »èÁ¦ÇÑ °Ô½Ã¹°Àº º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆÐ½º¿öµå:    
| ¸ñ·Ïº¸±â | ÀÌÀüÆäÀÌÁö |

 

 

[140-801] ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ
TEl : 02) 774-8774   Fax : 02)774-8773  E-mail : tsmyr@jinbo.net
Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ