ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°øÁö»çÇ×

±Û¹øÈ£ 89¹ø µî·Ï 2003-06-16 18:42:22
±Û¾´ÀÌ ¹ÎÁßÀǷῬÇÕ ±Û¾´°÷
Á¦¸ñ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ýÆó±â¿Í ÀÇ·á½ÃÀå°³¹æÀúÁö ¹üÀÇ·áÀμ±¾ð¿îµ¿
ÀϽà : 2003³â 6¿ù 17ÀÏ(È­) ¿ÀÀü 10½Ã
Àå¼Ò : °úõ º¸°Çº¹ÁöºÎ ±âÀÚ½Ç


 2002³â Á¤ºÎ´Â 'µ¿ºÏ¾Æ ºñÁî´Ï½º Á߽ɱ¹°¡ ½ÇÇö¹æ¾È'¿¡¼­ °æÁ¦Æ¯±¸Á¦µµ¸¦ Àü
°ÝÀûÀ¸·Î µµÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇÏ¿´°í, 2003³â 7¿ùºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ ½ÃÇàÀ» °èȹÇÏ
°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ Áö¿ª¿¡¼­´Â ¿Ü±¹±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¦Áö¿ø 
È®´ë, ³ëµ¿°ü·Ã ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­, ¿Ü±¹Çб³¡¤º´¿ø¡¤¾à±¹ÀÇ ÁøÀÔÇã¿ë µîÀÇ Á¦µµ¸¦ ¿î
¿µÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÎõ¡¤ºÎ»ê¡¤±¤¾ç µî °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ Áö¹æÀÚÄ¡´Ü
üµéÀº ¿Ü±¹°è º´¿øÀ» À¯Ä¡Çϱâ À§ÇØ ±¹³»¹ý °³Á¤À» Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ½À
´Ï´Ù. ¿Ü±¹ÀÎÁø·á »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÎ ¶ÇÇÑ Áø·áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 
º´¿øÀÌ È¯ÀÚÀÇ °Ç°­À» À§ÇØ ¿î¿µµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¿À·ÎÁö ÀÌÀ±Ãß±¸¸¦ À§ÇØ ¿î¿µ
µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µ¸®¹ýÀÎÀÇ Çã¿ëÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦ÀÚÀ°±¸¿ª³»¿¡¼­ ÁøÇàµÇ´Â ÀÏ·ÃÀÇ È帧¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á
¸¦ Ç¥¸íÇÕ´Ï´Ù. °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª³»¿¡ ¿µ¸®¹ýÀÎÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ´Â ¿Ü±¹º´¿øÀÌ »ý±â°Ô 
µÇ°í °Ç°­º¸Çèü°è·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çѱ¹Àεµ Áø·áÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù¸é ÀÌ´Â ÇÊ¿¬
ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ÀÇ·áü°è¿¡ ´ëÇÑ º¯È­¸¦ °¡Á®¿À°Ô µË´Ï´Ù. ±¹³»º´¿øÀº ¿Ü±¹º´¿ø
°úÀÇ ÇüÆò°ú °æÀïÀ» ºô¹Ì·Î ¿µ¸®¹ýÀÎ Çã¿ë°ú °Ç°­º¸Çè¿ä¾ç±â°ü°­Á¦ÁöÁ¤Á¦µµÀÇ 
ÆóÁö¸¦ ÁÖÀåÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´õºÒ¾î ¹Î°£º¸Çè µµÀÔÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ´õ¿í ³ô¾Æ 
Áú °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­´Â °á±¹ ¼öÀÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ¿µ¸®ÀÇ·á±â°üÀÌ °ø½Ä
ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇ´Â °ÍÀÌ°í, °Ç°­º¸ÇèȯÀÚ¸¦ °ÅºÎÇÏ°í ºñ½Ñ Áø·áºñ¸¸ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â 
ºñº¸ÇèȯÀÚ¸¸ Áø·áÇÏ´Â º´¿øÀÌ »ý°Ü ³¯ °ÍÀÌ°í, ¼­¹ÎÀº ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹Î°£º¸
Çè¿¡ °¡ÀÔÇÑ »ç¶÷¸¸À» ´ë»óÀ¸·Î ´ëÇü¡¤Àü¹®¡¤°í±Þº´¿øÀÌ ¹Î°£º¸Çèȸ»ç¿Í ¿¬°è
ÇÏ¿© »ý°Ü³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

 ¶ÇÇÑ ¿Ü±¹ÀÇ·áÀÚº»Àº °æÁ¦Æ¯±¸³» ¿Ü±¹º´¿ø À¯Ä¡ÀÇ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ¸·Î º´¿øÀÇ ÀηÂ
¡¤½Ã¼³±âÁØ¡¤ÀÀ±Þ½Ç ¼³Ä¡ ±ÔÁ¤ µîÀÇ ¿ÏÈ­¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÇ·áÀÚº»ÀÇ °æ
Àï·Â°ú ¼öÀÍ·üÀ» ³ôÀ̱â À§Çؼ­ °¢Á¾ ±ÔÁ¦ÀÇ ¿ÏÈ­¿Í öÆó¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í
ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿Ü±¹ÀÇ·áÀÚº»ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¹ß¸ÂÃß¾î ±¹³» ÀÇ·áÀÚº» ¶ÇÇÑ µ¿ÀÏÇÑ 
¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â º´¿ø ³ëµ¿ÀÚÀÇ ³ëµ¿¡¤Àӱݡ¤°í¿ë Á¶°ÇÀÇ ¾ÇÈ­
¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ¿© º´¿øÀÇ °æÀï·ÂÀ» °­È­½ÃÅ°°í, º¸°ÇÀÇ·á¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ±Ô
Á¦¸¶Àú ¾ø¾Ö°í 'µ·¹úÀÌ'¿¡ Ä¡ÁßÇÏ´Â º´¿øÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ¼ö³â 
ÀüºÎÅÍ "ÀÇ·á½ÃÀå °³¹æ ½Ã´ë¿¡ »ì¾Æ³²±â À§Çؼ­´Â °æÀï·Â Á¦°í°¡
ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¶ó
´Â ³í¸®·Î Àü¹æÀ§ÀûÀÎ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÃßÁøÇØ ¿Ô´ø º´¿øÀÚº»Àº À̸¦ ºô¹Ì·Î ´õ¿í 
°­µµ ³ôÀº ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÃßÁø ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °á±¹ º´¿øÀÚº»ÀÇ ÀÌÀ±È®º¸¸¦ À§ÇØ º´
¿ø³ëµ¿ÀÚÀÇ °í¿ëºÒ¾ÈÁ¤ÀÌ ½ÉÈ­µÉ °ÍÀÌ°í, ÀÇ·áÀÇ »ó¾÷Àû ¼º°ÝÀÌ ±Ø´ëÈ­ µÉ °Í
ÀÔ´Ï´Ù.

'Àü¸éÀûÀÎ °ø°øÀÇ·á±â°ü È®Ãæ°ú °Ç°­º¸ÇèÀÇ º¸À强 È®´ë'¸¦ °ø¾àÀ¸·Î ³»°É¾ú
´ø ³ë¹«Çö Á¤ºÎ°¡ °ø°øÀÇ·á±â¹ÝÀ» ÆÄź ³»°í ¹Î°£ÀǷẸÇèÈ°¼ºÈ­¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â 
°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ý°ú 'ÀÇ·áÀÇ Àü¸éÀû »ó¾÷È­'¶ó´Â ÀÇ·á½ÃÀå°³¹æÀ» Àû±Ø ÃßÁøÇÏ´Â 
ÀÌÀ²¹è¹ÝÀûÀÎ ¸ð½À¿¡ ºÐ³ëÇÕ´Ï´Ù. 'Âü¿©Á¤ºÎ' ¿î¿îÇÏ´Â ³ë¹«Çö Á¤ºÎ°¡ ±¹¹Îµé
ÀÇ °Ç°­À» ÆÄź ³»°í, º´¿ø³ëµ¿ÀÚÀÇ Èñ»ýÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±â¾÷ÀÚÀ¯¸¸À» º¸ÀåÇÏ´Â 
°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ýÀÇ ÆóÁö¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±¹¹ÎµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÀüÇô ±Í´ã¾Æ µèÁö ¾Ê´Â 
±â¸¸ÀûÀÎ ¸ð½À¿¡ ºÐ³ëÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼±¾ðÇÕ´Ï´Ù.

Çϳª, ±¹¹Î°Ç°­ÆÄźÀÇ ÁÖ¹ü, °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ý Áï°¢ Æó±âÇ϶ó.
Çϳª, ÀÇ·á´Â »óÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º´¿ø¿µ¸®¹ýÀÎÈ­ ¹Ý´ëÇÑ´Ù.
Çϳª, ±¹¹Î°Ç°­ÀÇ ºÒÆòµîÀ» ½ÉÈ­½ÃÅ°´Â ¹Î°£ÀǷẸÇèµµÀÔ ¹Ý´ëÇÑ´Ù.
Çϳª, ÀÇ·á, ±³À° µî °ø°øºÎ¹® ½ÃÀåÀÚÀ¯È­ °­¿äÇÏ´Â WTOÇù»ó Àü¸é ¹Ý´ëÇÑ´Ù.


2003.6.17
°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª¹ý Æó±â ¹× ÀÇ·á½ÃÀå°³¹æ ÀúÁö¸¦ À§ÇÑ °øµ¿´ëÃ¥À§
[°ü¸®ÀÚ] Æнº¿öµå¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. ´äÀå±ÛÀÌ Á¸ÀçÇϸé ÇÔ²² »èÁ¦µË´Ï´Ù.
Æнº¿öµå:    
| ¸ñ·Ïº¸±â | ÀÌÀüÆäÀÌÁö |

[140-801] ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ
TEl : 02) 774-8774 Fax : 02)774-8773 E-mail : tsmyr@jinbo.net
Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ