ÃÖ±Ù Ä®·³
Àüü ¸ñ·Ï
ȸ¿ø ÃÖ¿ëÁØ °í·Á´ë °¼öµ¹ ±³¼ö´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ã¥¡¸°æ¿µ°ú ³ëµ¿¡¹¿¡¼ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀÇ Çʿ伺 À¸·Î ¼¼ °¡Áö¸¦ ²Å¾Ò´Ù. ù°, °Ç°°ú »ý¸íÀÇ ¼öÈ£ (°ú·Î»ç ¹× »êÀç, Á÷¾÷º´ÀÇ ¿¹¹æ : ³ëµ¿»ýÈ°ÀÇ Àΰ£ È). µÑ°, °í¿ëÀÇ È®´ë (´ë·®½Ç¾÷ ÇÏ¿¡¼ ÇÑÁ¤µÈ ÀÏÀÚ¸® ³ª´©±â : ½Ç¾÷ÀÚ¿Í Ãë¾÷ÀÚ ÀÇ ¿¬´ë). ¼Â°, ÁöÀû ¹ß´ÞÀ̳ª »çȸÀû, ¹®ÈÀû, Á¤Ä¡Àû È°µ¿ Áõ´ë (ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ Ç³ºÎÈ). ±×ÀÇ ÁÖÀå À̸鿡 ±ò·Á ÀÖ´Â °ÍÀº 'ÀÏ»óÀû ³ëµ¿»ýÈ°ÀÇ ÇÏ·çÇÏ·ç°¡ "ÀÏÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ÀλýÀ» À½¹ÌÇÏ¸ç »ç´Â" °ÍÀ¸·Î "À籸¼º"ÇØ¾ß ÇÑ´Ù'´Â öÇÐÀÌ´Ù. Àΰ£ ÀÇ »îÀÇ ¿å±¸´Â ÁÖ¸»À̳ª Á¤³â ÀÌÈÄ·Î ¿¬±âÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó '¸ÅÀÏ' Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÑ ´Ù´Â °üÁ¡¿¡¼ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà°ú ¿©°¡½Ã°£ È®´ë´Â ´ÙÀ½ ³ëµ¿À» À§ÇÑ È޽İú ³ë µ¿·Â Àç»ý»êÀÇ Àǹ̸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â °ÍÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼ Àå½Ã°£ ³ëµ¿ÀÌ °Ç°¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ °üÇؼ ¿¬±¸µÈ ¹Ù ´Â ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ¹°·Ð ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ ³ëµ¿»ýÈ°¿¡¼ Àå½Ã°£ ³ëµ¿ÀÇ ÆóÇØ ¸¦ üÇèÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷ ¿Ü±¹ÀÇ »ç·Êµé¿¡¼ ½Ã»ç Á¡À» ¾ò¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, ºñ´Ù¼½(Vidasek) µî¿¡ µû¸£¸é ÇÏ·ç 12½Ã°£ ³ë µ¿Àº ³ëµ¿¼öÇà È¿À²ÀÇ ÀúÇÏ, ¾ÈÀü ¹× ÁÖÀÇ ´É·ÂÀÇ °¨¼Ò¿Í ¿¬°üµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ³· ½Ã°£ ³ëµ¿¿¡¼ ½±°Ô ÇÇ°ïÇÔÀ» ´À³¢´Â ÀÌÀ¯°¡ µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾ß°£±³´ë ±Ù¹«Á¦¿¡ ¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÇǷΰ¨ÀÌ ´õ¿í Ä¿Áú»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¸é ºÎÁ·À¸·Î À̾îÁ® ¾ÈÀü»ç°íÀÇ ºó¹ßÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¶Ç ±â¾÷ÂÊ¿¡¼´Â Á¾Á¾ »ý»ê¼º Çâ»ó, ȤÀº È¿À²¼ºÀ» À§ÇØ ±Ù¹«½Ã°£ÀÇ ¿¬ÀåÀ̳ª ±Ù¹«ÆÐÅÏÀÇ º¯È¸¦ ¿ä±¸ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ±× È¿°ú ÀÚü°¡ Àǹ®½ÃµÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ´ëóÁý±Ç ½Ã±â ¿µ±¹ NHS¿¡¼´Â È¿À²¼º Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ °£È£»çÀÇ 2±³´ë ±Ù¹«Á¦(ÇÏ ·ç 12½Ã°£ ³ëµ¿!) µµÀÔ¿¡ °üÇÑ ³íÀÇ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ´ç½Ã ·¹À̵å(Reid) µî ÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ³ëµ¿½Ã°£ ¿¬Àå¿¡ µû¶ó ¿ÀÈ÷·Á ºñ°ø½ÄÀû ÈÞ½Ä (unofficial break)ÀÇ ºóµµ´Â ´Ã¾î³ ¹Ý¸é, Á÷Á¢ ȯÀÚ¸¦ µ¹º¸´Â ½Ã°£Àº ¿ÀÈ÷ ·Á °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº 2±³´ë ±Ù¹«·Î ÀüȯµÈ ¸ðµç º´µ¿¿¡¼ ¶È°°ÀÌ °ü ÂûµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼´Â ±â¾÷ÃøÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ³ëµ¿½Ã°£ ¿¬ÀåÀ̳ª Àå½Ã°£ ³ëµ¿ÀÇ À¯Áö´Â »ý »ê¼º Çâ»óÀ» À§Çؼ¶ó±âº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±â¼¼¸¦ ²ª´Â 'ÈÆÀ°ÁöÃ¥(ýºëÀ ñýóþ)'ó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¸´Ù¸é ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀ» ÅëÇØ »ç¶÷ÀÌ »ç¶÷´ä°Ô »ýÈ°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ëµ¿½Ã°£°ú »ýÈ°½Ã°£À» ¹èºÐÇÏ´Â °Í, ³ëµ¿»ýÈ° ÀÚü¸¦ Àΰ£ÀûÀ¸·Î ¹Ù ²Ù´Â °ÍÀÌ ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ ÃÖ±Ù ÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼ ÀÀ´äÀÚÀÇ 80%°¡ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà, ÁÖ 5ÀÏ ±Ù¹«¸¦ Âù¼ºÇß´Ù´Â º¸µµ´Â ±× ½ÇÇöÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© ³«°üÀû °¡´É¼º¸¶Àú ³»ºñÄ¡°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀÌ ±×¾ß¸»·Î ÁÖ 5ÀÏ ±Ù¹«Á¦·Î ȯ¿øµÇ´Â °ÍÀº °æ°èÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà¿¡ ³ëµ¿°µµ °È³ª ÀÓ±Ý »è°¨ÀÌ µ¿¹ÝµÈ´Ù¸é ÀÌ ´Â ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀÇ ÀÇ¹Ì ÀÚü¸¦ È帮°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷ µéÀÌ ½ÉÁ¤ÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÏ´Â ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃ๮Á¦. ÇÏÁö¸¸ ±× ½ÇÇö¿¡´Â ºÎ´ÜÇÑ ½Î ¿ò»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ½º½º·Î¸¦ ¼³µæÇÏ°í ³²À» ¼³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³í¸® °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í ÀÌ´Ù. ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà°ú °Ç°¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦´Â ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø´Ù. [µ¡ºÙÀ̴¸»] ÇÊÀÚ´Â ¸î ³â Àü IMF¿¡ µû¸¥ ´ë·®½Ç¾÷ »çÅ°¡ °Ç°¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ºÎ Á¤Àû ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ±ÛÀ» ¹ø¿ªÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ´ç½Ã ¹ø¿ªÇÑ ±ÛÀº ij³ª´Ù °øÁߺ¸°ÇÇùȸÀÇ ÅäÀÇ ¹®°ÇÀ̾ú´Âµ¥, ¿©±â¿¡´Â °Ç°°ú ½Ç¾÷ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾ç ÇÑ ¿ªÇÐ ¿¬±¸ °á°ú°¡ ¸Á¶óµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ÀÇ»ç, °£È£»ç, À§»ý»ç µî °øÁߺ¸°Ç È° µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ Á÷Á¾ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ·± ÅäÀÇ ¹®°ÇÀ» '°ø½ÄÇùȸ'¿¡¼ °ø°³ ÀûÀ¸·Î Æì³»°í Á¤ºÎ¸¦ ºñÆÇÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÇÊÀÚ¿¡°Õ Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù. ÃÖ±Ù ÀǾàºÐ¾÷ »çŸ¦ µÑ·¯½Î°í ÀÇ»ç, ¾à»ç, Á¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀº ¿©ÀüÈ÷ '±¹¹Î°Ç °À» À§ÇÑ' ³íÀüÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù¡ª´Ã º¯ÇÔ¾øÀÌ °Ô½ÃÆÇÀ» ¹æ¹®ÇØÁÖ´Â ±ÇÀçºÀ¾¾ ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©. À̵éÀÌ Ä³³ª´ÙÀÇ ¿¹¿¡¼Ã³·³ '±¹¹Î°Ç°À» À§ÇØ' ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ÀÇ ±Ù°ÅµéÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ¿©·Ð¿¡ È£¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ» ±â´ëÇϱâ¶õ ¾ÆÁ÷ ¸Õ Èʳ¯ÀÇ ÀÏÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀϱî. * º» Ä®·³ÀÇ ³»¿ëÀº ¹ÎÁßÀǷῬÇÕÀÇ °ßÇØ¿Í ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[140-801] ¼¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ TEl : 02) 774-8774 Fax : 02)774-8773 E-mail : tsmyr@jinbo.net Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ