ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°øÁö»çÇ×

 
3324¹ø : [»çȸȭ¿Í³ëµ¿ 244È£] ÇåÀç ÆÇ°á ÀÌÈÄ
±Û¾´ÀÌ: ¹ÎÁßÀǷῬÇÕ µî·Ï: 2004-11-08 11:19:09 Á¶È¸: 152
[»çȸȭ¿Í³ëµ¿ 244È£] ÇåÀç ÆÇ°á ÀÌÈÄ 
 
 


[»çȸȭ¿Í ³ëµ¿] Á¦ 242È£ 2004³â 10¿ù 22ÀÏ ±Ý¿äÀÏ




ÇåÀç ÆÇ°á ÀÌÈÄ
- ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ä¡ÀÇ ÇѰè¿Í À§±â 

-------------------------------------------------------------------------
-------



Áö¹è±Ç·Â °£ÀÇ ³­Å¸ÀüÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. źÇÙ »çÅÂ¿Í ÃѼ± ÀÌÈÄ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °³
Çõ¼¼·ÂÀÌ ÀÇȸ °ú¹Ý¼ö¸¦ Â÷ÁöÇϰí '»ó»ýÀÇ Á¤Ä¡'°¡ °Å·ÐµÇ¸é¼­ Á¤±¹ÀÌ ºñ±³Àû 
¾ÈÁ¤µÉ °Íó·³ ¿¹»óÇß´ø ÁÖ·ùÀû °ßÇØ´Â ¿ÏÀüÇÑ ¿ÀÆÇÀ̾úÀ½ÀÌ µå·¯³µ´Ù. °ú°Å
»ç û»ê¿¡ °üÇÑ ¿©¾ß°£ÀÇ °ø¹æºÎÅÍ ±¹°¡º¸¾È¹ý °³Æó¸¦ µÑ·¯½Ñ °¥µî, ±¹°¡ Á¤Ã¼
¼º ³í¶õ, ¼ºÀå¿ì¼±·Ð vs ºÐ¹è·Ð µîÀ¸·Î °¥µî°ú ¹Ý¸ñÀ» °ÅµìÇϰí ÀÖ´Â ¾ç´çÀÇ 
´ë°á ±¸µµ´Â Çѹݵµ ³²³èÀÌ Çѱ¹ÀüÀïÀÌÈÄ °¡Àå Ä¡¿­ÇÑ À̳ä³íÀï¿¡ Á¢¾îµç µí
ÇÑ Âø½ÃÈ¿°ú¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. Áö¹è±Ç·Â °£ÀÇ À̳ä´ë°áÀº ÇàÁ¤¼öµµ 'À§Çå' ÆÇ°á
·Î ÀÎÇÏ¿© ÀÔ¹ýºÎ¿Í »ç¹ýºÎ, ¼öµµ±Ç°ú ºñ¼öµµ±ÇÀÇ °¥µî±îÁö ºñÈ­µÇ´õ´Ï ÀÌÁ¦
´Â ÃѸ®¿Í Çѳª¶ó´çÀÇ Àϰ³ ¸»½Î¿òÀ¸·Î ±¹È¸ ÀÏÁ¤ ÆÄÇà±îÁö Ä¡´Þ¾Æ Á¤±¹Àº °¡
È÷ ÆÄ±¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÁøÁ¤ À̳äÀÇ Åõ»çµéÀÌ¿ä ½Å³äÀÇ °­ÀÚµéÀÌ´Ù. 

Á¤Ã¥/À̳ä/»ö±ò ³íÀïÀÇ Áø½ÇÀº ¹«¾ùÀΰ¡? 

ÀÌó·³ ³ë¹«Çö Á¤±Ç µîÀåÀÌÈÄ -ÀÔ¹ýºÎÀÇ Àå¾Ç¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí-Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ
°í ÀÖ´Â °¥µîÀº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀΰ¡? µµ´ëü '¿Ö' ÀÌ·¯ÇÑ ³í¶õ°ú °¥µîÀÌ 
¹Ýº¹µÇ°í Àִ°¡? 
¾ÖÃÊ¿¡ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÂÀÎÇϴµ¥ À־´Â ¾ç ´ç üÁ¦·Î ³ª´²Á® ÀÖ
´Â Áö¹è¼¼·Â°£¿¡ À̰ßÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. Áö¹è±Ç·Â °£ÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï ´ÙÅùÀº 
¿À´Ã³¯ÀÇ ±¸Á¶Àû À§±â¸¦ Áö¿¬½ÃŰ´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ºÒ°úÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǸ¦ ´©°¡ À¯
´ÉÇϰí È¿°úÀûÀ¸·Î Áö¼Ó½Ãų ¼ö Àִ°¡¶ó´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀ» ã´Â °úÁ¤ÀÏ 
»ÓÀÌ´Ù. ³²ÇÑ °æÁ¦°¡ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±ÝÀ¶¼¼°èÈ­¿¡ ÆíÀÔ/Á¾¼ÓµÈ »óȲ¿¡¼­ 90³â´ë 
ÀÌÀü°ú °°Àº (¹ÎÁ·)±¹¹Î±¹°¡ ´ÜÀ§ÀÇ ¹ßÀüÀü¸Á µûÀ§´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°í ¾î¶°ÇÑ Á¤
Ã¥µµ ´ëÁßÀÇ »î, ±¸Á¶Àû À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀº ¾ø´Ù. 
ÀÌÁ¦ À§±â¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹æÀüÀ» ³¾ ¼ö ¾ø´Â Áö¹è°è±Þ¿¡°Ô ´ëÁßÀÇ °ß°íÇÏ°í ¾ÈÁ¤Àû
ÀÎ ÁöÁö´Â ¿ä¿øÇÑ ÀÏÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç ´Ù¸¸ ´©°¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ´ëÁßÀ» Á» ´õ µ¿¿øÇÏ´Â
µ¥ ¼º°øÇϴ°¡¶ó´Â ¹®Á¦·Î Áö¹è Á¤Ä¡°¡ ÀüÈ­ÇÑ´Ù. 2002³â °Ü¿ï ÀÌ °ÔÀÓ¿¡¼­ ½Â
¸®ÀÚ¿´´ø ³ë¹«ÇöÀº Áý±Ç ÀÌÈÄ¿¡µµ Á¤±ÇÀÇ »ýÁ¸À» À§Çؼ­ Áß´Ü ¾ø´Â °³Çõ°ú ±×
¸¦ ÁöÅÊÇÒ ½ÇÁúÀûÀÎ(°ü¸® °¡´ÉÇÑ) 'µ¿¿ø·Â'À» ÇÊ¿ä·Î Çß´Ù. Áý±Ç ÃÊ ³ë¹«ÇöÀÌ 
²ÙÁØÈ÷ ÃßÁøÇß´ø Á¤Ä¡°³ÇõÀ̳ª 'Àç½ÅÀÓ', 'źÇÙ'°ú °°Àº µµ¹Úµµ ¸ðµÎ 'µ¿¿ø°ú 
Áö¼Ó'¿¡ ¹«°Ô Áß½ÉÀÌ ½Ç·È´ø °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù µµ¹ÚÀº ÀϽÃÀûÀÎ È¿°ú¸¦ âÃâ
ÇÏ¿´°í ÀÔ¹ýºÎÀÇ ±³Ã¼¶ó´Â Äè°Å¸¦ ´Þ¼ºÇßÁö¸¸ µµ¹ÚÀº µµ¹ÚÀÏ »ÓÀ̸ç ȯ°¢Á¦´Â 
ȯ°¢Á¦ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. Çö½Ç¿¡¼­ ¾Æ¹«·± º¯È­µµ âÃâÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³ë¹«ÇöÀÇ Ä«µåµéÀº 
À¯Åë±âÇÑÀÌ ´ë´ÜÈ÷ ªÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç ¹Ù·Î ¿©±â¼­ º¸¼öÁÖÀÇÀÇ ¿ª°øÀÌ °¡´É
ÇÑ °ø°£ÀÌ Ã¢ÃâµÈ´Ù.
±×·¯³ª º¸¼öÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀÌ ´äÀ» °®°í ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌµé ¿ª½Ã ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
Àû °æÁ¦Àü¸ÁÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ÅÍ¿¡ »ÏÂÊÇÑ ¼ö°¡ ÀÖÀ» ¸® ¸¸¹«ÇÏ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î Á¤
Ä¡´Â Á¡Á¡ ´äÀÌ ¾ø´Â ¼ö·· ¼ÓÀ¸·Î ºüÁ®µé±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. °æÁ¦ À§±âÀÇ Áø½ÇÀ» µÎ
°í ÀÌÀü°ú °°Àº ÇüÅ·ΠÅëÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Áö¹è¼¼·ÂÀÌ »óÈ£°£ÀÇ ³­Å¸ÀüÀ» ÅëÇØ¼­ 
À§±â¸¦ È£µµÇÏ´Â ½Ã³ª¸®¿À°¡ ÆîÃÄÁö±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áö¹èÁú¼­ÀÇ À§±â¸¦ ºÀÇÕ
Çϱâ À§ÇÏ¿©¼­ ¼­·Î°£ÀÇ ¾Æ¹«·± Â÷À̵µ ¾ø´Â ÀÌµé °£ÀÇ ¿ÜÇüÀûÀ¸·Î´Â ´ë´ÜÈ÷ 
°Ý·ÄÇÑ Á¤ÀïÀÌ Ä¡·ç¾î Áö´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï Á¾·¡ÀÇ Á¤Ä¡´Â °£µ¥¾ø´Â Á¤Ä¡ÀÇ À§±â
ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. 
ÀÌÁ¦ ¸ðµç Á¤Ã¥Àº µ¿¿øÀ» À§Çؼ­ Á¦½ÃµÇ°Å³ª ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¸ðµç Á¤Ã¥ÀÌ °³ÇõÀ¸
·Î Æ÷ÀåµÇ±â¿¡ À̸£´Â ¼î¼î¼î´Ù. ¼î¿¡´Â »çȸ °æÁ¦ÀûÀÎ ¿µ¿ªµéÀÇ À̽´´Â ´ç¿¬
È÷µµ öÀúÈ÷ ¹èÁ¦µÇ¸ç ¿ÜÇüÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¾ç´çüÁ¦°£ÀÇ Ç㱸ÀûÀÌÁö¸¸ ¼±¸í
ÇÑ µíÇÑ Â÷À̰¡ µå·¯³ª´Â ÀÇÁ¦µéÀÌ ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÀÇÁ¦µé¿¡´Â ¸íÄè
ÇÑ ¿ì¼±¼øÀ§Á¶Â÷ ¾øÀÌ Á¤ÀïÀÇ µµ±¸·Î¼­ ¾ó¸¶³ª ½Ç¿ë¼ºÀ» ¶ç´Â°¡, ¾ó¸¶³ª ´ëÁß
À» µ¿¿øÇÒ ¼ö Àִ°¡·Î ¼­¿­ÀÌ Á¤ÇØÁø´Ù. ¼ÒÀ§ 4´ë °³Çõ ÀÔ¹ýÀÇ °æ¿ì¿¡¼­µµ 
º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ Çϱ⿡ °³ÇõÀÇ ¼º°ÝÀº ´ç¿¬È÷ °øÇãÇÒ »ÓÀÌ´Ù. °³ÇõÀÇ ³»¿ëÀº ºñ
·Ï ±×°£ ¹ÎÁßÀÇ ¿ä±¸¸¦ ºÒÃæºÐÇϰԳª¸¶ ´ëº¯Çϰí ÀÖ´Â °ÍµéÀÌÁö¸¸ Á¤Ä¡Àû ¹Ý´ë
¼¼·ÂÀ» °ø°ÝÇϱâ À§ÇØ È°¿ëµÈ´Ù. ±×·¸±â¿¡ ¼³»ç ´Þ¼ºµÈ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¹Ý°ø¹ßÀüÁÖ
ÀÇ ±¹°¡ ³ë¼±ÀÇ ÀÜÀç·Î ÀÎÇØ ÁöüµÈ Á¤Ä¡-ÇàÁ¤-»ç¹ý±¸Á¶ÀÇ Çõ½Å Á¤µµ¸¦ ¸ñÀûÇÏ
´Â °ÍÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù. ÁÖÀΰøµéÀº ¸ðµÎ »ç»ý°á´ÜÀ» ÇÒ Å¼¼Áö¸¸ °¢°¢ÀÇ À̽´µéÀº 
³î¶ø°Ôµµ 1-2´ÞÀ» ³Ñ±âÁö ¸øÇÏ°í ´Ù¸¥ ÀÇÁ¦·Î ±³Ã¼µÈ´Ù. ÀÌ´Â À̳ä³íÀïÀÌ ½Ç
·Î Á¤Ä¡Àû ¼ö»ç¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ÝÁõÇÑ´Ù. µ¡ºÙ¿© ÀÌ Á¤Ä¡ ¼î¿¡¼­ ÇʼöÀûÀ¸
·Î ÃâÇöÇÏ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Áý´ÜÀº NGO¿Í ¹Ìµð¾îÁý´ÜÀÌ´Ù.
°á±¹ ÀÌ Á¤Ä¡ ¼îÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÀÓ¹«´Â ´ëÁßÀÇ ºÐ³ë¸¦ ¿Ö°îÇÏ¿© Æø¹ß½ÃŰ°Å³ª Áú½Ä
½ÃÅ´À¸·Î¼­ ´ëÁßÀÇ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ³Ã¼Ò¸¦ Àç»ý»êÇϴµ¥ ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¤Ã¥°³
Çõ/ÀÇÁ¦¸¦ µÑ·¯½Ñ °¥µî ¿ª½Ã ¹«Á¤ÇüÀûÀ̸ç ÀÌ´Â Á¤Ä¡ ÀÚü¸¦ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ °ø°£
À¸·Î ¹Ð¾î ³Ö´Â´Ù. 

ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀüÀÇ ¹®Á¦ 

ÃÖ±Ù ³í¶õÀÇ ÃÊÁ¡ÀÌ µÇ¾ú´ø ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü ¿ª½Ã Å»ýÀûÀ¸·Î µ¿¿øÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥
°ú ±Ë¸¦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ¾Ö½Ã ´çÃÊ Áö¿ª±ÕÇü-ºÐ±Ç¹ßÀüÀ̶ó´Â °ÍÀº ÇöÀçÀÇ ±¸Á¶¿¡
¼­ ÁøÁ¤ ·¹Å丯ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¿ì¼± ¿À´Ã³¯ÀÇ Áö¿ª °æÁ¦ ÆÄźÀÇ ¿øÀÎÀ» µÇ¹°¾î º¼ 
Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ³²ÇÑÀÇ Áö¿ª°£ °ÝÂ÷´Â 60³â´ë ±º»çµ¶Àç°³¹ß ½Ã´ë ÀÌÈÄ °æºÎ¼±À» 
ÃàÀ¸·Î ÃßÁøµÈ ¼öÃâÁöÇâÀÇ »ê¾÷±¸Á¶(¼öµµ±Ç°ú ¿µ³²)¿Í Àú°î°¡ Á¤Ã¥ÀÌ(È£³²) ¸Â
¹°·Á¼­ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ª Â÷´Â IMFÀÌÈÄ ¼öµµ±Ç/ºñ¼öµµ±Ç ±¸µµ·Î À籸Á¶
È­µÇ°í ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶, ¹ý·üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ °¢Á¾ ¼­ºñ½º¿Í Åë½Å, ±³ÅëÀÌ È®º¸µÈ 
ÃÊ-¹ÎÁ·È­µÈ '±Û·Î¹ú ½ÃƼ'¸¸À» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Â ±ÝÀ¶Àû ¼¼°èÁú¼­´Â ¹ÎÁ·±¹°¡ ³»
ºÎÀÇ ºÐÇÒÀ» °¡Á®¿Â´Ù. ±Û·Î¹ú ½ÃƼ°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Â ¸ðµç (ºñ-¼öµµ±Ç) Áö¿ªÀº Ư
Á¤ÇÑ ±â´ÉÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀçÆíµÇ´Â ±âÇüÀû °æÁ¦±¸Á¶¸¦ °­¿ä´çÇÏ°Ô µÈ´Ù. Á¤±ÇÀº 
Áö¿ª ºÐ±ÇÈ­, ÀÚÄ¡ µîÀ» ¿ÜÄ¡Áö¸¸ ½Ç»óÀ¸·Î´Â ÅëÄ¡¸¦ Æ÷±âÇÑ °Í¿¡ Áø¹è ¾øÀ¸
¸ç ÁöÀÚüµé¿¡°Ô ³²Àº ¼±ÅÃÀº Áö¿ª°æÁ¦ÀÇ »çȰÀ» °É°í ÀÚ Áö¿ª¿¡ ÅõÀÚ°³¹ßÀ» 
À¯Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÅõÀÚ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ¸¶ÄÉÆÃÀº ´õ¿í ÂüȤÇѵ¥ °¢Á¾ Ư±¸ ¿­Ç³ÀÌ
³ª ±â¾÷µµ½Ã °èȹµé¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ °¢Á¾ ¹ýÀû, Á¤Ã¥Àû ±ÔÁ¦µéÀº Áö¿ª°æÁ¦ 
Ȱ¼ºÈ­ÀÇ ¹Ì¸í¾Æ·¡ öÆóµÈ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼±ÅÃµÈ ¼îÄÉÀ̽º Áö¿ªµµ Á¤ÀÛ °³¹ß ÀÌÀÍ
ÀÌ Áö¿ª¹Î¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡±âº¸´Ù´Â '¼­¿ï »ç¶÷ÀÌ ³»·Á¿Í¼­ ¼­¿ï »ç¶÷ÀÌ ÀÏÇÏ°í »ì
¸ç ÀÌÀÍÀ» ì°Ü°¥ »Ó'À̱⿡ Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü°ú ÇÏµî ¹«°üÇÏ´Ù. Áö¿ª °æÁ¦¿¡ µ¹¾Æ
°¡´Â °ÍÀº °­È­µÈ ³ëµ¿Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼­ ¼Ò±Ô¸ðÀÇ °í¿ëÈ¿°ú¿Í ½ÄÀ½·á ¼­ºñ½º¾÷À» Áß
½ÉÀ¸·Î ÇÑ ºÎ¼öÀûÀÎ ¼öÀÍ, ±×¸®°í ÁöÀÚüÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ¼¼¼ö¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. °á°úÀûÀ¸
·Î ¸î ¸î Áö¿ªÀÌ ¼±ÅùްÚÁö¸¸ ÀÌ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼î ÄÉÀ̽º¿¡ ºÒ°úÇϸç Áö¿ª ºÒ
±ÕÇüÀº µÇ·¹ ½ÉÈ­µÉ »ÓÀÌ´Ù. 
³ë¹«ÇöÀÇ ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü Íöå³Àº ±ÝÀ¶¼¼°èÈ­¿¡ Á¾¼ÓµÈ °æÁ¦Ã¼Á¦¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁú 
¼ö ¾ø´Â Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀüÀ̶ó´Â ±¸È£¸¦ ÅëÇØ ´ëÁßÀÇ ¹ÚÅ»°¨, ¼Ò¿Ü°¨À» ÀÚ±ØÇÏ¿© 
ÃæÃ»±Ç¿¡¼­ÀÇ ÁöÁö·Î À̲ø¾î³»°íÀÚ ÇÑ °ÍÀÌÁö Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀüÀº ¾ÖÃÊ¿¡ °ü½É»çÇ×
µµ ±¹°¡ÀÇ ¸í¿îÀ» °Ç »ç¾÷°èȹµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. 

ÇåÀç ÆÇ°áÀÇ ÀǹÌ: ±¹°¡±â±¸ÀÇ ÀÀÁý·Â ºÎÀç¿Í Á¤Ä¡ÀÇ »ç¹ýÈ­ 

±Ý¹ø ÇàÁ¤¼öµµ À§Çå ÆÇ°áÀº ±¹°¡±â±¸°£ÀÇ ÀÀÁý·Â ºÎÀ縦 Àü¸éÀûÀ¸·Î µå·¯³½ »ç
¾ÈÀ̸ç, Áö¹èÁ¤Ä¡ÀÇ À§±â¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¸®Æ®¸Ó½º ½ÃÇèÁö´Ù. ±Ù´ë ÀÌÈÄ Çü½ÄÀûÀÎ 
»ï±ÇÀÇ ºÐ¸³°ú´Â º°°³·Î »ïºÎÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ½Ã±â¿Í Áö¿ª¿¡ µû¶ó Á¶±Ý¾¿ ÀçÁ¶Á¤µÇ¾î
¿Ô´Ù. (¹°·Ð ¾ÖÃÊ¿¡ »ï±ÇºÐ¸³Àº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ±âÃÊÇÑ »ç»óÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ¿ÀÈ÷·Á ¿Õ
°ú ±ÍÁ· ÀιÎÀÇ °¥µî ¼Ó¿¡¼­ ±ÍÁ·À» º¸È£ÇÏ·Á´ø »ç°íÀÇ »ê¹°À̾úÀ½À» ±â¾ïÇÒ 
Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.) ±×¸®°í ÀÌ Á¶Á¤ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ´ëºÎºÐ ³»°¢Á¦¿Í ´ëÅë·ÉÁ¦ µîÀ¸·Î µå
·¯³­ ÀÔ¹ýºÎ¿Í ÇàÁ¤ºÎ°£ÀÇ À§»ó°ú °ü·ÃµÈ ¹®Á¦¿´´Ù. ±×¸®°í ÇöÀç ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ 
Áú¼­°¡ ÀϹÝÈ­µÈ ÀÌÈÄ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÀÔ¹ýºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¿ìÀ§°¡ º¸ÆíÀûÀÎ Çö»óÀÌ´Ù. ÀÌ
Á¦ ±ÝÀ¶¼¼°èÈ­¿¡ ÆíÀÔÇÑ °³º° ±¹°¡µéÀÇ ÀÔ¹ýºÎÀÇ ¿ªÇÒÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ãà¼ÒµÇ°í 
ÀÖÀ¸¸ç, ÀÏÁ¤ÇÑ Á¦¾à ÇÏ¿¡¼­¸¸ ±× ±Ç¸®°¡ ÀÎÁ¤µÈ´Ù. ÀÔ¹ýºÎ´Â ÇàÁ¤ºÎ¿Í °¢Á¾ 
±¹Á¦±â±¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¤ÇØÁø ÀÔ¹ý¹æÇâÀ» ¼±ÀüÇϰí ÀǰáÇÏ´Â º¸Á¶ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¼ö
ÇàÇÏ´Â ÇÑÆí ´ëÁßÀÇ ºÐ³ë¿Í ¿­¸ÁÀ» Á¶ÀÛ ºÀÇÕÇÏ´Â °ø°£À¸·Î ±â´ÉÇÒ »ÓÀÌ´Ù. 
¿Ã º½ Á¤Ä¡°³Çõ ³íÀÇ¿¡¼­ ºÒ°ÅÁ® ³ª¿Ô´ø Á¤Ã¥Á¤´ç, ¿ø³»Á¤´çÀº À̸¦ °¡Àå Àß 
Ç¥ÇöÇÑ ¾ÆÀÌÄÜÀÌ´Ù.
Çѵ¥ À̹ø ÇàÁ¤¼öµµ À§Çå ÆÇ°áÀÇ °æ¿ì ÀÇȸ ³»ºÎÀÇ °¥µî°ú ÀÇȸ¿Í ÇàÁ¤ºÎÀÇ °¥
µî¿¡ »ç¹ýºÎÀÇ Àû±ØÁÖÀǰ¡ ´õÇØÁ® Ãæµ¹À» ¾ß±âÇß´Ù. ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÀÔ¹ýºÎ¿¡ ´ëÇÑ 
Á¤Ã¥Àû ³í¸®ÀÇ ¿ìÀ§°¡ È®º¸µÇ°í ÇàÁ¤ºÎ°¡ ½º½º·Î ´ëÁßÀ» µ¿¿øÇÏ´Â ±¸Á¶¸¦ È®¸³
ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò·Î »ó¡µÇ´Â »ç¹ýºÎÀÇ ¹ýÀû ³í¸®°¡ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÇàÁ¤ºÎ
ÀÇ ³í¸®¿Í Ãæµ¹ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â Áö¹è°è±Þ ³»ºÎÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÀÁý·ÂÀÌ ºÎÀçÇÑ »óȲ
À» Àü¸éÀûÀ¸·Î µå·¯³½ °ÍÀÌ´Ù. 
ÇåÀçÀÇ ÆÇ°áÀº ±×·¯³ª ´Ü¼øÈ÷ ±¹°¡±â±¸ ³»ºÎÀÇ ÀÀÁý·Â ºÎÀ縸À» ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê´Â
´Ù. ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀº Áö¹èºÐÆÄ°£ÀÇ °¥µî/´ë¸³¿¡¼­ ´©±¸µµ Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ ¾ò°Å³ª Á¤´ç
¼ºÀ» ºÎ¿©¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â Çö»óÀÌ »ó½ÃÈ­ µÇ°í ±× Á¾±¹ÀûÀÎ ÇØ°áÀ» ¹ýÀ» ÅëÇØ¼­ ¾ò
´Â °æÇâÀÌ´Ù. ÀÏ»óÀûÀÎ Á¤Ä¡¼¼·Â°£ÀÇ °¥µîÀ̳ª Àǰߴ븳 ÀϹÝÀÌ Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò¸¦ 
ÅëÇØ¼­¾ß¸¸ ÇØ°áµÇ´Â Çö»óÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼·Â ÀϹÝÀÌ »õ·Î¿î Á¤Ä¡
Àû À̵¥¿Ã·Î±â¸¦ Çü¼ºÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇßÀ½À» ¿ª¼³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö¹è¼¼·ÂÀÌ ¾ÈÁ¤Àû
À̾ú´Ù¸é źÇÙ°ú ÇàÁ¤¼öµµ ¹®Á¦°¡ Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò±îÁö °¥ ÀÌÀ¯´Â ÇÏµî ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ
·¯ÇÑ ¹ýÄ¡ÁÖÀÇÀÇ ¼ÒȯÀ» ÈÄÁøÀûÀÎ Çѱ¹»çȸÀÇ Á¤»óÈ­·Î ÆÄ¾ÇÇØ¼­´Â °áÄÚ ¾È µÈ
´Ù. ´ëÁßÀÇ Á¤Ä¡Àû ´ëÇ¥ÀÇ ¿ø¸®·Î ¿î¿µµÇ´Â ÀÇȸÀÇ ÁöÀ§°¡ Ç϶ôÇÏ°í ±â¼úÀû °ü
¸®Àû Áö½ÄÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¿ìÀ§°¡ È®½ÇÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¹°¸®Àû ±ÇÀ§Àû ÈûÀ» 
°®´Â »ç¹ýºÎ·Î ±Ç·ÂÀÇ Áß½ÉÀÌ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î À̵¿µÈ´Ù´Â °ÍÀº ¹ÎÁßÀÇ Á¤Ä¡Àû ÇØ°á
´É·ÂÀ» ºÀ¼âÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´ë´ÜÈ÷ À§ÇèÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ´õ±¸³ª ³²ÇÑÀÇ »ç¹ýºÎ´Â ö
ÀúÇÑ °ü·áÀçÆÇÀ¸·Î¼­ ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ÀιÎÀÇ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Âü¿©(¹è½ÉÁ¦)µµ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê
°í Àִ öÀúÈ÷ 'ÀÓ¸í'µÈ ÀÚµé·Î ÀÌ·ç¾îÁø Á¶Á÷ÀÌ´Ù. Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò ¿ª½Ã ¾ï¾ÐÀû 
±¹°¡±â±¸¿¡ ºÒ°úÇϰŴà ±× À§»ó °­È­´Â °á±¹ ¹ÎÁß¿¡ ÀÇÇÑ ÇØ¹ýÀÌ ºÀ¼âµÇ°í »ç
¹ý¿¡ ÀÇÇÑ À§·ÎºÎÅÍÀÇ ½ÉÆÇÀÌ °­È­µÇ´Â °ÍÀº Æø·ÂÀû Àå¸éÀÌ´Ù. 

Á¤Ä¡ÀÇ À§±â¿¡ ¾î¶»°Ô ¸¶ÁÖÇÒ °ÍÀΰ¡? 

ÇöÀçÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀº ±¸Á¶Àû À§±â¸¦ ±¸¿øÇÒ ¼ö ¾ø°í µ¿½Ã¿¡ ±âÁ¸ÀÇ ÇüÅÂ
·Î¼­ Á¤Ä¡ÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù. ³ë¹«ÇöÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¹Ý¹ÎÁßÀû °³
ÇõÀº Áö¼ÓµÉ °ÍÀÌ¸ç ¿ÜÀûÀ¸·Î °Ý·ÄÇÑ »óÅÂÀÇ ÀÇȸ ³»ºÎÀÇ °¥µîÀº ¹Ýº¹µÉ °ÍÀÌ
´Ù. ½Ç»ó ¾ç´çÀÇ Å»ýÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¸ðµÎ º¸¼ö-¹Ý°øÁÖÀÇÀÌÀÚ (Çѹδç, °øÈ­
´ç) Ä£¹ÌÆÄÀÏ »ÓÀε¥´Ù°¡ ±× Â÷ÀÌ´Â ¹Ìµð¾î¿Í NGO ¹× Áö½ÄÀÎ Áý´ÜÀ» Ȱ¿ëÇÑ ½º
ŸÀÏÀÇ Á¤Ä¡¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ Á¤µµ·Î ºó¾àÇÏ´Ù. ÀÇȸ ³»ºÎÀÇ °¥µîÀº °á°úÀûÀ¸·Î °³Çõ
À̶ó´Â À̸§À¸·Î ÇÇÁö¹è°è±ÞÀÇ ÀÇÁ¦¸¦ ¾ÐµµÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÉ »ÓÀÌ´Ù. °á±¹ 
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ Á¤Ä¡ÀÇ À§±â¶õ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±¸Á¶Àû »ó½ÃÀûÀÎ À§±â¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© 
(¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ ȹµæÇÏ´Â °ÍÀº Æ÷±âÇÑ Ã¤) ¿ì¼± À̸¦ Áö¹è¼¼·Â°£ÀÇ ¹«´É/±³
ü¸¦ ÅëÇÏ¿© Ã¥ÀÓÀ» Àü°¡ÇÏ´Â ÇÑÆí Á¤Ã¥ÀÇÁ¦µéÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â »ý»ê µ¿¿øÇÔÀ¸·Î¼­ 
´ëÁßÀÇ ¿­¸ÁÀ» »ç¾Èº°·Î ÀïÁ¡µéÀ» ºÐÇÒÇϰųª ¹èÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾çÀÚ
°£ÀÇ °¥µîÀ» ±âÁ¸ÀÇ º¸¼ö/ÀÚÀ¯-Áøº¸ÀÇ ³°Àº °ü³äÀ¸·Î ÀνÄÇÑ´Ù¸é ´ëÁ߿ÀÌ 
»çŸ¦ ÀûÇÕÇÏ°Ô ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ´ëÁßÀÇ Á¤Ä¡Àû °ø°£Àº ºÀ¼âµÈ´Ù. 
±×·¸´Ù¸é ¿îµ¿Áø¿µÀÇ Ãâ¹ßÁ¡Àº ¾îµðÀΰ¡? ½Ç¸¶¸®¸¦ ã±â À§Çؼ­´Â ¿ì¼± Á¤Ä¡
ÀÇ À§±â, Á¤Ä¡ÀÇ ½ÇÁ¾Çö»óÀÌ ³ë¹«Çö Á¤±Ç ÀÌÈÄ ¹Ýº¹µÇ¾î ÃâÇöÇØ¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼­ 
±×µ¿¾ÈÀÇ ¿îµ¿ Áø¿µÀÇ ´ëÀÀÀÌ ÇѰèÀûÀ̾úÀ½À» ÁöÀûÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çö
ÀçÀÇ Á¤¼¼¿¡¼­ ±âÁ¸ 'Áö¹èÁ¤Ä¡ÀÇ À§±â'°¡ µå·¯³­ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏÁö¸¸ À̰ÍÀÌ ³ëµ¿
ÀÚ ¹ÎÁ߿ÀÇ È°¼ºÈ­, ±ÞÁøÈ­¶ó´Â '±âȸ'¸¦ ÀǹÌÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. »çŸ¦ ³ÃÁ¤ÇÏ
°Ô Á÷½ÃÇÑ´Ù¸é ¹ÎÁ߿ Áø¿µÀº ±¹°¡±â±¸µé°úÀÇ »óÈ£ ÀÛ¿ë ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁ¦
¸¦ ¼³Á¤Çϱ⺸´Ù´Â ¼±Á¡(ÇÕÀÇ)´çÇØ¿À¸ç Áö¹è Á¤Ä¡ÀÇ À§±â¿¡ ÆíÀԵǾî¿Ô´Ù. 4
´ë ÀÔ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¿îµ¿Áø¿µÀÇ ´ëÀÀ¿¡¼­ º¸¿©ÁöµíÀÌ ¿îµ¿Áø¿µÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °úÁ¦¸¦ À§
·ÎºÎÅÍ ºÎ¿©¹Þ°Å³ª ȤÀº Á¤´çÀ» ÅëÇÑ ÀÔ¹ý, Á÷Á¢ÀûÀÎ ±³¼· µîÀÇ ÇüÅÂ·Î ÇØ°áÇÏ
´Â °æÇâÀº °á°úÀûÀ¸·Î ¹ÎÁ߿ ¿ª½Ã ÇöÀçÀÇ Á¤Ä¡ÀÇ À§±â¸¦ Æø·ÎÇÏ°í µå·¯³»±â
º¸´Ù´Â °ø¸íÇÏ´Â ¿ªÇÒ, °ü¸®µÈ º¯È­¿¡ Æ÷¼·µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÅÂÀÇ Á¤Ä¡·Î
´Â ´ëÁß¿¡°Ô »õ·Î¿î Á¤Ä¡Àû ´ë¾ÈÀ» °¡Áø ¼¼·ÂÀ¸·Î °¢À뵃 ¼ö ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹Î
ÁßÀÇ ½ÉÆÇ. Á¤Ä¡ ¿ª½Ã °ï¶õ¿¡ ºüÁø ¼ÀÀε¥ ÀÌ´Â ±âÁ¸ÀÇ ±¹°¡³»ºÎÀÇ Á¤Ä¡·ÎºÎ
ÅÍ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ °á°ú´Ù. 
ÀÌ ÁöÁ¡À» ³Ñ¾î¼­Áö ¸øÇ߱⿡ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¹Ý½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÅõÀïÀÌ ¿ÜÀûÀ¸·Î´Â °Ý·Ä
ÇÑ ÇüÅ·Π¹ú¾îÁö°í ½Ã±â½Ã±â ±¸Á¶Àû À§±â°¡ Æø·ÎµÈ '¿­¸° Á¤¼¼'¸¦ Çü¼ºÇϰí
µµ Á¾±¹¿¡´Â ±¹°¡±â±¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© ºÐÇÒ-Æ÷¼·µÇ¾î ÇÙ½ÉÀûÀÎ ÀïÁ¡µéÀÌ ºÎÂ÷È­ µÇ°Å
³ª ¼Ò¸êµÇ´Â ȤÀº ±âÁ¸ÀÇ Á¤Ä¡¿¡ À§Å¹ÇÏ¿© ³¡³ª´Â ÀÏÀÌ ´Ù¹Ý»ç¿´´ø °ÍÀ̸ç Á¤
±¹ÀÇ ÁÖµµ±ÇÀº ´Ù½Ã ³ë¹«Çö¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´ø °ÍÀÌ´Ù. 
¸¸¾à ¹ÎÁ߿ Áø¿µÀÌ ÀÀÁý·ÂÀ» »ó½ÇÇÑ Ã¤ °è¼Ó ±¹°¡±â±¸µé°úÀÇ °¥µî/±³¼·À» 
ÅëÇØ¼­ ¹ÎÁßÀÇ ¿ä±¸°¡ °¡Áö´Â °íÀ¯ÀÇ 'º¸Æí¼º'À» Æ÷±âÇϰí ÀϺÎÀÇ 'Ư¼ö¼º'¿¡ 
±×Ä¡´Â ÅõÀï¿¡ ¸Ó¹«¸£°Å³ª ºÒÈ®½ÇÇÏ°Ô ³ª¿­(´ç)ÇÑ ¿ä±¸µé¸¸ Ç¥ÃâÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â 
Áö¹èÁ¤Ä¡ÀÇ À§±â¸¦ ½ÉÈ­Çϴµ¥ ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº 
Áö¹èÁ¤Ä¡ ±× ÀÚü¿Í Á¤Ä¡ÀÇ À§±â¿¡ ´ëÇÑ Àü¸éÀûÀÎ ºñÆÇÀÌÁö Áö¹èÁ¤Ä¡ÀÇ Æ´»õ
¸¦ ¸Þ¿ö ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ (Áøº¸)Á¤Ä¡°¡ ¾Æ´Ï¸ç, ´ëÁ߿À» ÅëÇÑ ºÀ±âÀÌÁö 
»ç¹ý/ÀÔ¹ýÀ» ÅëÇÑ ¹®Á¦ÇذáÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áö±Ý°ú °°Àº À§±â ±¹¸é¿¡¼­ÀÇ ¿îµ¿Àº Çö
½ÇÀûÀÌ°í ½ÇÁõÀûÀÎ ´ë¾ÈÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ ¼±ÀüÇϸ鼭 Áö¹è¼¼·Â¿¡°Ô ±× Ã¥ÀÓÀ» Àü
°¡½ÃŰ´Â ÇüÅ·μ­´Â ´õ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ¾ø´Ù. °ü°ÇÀº ´©±¸µµ ´ë´äÀ» °®Áö ¸øÇÑ ±¸
Á¶Àû À§±â¸¦ ±× ÀÚü·Î ¹ßº»ÀûÀ¸·Î µå·¯³»¾î ´ëÁß ½º½º·Î ¿îµ¿À¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö 
ÀÖ´Â µ¿·ÂÀ» Çü¼ºÇÏ´Â ºÀ±âÀû °üÁ¡ÀÇ Á¤Ä¡¸¦ ¸¸µé¾î °¡´Âµ¥ ÀÖ´Ù. So-La



-------------------------------------------------------------------------
-------


¹ßÇàó: »çȸÁøº¸¿¬´ë ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ ½Å¼ººôµù 4Ãþ T.778-4001 F.778-
4006 
E-mail:pssp at jinbo.net ȨÆäÀÌÁö : http://www.pssp.org Åë½Å¹æ : go pssp(Âü
¼¼»ó)

Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä
[ 0.02 sec ]
| ¸ñ·Ïº¸±â | À­±Û | ¾Æ·§±Û | ±Û¾²±â | ´äÀå¾²±â | ¼öÁ¤ | »èÁ¦ |

 

 

[140-801] ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ
TEl : 02) 774-8774   Fax : 02)774-8773  E-mail : tsmyr@jinbo.net
Æòµî»çȸ¸¦À§ÇѹÎÁßÀǷῬÇÕ